Carolina del Norte, Raleigh.- La Corte Suprema mantiene vigente el programa de la Acción Diferida (DACA) que ampara a miles de jóvenes inmigrantes. El fallo emitido el jueves protege de la deportación a unos 700,000 beneficiarios, y al menos 24,000 de ellos residen en Carolina del Norte.
El magistrado Jonh Roberts dijo el jueves que el Gobierno no siguió los procedimientos requeridos por la ley y no sopesó adecuadamente cómo su cancelación afectaría a quienes llegaron a confiar en sus protecciones.
“Aquí para quedarnos”: jóvenes celebran fallo del supremo contra los planes de Trump de poner fin a DACA (fotos)
Supreme Court Rules President Trump Can Not End The Deferred Action For Childhood Arrivals (DACA) Program
Greisa Martínez, quien creció como inmigrante indocumentada en Dallas, Texas, en el momento que se dio a conocer decisión de la Corte Suprema. El máximo tribunal rechazó el esfuerzo del presidente
Donald Trump para poner fin a las protecciones legales para 650,000 jóvenes inmigrantes beneficiados por el programa DACA.
Drew Angerer/Getty Images
Supreme Court Immigration
Un caravana de celebración el fallo de la corte recorrió algunas calles alrededor del Parque MacArthur, en Los Ángeles, California.
Damian Dovarganes/AP
US Supreme Court overrules Trumps efforts to end DACA
Edwin Soto Saucedo, beneficiario de DACA desde 2013, abraza a Karla Estrada, quien pertenece al progama desde hace dos meses, frente a la sede de la Policía de Los Ángeles.
Robert Gauthier/Los Angeles Times via Getty Imag
Chuck Schumer
El líder de la minoría demócrata en el Senado, Chuck Schumer, se acercó a la celebración frente a la Corte Suprema.
Manuel Balce Ceneta/AP
Supreme Court Immigration
En Phoenix, Arizona, un grupo de personas se reunió frente al edificio del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas después del fallo de la Corte Suprema.
Ross D. Franklin/AP
EEUU CORTE-MIGRANTES
“Trataron de enterrarnos, no sabían que somos semillas”, uno de los mensajes que llevó un grupo de jóvenes que esperó la decisión frente al máximo tribunal, en Washington DC.
Manuel Balce Ceneta/AP
Supreme Court Immigration
“Reforma migratoria ahora”, uno de los mensajes vistos en la celebración de los jóvenes cerca del parque MacArthur, en Los Ángeles, California.
Damian Dovarganes/AP
US-POLITICS-IMMIGRATION-COURT
Algunos jóvenes se reunieron a celebrar en la ciudad de San Diego, al sur de California. El programa comenzó el 15 de agosto de 2012 y frenó las deportaciones de unos 700,000 ‘dreamers’, como son conocidos los jóvenes indocumentados que ingresaron al país antes de cumplir los 16 años.
SANDY HUFFAKER/AFP via Getty Images
Ivania Castillo
Ivania Castillo, del condado de Prince William, Virginia, llevó un mensaje en apoyo a Miriam, una dreamer de California.
Manuel Balce Ceneta/AP
US Supreme Court decision on DACA
‘Trump debe renunciar’, otro de los mensajes vistos frente a la Corte.
MICHAEL REYNOLDS/EFE
Supreme Court Immigration
“Protejan 800,000 dreamers”, uno de los mensajes vistos en la manifestación en Phoenix después de la decisión.
Ross D. Franklin/AP
Supreme Court Rules President Trump Can Not End The Deferred Action For Childhood Arrivals (DACA) Program
“Aquí para quedarnos’, otra de las frases vistas frente a la corte. El fallo 5-4 fue escrito por el magistrado y jefe del máximo tribunal John Roberts y se unió a los jueces Ruth Bader Ginsburg, Elena Kagan, Stephen Breyer y Sonia Sotomayor.
