OAKLAND, California. – La medida AB 1482 fue firmada este martes por el gobernador Gavin Newsom y se convirtió así en una de las leyes sobre control de renta más estrictas en Estados Unidos. La legislación, que tuvo un difícil camino a través de la Asamblea y el Senado estatal, limita los aumentos del alquiler y establece protecciones contra los desalojos injustificados en todo California.
Se prevé que la medida beneficie a 8 de los 17 millones de residentes que actualmente pagan alquiler en California, 80% de los cuales no cuenta con acceso a vivienda asequible. La firma de la ley marca una victoria muy necesaria para los arrendatarios y defensores de los derechos de los inquilinos, aunque en los ojos de muchos fueron las asociaciones de propietarios quienes en realidad impusieron su voluntad. A continuación, te explicamos su alcance:
Estas son las razones por la que puedes ser desalojado con "causa justa" bajo la ley AB 1482 en California
Oregon Pioneering Rent Control
El
proyecto de ley AB 1482 establece una serie de protecciones contra los desalojos justificados en California, pero también enlista las razones por las cuáles un propietario sí puede echar a un inquilino, entre ellas fallar en el pago de la renta.
Andrew Selsky/AP
estate agent giving house keys to man and sign agreement in office
Cuando se firma un contrato de arrendamiento es importante leer con detalle todas las reglas establecidas en éste, ya que las violaciones a los términos del documento también son una "causa justa" de desalojo.
Natee Meepian/Getty Images/iStockphoto
MetLife Sells Largest Apartment Complex In Manhattan For $5.4 Billion
Un propietario puede desalojar a un inquilino de manera justificada si este mantiene, incurre o permite la perturbación del orden y la paz tal cual y lo describe el Código Civil de California.
Mario Tama/Getty Images
Home agents are sending pens to customers signing a contract to buy a new home.
Otra causa de desalojo justificado se dará cuando un inquilino cuente con un contrato que se termine el o después del 1 de enero de 2020, y después de recibir una solicitud de renovación del propietario apegada a la ley, el arrendatario se reusa a renovar el contrato por una duración similar a la previamente establecida.
wutwhanfoto/Getty Images/iStockphoto
Close Up Of Teenage Boy In Urban Gang Holding Knife
Cualquier tipo de actividad criminal dentro o en las áreas comunes de la propiedad, así como las amenazas o delitos hechos o cometidos contra el propietario o sus representantes, serán motivo de un desalojo justificado para la AB 1482.
MachineHeadz/Getty Images/iStockphoto
Housing Report Suggests Rising Rents Could Lead To Home Market Turnaround
El subarrendamiento suele ser una de las principales causas de desalojo justificado y por lo general se incluye en los contratos de arrendamiento. La AB 1482 permite los desalojos cuando un inquilino alquila el total o una parte de la propiedad a otra persona sin el consentimiento del dueño.
Justin Sullivan/Getty Images
open the door
Los códigos Civil y de Seguridad de California establecen ciertas situaciones en las que un propietario puede entrar a la vivienda de un inquilino. Negarle la entrada al arrendador por una de esas causas también puede ser motivo de un desalojo bajo la premisa de "causa justa".
Manuel-F-O/Getty Images/iStockphoto
Falta de vivenda e indigencia
California necesita construir alrededor de 180,000 nuevas unidades de vivienda cada año para cumplir con la demanda de sus casi 40 millones de residentes. Sin embargo, el estado se ha quedado corto durante la última década con un promedio de 80,000, según datos del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de California.
En regiones afluentes como Silicon Valley que son sinónimo de innovación y avances tecnológicos, los problemas asociados con la crisis de vivienda afectan cada vez más a sus residentes. Las sólidas condiciones económicas generadas por el sector tecnológico han traído consigo consecuencias graves como los exorbitantes precios para compra y renta de inmuebles que siguen en aumento año tras año.
Activistas y miembros de la comunidad suelen señalar a las compañías de tecnología como uno de los factores que han detonado esta crisis por falta de vivienda asequible en la región. Organizaciones como SPUR, que promueven la buena planificación y gobierno, han señalado que los gigantes del Internet deben formar parte de la solución a este problema junto con los gobiernos locales.
Mientras a nivel nacional una familia necesita tener ingresos anuales de $61,453 para poder comprar una casa a precio promedio de mercado, en el Área de la Bahía sería casi una misión imposible poder financiar una vivienda con ese salario. En San José, por ejemplo, una familia necesitaría ganar alrededor de $255,000 anuales para poder comprar una casa. En contraste, la familia promedio gana menos de la mitad y el precio promedio de una vivienda llega a los $1.2 millones.
