Tu CiudadN+ Univision 62 Austin

Austin Public Health reabrirá las inscripciones para la vacuna contra el coronavirus esta tarde

Las citas solo están disponibles para aquellos en los grupos 1A, 1B y 1C, más los educadores y proveedores de cuidado infantil certificados. Según se informó, los funcionarios han estado probando un nuevo código después de fallas técnicas esta semana.
1:44
Alcalde de Austin habla sobre las fallas que se presentaron para el registro de citas para la vacuna del coronavirus
El alcalde Steve Adler dio una actualización sobre el estado de la pandemia y habló de la falla técnica en la página de Departamento de Salud de Austin ocurrida este lunes y que impidió la creación de citas para recibir la vacuna contra el covid-19.

AUSTIN, Texas.- Luego de experimentar problemas técnicos esta semana, Austin Public Health informó que planifica reabrir su portal de registro de vacunas contra el coronavirus este jueves a las 5:45 p.m.

Las citas solo están disponibles para aquellos en los grupos 1A, 1B y 1C, más los educadores y proveedores de cuidado infantil certificados. Según se informó, los funcionarios han estado probando un nuevo código después de fallas técnicas que provocó una acumulación de personas que intentaban inscribirse en las citas.

¿Qué personas califican para la vacuna en Austin?

  • Fase 1A: trabajadores de la salud de primera línea y residentes en centros de atención a largo plazo.
  • Fase 1B: personas de 65 años o más; personas de 16 años o mayores con al menos una condición médica crónica que los pone en mayor riesgo de enfermedad grave por el virus.
  • Fase 1C: Personas de 50 a 64 años
  • Personal escolar y de cuidado infantil con licencia: Quienes trabajan en escuelas primarias y secundarias, Programas Head Start y Early Head Start (incluidos maestros, personal y conductores de autobuses) y aquellos que trabajan como o para proveedores de cuidado infantil con licencia, incluidos los proveedores de cuidado familiar y en el centro.

Austin Public Health ofrece estos consejos a las personas que estén buscando citas:

  • Si crees que eres elegible, debes llenar este formulario. Cuando sea tu turno, es posible que te lleve a la pantalla de inicio de sesión. Si eso sucede, inicia sesión y continúa.
  • Si te quedas atascado al hacer clic en "Siguiente", esto significa que demasiadas personas están seleccionando ese intervalo de tiempo. Haz clic en el icono de inicio en la esquina superior izquierda y haga clic en "Programar, reprogramar, cancelar una PRIMERA dosis de vacuna" para seleccionar un nuevo intervalo de tiempo. No hagas clic en el botón “Atrás”.
  • Asegúrate de programar una vacuna contra el coronavirus y no una prueba contra el coronavirus. Los sitios de prueba no tienen la vacuna.
  • Habilita todas las cookies cuando estés en la cola. Esto ayudará a mantener tu lugar en la fila si estás desconectado.

La fila para la primera dosis comenzará a las 5:45 p.m. y luego lanzará 4.500 citas a las 6:00 p.m. Cuando el sitio colapsó el lunes, 9,000 personas estaban esperando para reservar aproximadamente 6,000 citas.