Drew Angerer/Getty Images
Supreme Court Rules President Trump Can Not End The Deferred Action For Childhood Arrivals (DACA) Program
“Nuestra a casa está aquí”, se le frente a la Corte Suprema. Roberts dijo que el Poder Ejecutivo no siguió los procedimientos requeridos por la ley y no sopesó adecuadamente cómo afectaría la finalización del programa.
Drew Angerer/Getty Images
us-court-politics-immigration
"No decidimos si DACA o su rescisión es una política bien fundamentada", escribió Roberts. Con esto dejó claro que el fallo tiene que ver más con la validez de los argumentos de la Casa Blanca para pedir el fin del programa.
NICHOLAS KAMM/AFP via Getty Images
US Supreme Court decision on DACA
La decisión se produce en el 8vo Aniversario del programa y en medio de la crisis causada por la pandemia de covid-19, que llevó al máximo tribunal de justicia a cancelar audiencias orales para evitar la propagación del virus.
MICHAEL REYNOLDS/EFE
US Supreme Court decision on DACA
“Todas las vidas negras importan” frente a la corte, en referencia al mensaje de las protestas por la muerte de George Floyd.
MICHAEL REYNOLDS/EFE
Supreme Court Immigration
Los manifestantes en Phoenix, la mayoría protegidos del covid-19 con máscaras.
Ross D. Franklin/AP
El pasado 5 de septiembre de 2017 el gobierno de Donald Trump anunció la cancelación de DACA. Tras el dictamen, al menos tres cortes federales y una de apelaciones ordenaron restituirlo, argumentando que el Gobierno violó la ley al ordenar su eliminación.
Laura Garduño, organizadora comunitaria de la organización sin fines de lucro Siembra NC, celebró el fallo de la Corte Suprema, e indicó que aún hay un largo camino por recorrer para garantizar los derechos de la comunidad inmigrante.
"Estoy agradecida, pero la lucha va más allá de las 800,000 personas que están amparadas por la deportación. Este Gobierno tiene una agenda que busca deportar a nuestros familiares y amigos, y no podemos permitir que este momento nos ciegue de esa realidad", dijo Garduño a Noticias 40.
Fallo da la espalda a la administración de Donald Trump
Según la hispana, quien además es beneficiaria de DACA, la decisión del máximo tribunal le dio la espalda a la administración de Trump, a quien catalogó como "racista y antiinmigrantes".
"Estamos gratamente sorprendidos porque hemos estado en crisis tras crisis bajo esta administración", agregó Garduño, quien además pidió que tras el nuevo fallo, la Corte Suprema ampare a quienes no pudieron aplicar.
"Hay personas que se quedaron por fuera, porque todavía no cumplían la mayoría de edad (...) DACA no fue suficiente para la comunidad de 11 millones de personas indocumentadas en el país, y no ha sido suficiente para las comunidades que han buscado un futuro seguro para sus familias", sostuvo.
Tras el anuncio, el Presidente reaccionó vía Twitter indicando que la decisión es un "disparo en la cara de la gente que se considera republicana o conservadora", criticando al juez Roberts, un magistrado considerado conservador, pero que tiende a servir de balanza en decisiones claves.
"Es un momento histórico por las vidas negras y la lucha por la dignidad"
La muerte de George Floyd en manos de un agente de la Policía de Mineápolis desató la mayor ola de protestas en los últimos 50 años, y además reavivó las exigencias de justicia e igualdad en Estados Unidos.
Garduño dijo que el fallo a favor de DACA ocurrió en un momento histórico, y la comunidad hispana debe inspirarse por el movimiento de "Las vidas negras importan", para exigir que las familias sean respetadas por todas las instituciones del Gobierno.
"El fallo viene durante el movimiento histórico por las vidas negras y la lucha de dignidad y respeto de una comunidad que no ha sido respetada en 400 años. Tenemos que seguir luchando, con papeles o sin papeles, por la dignidad humana", agregó.
De acuerdo con estadísticas recientes, alrededor de 24,000 beneficiarios de DACA viven en Carolina del Norte, y al menos 11,000 niños viven en hogares donde al menos un padre cuenta con esta protección. La edad promedio de los llamados "dreamers" es de 27 años en Carolina del Norte.