El panorama es igual de desolador en San Francisco. En esta ciudad, para muchos la más importante del Área de la Bahía, el costo promedio de una casa es de $952,200 y una familia necesitaría ganar casi $199,000 anuales para poder financiarla.
Para la mitad de los residentes de Silicon Valley esta crisis es solo uno de los tantos problemas que los hacen contemplar mudarse a una zona más asequible. A la falta de vivienda se le suman el tráfico en las carreteras, el cada vez más elevado costo de vida y la creciente crisis de indigentes en las calles. Una encuesta reciente encontró que 65% de las personas considera que la calidad de vida en la región va en picada.
Los problemas antes mencionados son tan serios que casi la mitad (44%) de los residentes del Área de la Bahía dijo que en los próximos años hay altas probabilidades de mudarse a una ciudad que no esté en Silicon Valley. Entre las minorías, la cifra es aún mayor: 71% de los afroamericanos y 53% de los latinos están pensando seriamente en dejar de una vez por todas el Área de la Bahía.
Cifras recientes que forman parte del reporte 2019 Point In Time Count, un censo bianual sobre las personas que viven en situación de calle ordenado por las autoridades federales, revelan que en conjunto, el número de californianos que duermen en las calles creció un 30% en los principales condados del Área de la Bahía.
El desglose del censo revela un panorama aún más desalentador para ciertas regiones. En San Francisco la población sin techo creció un 31% en comparación con la de 2017, mientras que en el condado de Alameda subió al 43%. Por su parte, el condado de Santa Clara registró un crecimiento de 31%, pero si se aísla a San José, la décima ciudad más grande del país y uno de los principales enclaves de Silicon Valley, la cifra se dispara al 42%.
Estas son las 20 ciudades de California con control de renta y protecciones contra desalojos
casa renta arriendo
De acuerdo con la organización Tenant Toguether estas son las leyes por ciudad y las unidades a las que son aplicables los mandatos de protección de
inquilinos.
Justin Sullivan/Getty Images
Berkeley 360b / Shutterstock.com
La ciudad de Berkeley adoptó la normativa desde 1980. Los inquilinos están protegidos con control de renta y desalojos.
Unidades elegibles: la mayoría de las propiedades de unidades múltiples construídas antes de junio de 1980. Viviendas unifamiliares con inquilinos que se mudaron antes de 1996. Casas unifamiliares con 5 o más habitaciones alquiladas individualmente con contratos de arrendamiento separados.
360b / Shutterstock.com
Beverly Hills_ Google maps.PNG
La ciudad de Beverly Hills adoptó las regulaciones desde 1978. Los inquilinos están protegidos con control de renta y desalojos injustificados.
Unidades elegibles: todas las unidades de viviendas residenciales múltiples no exentas (más de 2 unidades) son elegibles.
Unidades exentas: viviendas unifamiliares, construcción posterior a 1995, viviendas de alquiler construidas antes de 1978 e inicialmente ocupadas por el inquilino actual por un alquiler de menos de $600 / mes.
Google Maps
Palo_Alto_Palo_AltoCity.PNG
Desde 1988 la zona este de la ciudad de Palo Alto adoptó la medida y los inquilinos están protegidos con control de renta y desalojos injustificados.
Unidades elegibles: cualquier propiedad de alquiler bajo el Programa de control de alquiler, donde hay 2 o más unidades construidas antes de 1988.
Unidades exentas: viviendas unifamiliares, condominios, centros de enfermería, hoteles, dúplex y triplex ocupados por el propietario.
Ciudad de Palo Alto
Marina Park Walkers_ city_Emeryville.jpg
La ciudad de Emeryville adoptó las leyes de protección de arrendatarios desde 2017.
Todas las unidades no exentas son elegibles.
Unidades elegibles: aproximadamente 6,500 viviendas.
City of Emeryville
Glendale
La ciudad de Glendale, California adoptó la protección contra desalojos solamente, desde 1995.
Unidades elegibles: Solo las unidades que tienen contratos de arrendamiento mensuales son elegibles para protección.
Wikipedia
Hayward_ City.jpg
La ciudad de Hayward adoptó la regulación de protección desde 1983. Los inquilinos están protegidos con control de renta y desalojos injustificados.
Unidades elegibles: construcciones con más de cinco unidades para alquiler construídas antes de 1979. Las casas unifamiliares (SFH) construídas en la década de los 50's están protegidas bajo la ley estatal Costa-Hawkins.
