Edición Digital Austin

La policía de Austin dice que una mujer murió y los médicos dijeron que otras dos personas resultaron heridas después de un tiroteo el jueves por la mañana. La policía dice que el tiroteo ocurrió en Seventh Street debajo del puente de la Interestatal 35 alrededor de la medianoche.

El Proyecto de Ley del Senado 1311 pasa a la Cámara de Texas para su aprobación. Si la cámara baja lo aprueba, el proyecto de ley tendría que ser firmado por el gobernador Greg Abbott.

Se esperan lluvias y tormentas eléctricas este martes. Es posible que haya tormentas aisladas de fuertes a severas y lluvias locales fuertes con inundaciones.

La Oficina de Supervisión de la Policía organizará una serie de eventos para recopilar comentarios de la comunidad sobre recomendaciones para actualizar las políticas del Departamento de Policía de Austin.

Ya entró en vigor la medida que prohíbe a indigentes acampar en ciertas áreas de la ciudad de Austin y líderes locales explicaron cómo harán cumplir esta ordenanza que fue aprobada tras el apoyo de los votantes a la Propuesta B. De acuerdo con la ciudad, la prohibición de acampar comenzará con la fase uno.

Las lluvias intermitentes y algunas tormentas eléctricas se deben al paso de un frente frío. La amenaza de clima severo es baja, pero no se pueden descartar una o dos tormentas aisladas.

La Propuesta B, que fue aprobada por los votantes de Austin en las elecciones del 1 de mayo, entran en vigor este martes. Con esta medida, se prohíbe que las personas acampen en varias áreas públicas del centro de la ciudad.

Un frente frío que se mueve a través del área traerá posibilidades de lluvias y tormentas eléctricas esta tarde.

Las temperaturas estarán cálidas para el fin de semana. El Día de las Madres estará con cielos nublados y caluroso.

La Propuesta B fue apoyada por votantes el pasado fin de semana y se prohibirá acampar en ciertas áreas públicas en Austin. El concilio de la ciudad aprobó el jueves una resolución que aseguraron sería temporal, designada para la creación de campamentos para las personas sin hogar.