RALEIGH, Carolina del Norte.- El gobernador Roy Cooper ordenó colocar a media asta las banderas de Estados Unidos y Carolina del Norte en honor a las víctimas del 11 de Septiembre. Se cumplen 19 años de los atentados terroristas más mortíferos de la historia estadounidense.
Desde el amanecer hasta el atardecer, las banderas deben permanecer a media asta este viernes en todas las instalaciones estatales.
"Hoy, casi dos décadas después del 11 de septiembre de 2001, lloramos a los que murieron y seguimos agradecidos con los que se apresuraron a ayudar. En Washington, Nueva York, Pensilvania, y aquí en casa, prevalecieron la valentía y la fuerza. Las lecciones de servicio y sacrificio siguen siendo tan fuertes hoy como lo eran en 2001", dijo Cooper en un comunicado.
Como muestra de respeto, las autoridades alientan a las personas, empresas, escuelas, municipios, condados y otras subdivisiones gubernamentales a enarbolar la bandera a media asta durante el tiempo indicado.
Cooper y la Guardia Nacional de Carolina del Norte participaron este viernes en un homenaje a las víctimas del 9/11 desde las instalaciones del Centro de Emergencia.
Roy Cooper rinde tributo a las víctimas del 9/11, a 19 años de los atentados terroristas
Estados Unidos conmemora un 9/11 distinto en 2020
Este 9/11, el país conmemora la fecha de forma diferente, siendo la nación más afectada del mundo por la pandemia del coronavirus.
Los estadounidenses también celebran este aniversario del 11 de Septiembre inmersos en una campaña electoral compleja a causa de la crisis de salud y persistentes protestas en distintas ciudades contra el racismo y la brutalidad policial.
Aquí te mostramos las principales particularides de este 9/11 distinto para Estados Unidos.
Te puede interesar:
Emotiva inauguración del Museo del 9/11
Este jueves Obama inauguró de manera emotiva el Museo del 11 de Septiembre. "Nada puede quebrarnos", dijo Obama al inaugurar el Museo Nacional 11 de Septiembre, y añadió que la institución relata la historia de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 para que las futuras generaciones nunca la olviden.
Este jueves Obama inauguró de manera emotiva el Museo del 11 de Septiembre. "Nada puede quebrarnos", dijo Obama al inaugurar el Museo Nacional 11 de Septiembre, y añadió que la institución relata la historia de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 para que las futuras generaciones nunca la olviden.
Getty Images
En el homenaje se honra a los 2.983 hombres, mujeres y niños que murieron en los ataques del 11 de setiembre de 2001 y a los del primer atentado contra el World Trade Center, el 26 de febrero de 1993, en el que murieron seis personas.
En el homenaje se honra a los 2.983 hombres, mujeres y niños que murieron en los ataques del 11 de setiembre de 2001 y a los del primer atentado contra el World Trade Center, el 26 de febrero de 1993, en el que murieron seis personas.
Getty Images
Con emociones y discursos, Nueva York inauguró su museo del 11 de Septiembre.
Con emociones y discursos, Nueva York inauguró su museo del 11 de Septiembre.
Getty Images
Afuera del Memorial están los nombres de las 2,983 víctimas de los ataques.
Afuera del Memorial están los nombres de las 2,983 víctimas de los ataques.
Getty Images
La ceremonia abrió con la participación del Coro de Jóvenes de la Ciudad de Nueva York cantando ' Somewhere ' de ' West Side Story'.
La ceremonia abrió con la participación del Coro de Jóvenes de la Ciudad de Nueva York cantando ' Somewhere ' de ' West Side Story'.
Getty Images
El joven Welles, el símbolo que eligió Obama. Se lo conoce como "el hombre de la bandana roja" por el pañuelo que usaba cuando rescató a 12 personas del WTC.
El joven Welles, el símbolo que eligió Obama. Se lo conoce como "el hombre de la bandana roja" por el pañuelo que usaba cuando rescató a 12 personas del WTC.
Getty Images
Obama nombró a Welles Remy Crowther quien salvó al menos una docena de vidas durante los ataques del 11 de septiembre.
Obama nombró a Welles Remy Crowther quien salvó al menos una docena de vidas durante los ataques del 11 de septiembre.
Getty Images
Remy Crowther logró sobrevivir al primer avionazo en la torre, ayudó a varios heridos a bajar por las escaleras y huir. Volvió a subir por más víctimas pero no logró salir vivo de la tragedia.
Remy Crowther logró sobrevivir al primer avionazo en la torre, ayudó a varios heridos a bajar por las escaleras y huir. Volvió a subir por más víctimas pero no logró salir vivo de la tragedia.