También le puede interesar:
Estas fotos cuentan los 10 años de lucha de los dreamers: desde DACA hasta el fallo en la Corte Suprema
Archivo dreamers 2010
2010 | Un grupo de jóvenes indocumentados de Massachusetts y Nueva York protestaban en julio de 2010 ante la Casa Blanca para que el Dream Act se aprobara. Era el nombre que recibió un proyecto de ley presentado en 2001 pero estancado en el Senado para legalizar a aquellos que no habían cumplido 16 años y llevaban cinco consecutivos en el país. Nunca se aprobó.
Rubén Gamarra/EFE
Archivo Dreamers 2012
2012 | Tras la inacción del Congreso y a las puertas de una campaña electoral a la que llegaba con su promesa de reforma migratoria incumplida, el gobierno de Barack Obama anunció DACA, la orden ejecutiva que iba a proteger de la deportación a centenares de miles de jóvenes y les iba a otorgar permiso de trabajo temporal. "Se criaron como estadounidenses y se sienten parte del país", argumentó.
White House
Dreamers Archivo 2012
2012 | El boliviano Diego Mariaca, junto a su madre Ingrid Vaca, fue de los primeros en completar la documentación para obtener DACA, en una oficina de Washington DC.
Getty Images
Dreamers Archivo 2012 - 2
2012 | El 15 de agosto de 2012 se abrió el plazo para solicitar DACA, lo que creó grandes filas de jóvenes con sus familias en centros como CHIRLA, en Los Ángeles, para tramitar la documentación.
Getty Images
Archivo 2016 Dreamers
2014 | Obama volvió a usar su poder ejecutivo, pero esta vez con menos éxito. Anunció el programa de Acción Diferida para Padres de Ciudadanos Estadounidenses y Residentes Permanentes Legales (DAPA) y la ampliación del programa de la Acción Diferida para los Llegados en la infancia (DACA) para aquellos que no calificaron debido a su edad cuando se puso en marcha este programa originalmente en el 2012.
Michael Reynolds/EFE
Dreamers Archivo 2016
2015-16 | En febrero de 2015 una orden judicial bloqueó DAPA y la ampliación de DACA. Pasó a la Corte Suprema, donde en junio de 2016 se registró un empate de los jueces y dejó en el limbo legal y sin aplicación ambos programas. El DACA inicial que benefició a unos 750,000 jóvenes sí siguió vigente.
EFE
Dreamers Archivo 2015
2015 | El presidente Barack Obama se reunió en febrero de 2015 con beneficiarios del programa DACA en el Despacho Oval.
Win McNamee/Getty Images
Archivo Dreamers 2016
2016 | En la campaña de 2016, con la promesa de deportaciones masivas de Donald Trump y de acabar con las acciones ejecutivas, el movimiento inmigrante tomó fuerza de nuevo y protagonizó centenares de protestas contra el magnate.
EFE
Archivo Dreamers 2016
2016 | El congresista Luis Gutierrez y varios demócratas pidieron, tras la elección de Donald Trump, que el presidente Barack Obama usara su poder para indultar a los más de 750,000 jóvenes indocumentados amparados por DACA, antes de dejar la Casa Blanca. Obama no lo hizo.
Lenin Nolly/EFE
Paul Ryan Dreamers Archivo
2017 | Ante la promesa de campaña de Trump de acabar con las acciones ejecutivas, legisladores republicanos y demócratas trabajan en un proyecto de ley bicameral para proteger de la deportación a inmigrantes que llegaron sin autorización a Estados Unidos durante su niñez por tres años adicionales. Lo confirmó el entonces presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Paul Ryan, ante la prensa el jueves 12 de enero de 2017.
J. Scott Applewhite/AP
Sean Spicer holds a press briefing at the White House in Washington
2017 | En su primera rueda de prensa oficial, el entonces portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer, no incluyó el fin del programa DACA entre las prioridades migratorias del gobierno de Donald Trump. Sí lo fueron, sin embargo, la ampliación del muro fronterizo y los inmigrantes indocumentados con antecedentes criminales.
