El Departamento de Salud de Nueva York ha confirmado dos muertes más a causa de una enfermedad relacionada con los cigarrillos electrónicos. Esto suma un total de cuantro muertes hasta la fecha.
Una mujer en sus veinte de la ciudad de Nueva York y otra de unos 50 años de Rochester son las últimas víctimas de la misteriosa enfermedad causada por el vapeo que continúa extendiéndose por todo el país.
Esto es lo último que reportan los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC):
Según el CDC, 60 personas en los Estados Unidos han muerto - incluyendo estas dos mujeres-. Pero más de 2,600 personas han sido hospitalizadas, incluyendo al menos un caso en Puerto Rico.
La enfermedad se llama EVALI, y es un acrónimo en inglés que significa "herida atribuida al uso de cigarrillos electrónicos".
Esto es lo que le hace a los pulmones:
Un pulmón sano parece limpio. Pero un pulmón inflamado muestra lo que sucede con el uso de un cigarrillo electrónico, en solo unos pocos días.
¿Qué está causando esto?
Los investigadores dicen que estas heridas están fuertemente ligadas a una forma sintética de vitamina E usada para mejorar el sabor de los cigarrillos electrónicos de marihuana.
La misteriosa enfermedad está ligada a los cigarrillos de marihuana, pero los políticos de Nueva York solo están tratando de restringir los cigarrillos de tabaco con sabor.
"Estas muertes son trágicas -y también se pueden prevenir-. Sabemos que fumar y la nicotina son peligrosos, y cada día está más claro que el vapeo también lo es", ha dicho el gobernador Andrew Cuomo.
Cuomo inició una prohibición estatal, pero fue bloqueada por una jueza la semana pasada. Mientras tanto, el consejo de la ciudad de Nueva York creó una prohibición local que comienza en julio.
Mira también
Vapeo: en qué consiste y cuáles son los peligros de usar cigarrillos electrónicos con sabores
En fotos: Esto es lo que se sabe de los problemas asociados con el uso de cigarrillos electrónicos o vapear
Top US Tobacco Companies Enter E-Cigarette Market
Los CDC, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA), departamentos de salud estatales y locales, y otros socios clínicos y en el área de la salud pública están investigando un brote multiestatal de lesiones pulmonares asociado al uso de productos de cigarrillos electrónicos o vapeo.
Getty Images
New York City Council Votes On E-Cigarette Ban
Hasta el 1 de octubre del 2019, se habían notificado a los CDC 1080 casos de lesión pulmonar asociada al uso de productos de cigarrillos electrónicos o vapeo de 48 estados y un territorio estadounidense.
Getty Images
New E-Cigarette Regulations Go Into Effect In New York City And Chicago
Se han confirmado 18 muertes en 15 estados.
Getty Images
New E-Cigarette Regulations Go Into Effect In New York City And Chicago
Todos los pacientes han reportado antecedentes de uso de productos de cigarrillos electrónicos o vapeo.
Getty Images
Top US Tobacco Companies Enter E-Cigarette Market
La mayoría de los pacientes han reportado antecedentes de uso de productos que contenían THC. Los hallazgos más recientes a nivel nacional y regional parecen indicar que los productos que contienen THC tienen un papel en el brote.
Getty Images
New E-Cigarette Regulations Go Into Effect In New York City And Chicago
Aproximadamente el 70 % de los pacientes son hombres.
Getty Images
E Cigarettes Become Popular Alternative
Aproximadamente el 80 % de los pacientes tienen menos de 35 años.
Getty Images
Top US Tobacco Companies Enter E-Cigarette Market
El 16 % de los pacientes tienen menos de 18 años y el 21 % de los pacientes tienen entre 18 y 20 años de edad.
Getty Images
Top US Tobacco Companies Enter E-Cigarette Market
Los pacientes en esta investigación han reportado síntomas como los siguientes: Tos, dificultad para respirar o dolor en el pecho, náuseas, vómitos o diarrea, fatiga, fiebre o dolor abdominal.
Getty Images
New E-Cigarette Regulations Go Into Effect In New York City And Chicago
Algunos pacientes han reportado que sus síntomas se presentaron en el transcurso de unos pocos días, mientras que otros han reportado que sus síntomas se presentaron en el transcurso de varias semanas. No parece que una infección de los pulmones esté causando los síntomas.
Getty Images
New E-Cigarette Regulations Go Into Effect In New York City And Chicago
CDC recomienda considerar no usar productos de cigarrillos electrónicos o vapeo, en particular los que contengan THC.
Getty Images
Top US Tobacco Companies Enter E-Cigarette Market
Si recientemente ha usado productos de cigarrillos electrónicos o vapeo, y tiene síntomas similares a los reportados en este brote, consulte a un proveedor de atención médica.
Getty Images
Top US Tobacco Companies Enter E-Cigarette Market
Si tiene preguntas acerca de la investigación de los CDC de las lesiones pulmonares asociadas al uso de productos de cigarrillos electrónicos o vapeo, comuníquese con
CDC-INFO o llame al 800-232-4636.
Getty Images