Getty Images
Crowther perdió la vida durante su acción heróica y Obama le rindió tributo.
Crowther perdió la vida durante su acción heróica y Obama le rindió tributo.
Getty Images
Florence Jones, una de las sobrevivientes a los ataques, recordó cuando ella estaba trabajando en el piso 77 de la torre sur del WTC.
Florence Jones, una de las sobrevivientes a los ataques, recordó cuando ella estaba trabajando en el piso 77 de la torre sur del WTC.
Getty Images
Los bomberos de Nueva York que quedaron atrapados durante los ataques de pie en el escenario dieron un emotivo discurso.
Mickey Kross , teniente de bomberos retirado, describió cómo estuvo atrapado en los escombros durante horas. "Hubo un verdadero sentido por cuidar a los demás", explicó.
El exgobernador de NY, Rudolph Giuliani, da un abrazo a Mickey Kross, del Departamento de Bomberos de Nueva York.
El exgobernador de NY, Rudolph Giuliani, da un abrazo a Mickey Kross, del Departamento de Bomberos de Nueva York.
Getty Images
Rudy Giuliani habla sobre once miembros del departamento de Bomberos que quedaron atrapados pero sobrevivieron a los ataques del 9/11.
Rudy Giuliani habla sobre once miembros del departamento de Bomberos que quedaron atrapados pero sobrevivieron a los ataques del 9/11.
Getty Images
La cantante estadounidense LaChanze perdió a su marido durante los ataques al WTC.
LaChanze llora mientras canta "Amazing Grace" decicada a su marido.
LaChanze llora mientras canta "Amazing Grace" decicada a su marido.
Getty Images
Kayla Bergeron q uien fue Jefa de Asuntos Públicos y Gubernamentales de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey rinde honor a las víctimas.
Kayla Bergeron q uien fue Jefa de Asuntos Públicos y Gubernamentales de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey rinde honor a las víctimas.
Getty Images
Jim Laychack y Ada Dolch perdieron a familiares en los ataques contra el World Trade Center .
Jim Laychack y Ada Dolch perdieron a familiares en los ataques contra el World Trade Center .
Getty Images
Anthoula Katsimatides limpia sus lágrimas mientras los músicos de la Filarmónica de NY tocan 'Fanfare for the Common Man' en la ceremonia.
Anthoula Katsimatides limpia sus lágrimas mientras los músicos de la Filarmónica de NY tocan 'Fanfare for the Common Man' en la ceremonia.
Getty Images
Bill Clinton estuvo entre los presentes.
Bill Clinton estuvo entre los presentes.
Getty Images
La Guardia de Honor arriba la ceremonia.
La Guardia de Honor arriba la ceremonia.
Getty Images
Manny Rodriguez , Pia Hofmann , el teniente Stephen Butler y Anthony Favara forman parte del equipo de recuperación de la Zona Cero.
Manny Rodriguez , Pia Hofmann , el teniente Stephen Butler y Anthony Favara forman parte del equipo de recuperación de la Zona Cero.
Getty Images
Parte del equipo de recuperación de la Zona Cero guarda silencio ante las palabras de Obama.
Parte del equipo de recuperación de la Zona Cero guarda silencio ante las palabras de Obama.
Getty Images
Cadetes de la Academia de Policía de la Autoridad Portuaria rinden honores a las víctimas del 9/11 en la inauguración del Museo.
Cadetes de la Academia de Policía de la Autoridad Portuaria rinden honores a las víctimas del 9/11 en la inauguración del Museo.
Getty Images
El actor estadounidense Robert De Niro asiste a la apertura del Museo de la Memoria.
Miles de objetos estarán expuestos en el museo, desde un par de zapatos manchados de sangre, hasta un camión de bomberos con la escalera completamente deformada.
El promotor inmobiliario Larry Silverstein asiste a la apertura del Museo de la Memoria.
El arquitecto polaco Daniel Libeskind, uno de los autores del Museo de la Memoria del 11S asiste.
Cadetes de la Academia de Policía de la Autoridad Portuaria hacen guardia afuera del Museo dl 11 de septiembre.
Cadetes de la Academia de Policía de la Autoridad Portuaria hacen guardia afuera del Museo dl 11 de septiembre.
Getty Images
Obama dijo que todos los que visiten este museo “van a encontrar que es una experiencia profunda y conmovedora… un lugar de sanación y esperanza”.
Obama dijo que todos los que visiten este museo “van a encontrar que es una experiencia profunda y conmovedora… un lugar de sanación y esperanza”.
Getty Images