Kevin Lamarque/Reuters
Dreamers protesta Seatlle 2017
17 de febrero de 2017 | Una protesta en las puertas de una corte federal en Seattle, Washington, contra la
detención del dreamer Daniel Ramirez Medina. Con el nuevo gobierno, varios dreamers –a los que DACA se les habría vencido o inhabilitado– han sido arrestados
e incluso deportados.
Karen Ducey/Getty Images
Trump
21 de abril de 2017 |El presidente Donald Trump le dijo a la agencia de noticias AP que su gobierno "no va por los dreamers, vamos por los criminales". Sin embargo, en los primeros 100 días de Trump se reportaron varias detenciones e incluso alguna deportación de dreamers.
Carolyn Kaster/AP
Lorella Praeli, directora nacional del voto latino para Hillary for America.
28 de abril de 2017 | Lorella Praeli, una de las caras más reconocidas del movimiento dreamer, es nombrada
la nueva directora de política migratoria de ACLU. El organismo ha convertido las cortes y las legislaturas en un campo de batalla contra Donald Trump y sus decisiones migratorias.
Historia DACA septiembre
5 de septiembre de 2017 | El entonces fiscal general, Jeff Sessions, anuncia la cancelación del programa DACA y presiona al Congreso para que encuentre una solución legal para proteger a los cerca 700,000 jóvenes inmigrantes que quedaron desamparados.
Tasos Katopodis/EFE
Historia DACA Octubre 2017
5 de octubre de 2017 |"Defiendan a los dreamers" fue el lema que partidarios de los derechos de los inmigrantes usaron en Washington, DC para que legisladores aprueben una ley que los ampare.
Pablo Martinez Monsivais/AP
US-DACA-PROTEST-IMMIGRATION
Enero de 2018 | Cuatro meses después de cancelado el programa, una corte federal de California revirtió la decisión del mandatario y ordenó al Departamento de Seguridad Nacional restituir el beneficio en los mismos términos en que se encontraba antes de ser caducado, excepto para aquellos jóvenes que no se habían inscrito.
FREDERIC J. BROWN/AFP via Getty Images
Rally Held For DACA Recipients In Los Angeles On Day Supreme Court Hears Case
Febrero a abril de 2018 | Otros dos tribunales, uno de Brooklyn y otro de Washington DC, también fallaron a favor de DACA en un claro revés a la política migratoria de 'tolerancia cero' del presidente Trump.
Mario Tama/Getty Images
"Home Is Here" Rally Held Outside Supreme Court As DACA Arguments Are Heard
Noviembre de 2018 | La Corte de Apelaciones del Noveno Circuito dictaminó que el gobierno no podía cancelar DACA, decisión que le abrió la puerta al gobierno para acudir a la Corte Suprema y pedir que revise el programa. En ese dictamen, un panel de tres jueces concluyó que la decisión del gobierno de cancelar DACA era "arbitraria, caprichosa y no estaba apegada a la ley".
Chip Somodevilla/Getty Images
"Home Is Here" Rally Held Outside Supreme Court As DACA Arguments Are Heard
11 de noviembre de 2019 | La Corte Suprema de Justicia escuchó los argumentos de defensores y detractores de DACA. En la foto, los dreamers salen tomados de la mano de esa decisiva audiencia.
Chip Somodevilla/Getty Images
US-HEALTH-VIRUS
ANGELA WEISS/AFP via Getty Images
PromoDaca.jpg
18 de junio de 2020 | El máximo tribunal de Estados Unidos anunció su rechazó el esfuerzo del presidente Donald Trump para poner fin al Programa DACA. "No decidimos si DACA o su rescisión es una política bien fundamentada", escribió Roberts. Con esto dejó claro que el fallo tiene que ver más con la validez de los argumentos de la Casa Blanca para pedir el fin del programa.
Siga aquí nuestra cobertura del fallo de la Corte Suprema sobre DACA
Getty Images
“El presidente podría intentar cancelar DACA en el futuro”, asegura experta en inmigración