City of Hayward
Echo_Park_Lake_with_Downtown_Los_Angeles_Skyline_ Wikipedia.jpg
La ciudad de
Los Ángeles adoptó la protección de inquilinos desde 1979. Los arrendatarios están protegidos contra
aumento indiscriminado de rentas y desalojos injustificados. Unidades elegibles: Propiedades construidas antes del 1 de octubre de 1978, unidades recién construidas que reemplazaron unidades de alquiler de RSO (Orden de estabilización de alquileres).
Unidades exentas: edificios terminados después de 1978, una casa en un lote, unidades financiadas por el gobierno y unidades de lujo. Nota: RSO (Ordenanza de estabilización de alquileres) regula los aumentos de alquiler y los desalojos.
Wikipedia - Creative Commons
City of Los Gatos_ Wikipedia.jpg
La ciudad de Los Gatos protege a los inquilinos desde 2004. Sin embargo, solo aplica la ley de control de rentas. La ciudad autoriza hasta un tope del 5% de aumento de renta, adicional a cualquier costo de mantenimiento o reparaciones que deban ser amortizadas en un período mayor de seis meses.
Wikipedea
Maywood _ City Hall_ City of Maywood.jpg
La ciudad de Maywood adoptó la protección contra desalojos injustificados desde 2008 y se estima que más de 4,500 unidades están protegidas.
City of Maywood
Oakland_City_Hall_(Oakland,_CA)_2_ Creative Commons.jpg
La ciudad de Oakland adoptó el control de rentas desde 2003 y la protección de desalojos injustificados desde 2017.
Unidades elegibles: edificios con unidades para alquiler con certificado de ocupación desde el 31 de diciembre de 1995.
Unidades exentas: Vivienda subsidiada, moteles, hoteles si la ocupación no es superior a 30 días, hospitales, dormitorios, centros de atención extendida, etc. Edificios de tres unidades o menos en la que vive el propietario,
tratamiento sin fines de lucro para personas sin hogar / abuso de sustancias, unidad en fideicomiso para discapacitados del desarrollo, instalaciones compartidas con el propietario y los inquilinos (baño / cocina)
Costa Hawkins: casa o condominio unifamiliar y unidades vacantes.
Creative Commons
Palm Sprin_ Cityof Palm Sprin.PNG
La ciudad de Palm Springs protege a los inquilinos desde 1980, pero solo por control de renta.
Unidades exentas: unidades construidas después de abril de 1979, rentadas por más de
$ 450 en 1979. Unidades de propiedad o subsidiadas por una agencia gubernamental.
La ordenanza no protege a las unidades en tierra en reservaciones de nativos americanos ya que estas comunidades se regulan de forma autónoma.
City of Palm Springs
1200px-Pt._Richmond_and_Chevron_Refinery,_Richmond_CA_in_2016_ Wikipedia.jpg
La ciudad de Richmond protege a sus inquilinos con control de rentas y desalojos injustificados desde 2016.
Unidades exentas: viviendas unifamiliares, construidas después de 1995 y aquellas bajo la ley de Viviendas de Alquiler de Costa-Hawkins (Código Civil de California § 1954.52).
Creative Commons
San Diego
La ciudad de San Diego protege a sus inquilinos solo contra desalojos injustificados desde 2004.
Unidades elegibles: todas las unidades de alquiler, sin gastos incluidos, con un arrendamiento de al menos dos años son elegibles. Las casas móviles están exentas de protecciones por causa justa.
Se estima que unas 266,726 unidades están disponibles.
GettyImages
San Francisco
San Francisco adoptó la protección de inquilinos con control de rentas y contra desalojos injustificados desde 1979.
Unidades elegibles: todas las unidades dentro de los programas de vales de elección de vivienda, arrendamiento sobre FMR, Sección 8, Federal LIHTC. Cualquier unidad donde un inquilino ha vivido desde el 19/01/2007
ADU (unidad de vivienda accesoria).
Unidades exentas de estabilización de alquileres por Costa-Hawkins: viviendas unifamiliares.
Getty Images
San José, California.jpg
La ciudad de San José protege a los inquilinos con control de renta desde 1979 y contra desalojos injustificados desde 2017.
Unidades elegibles: apartamentos construidos antes de 1979 con 3 o más unidades en el edificio.
Unidades exentas: viviendas unifamiliares, condominios, no apartamentos después de 1979.
Getty Images
Muelle Santa Mónica
La ciudad de Santa Mónica adoptó la protección de inquilinos desde 1979 con control de rentas y leyes contra desalojos injustificados.
Todas las unidades de alquiler residenciales en la ciudad de Santa Mónica, incluidas las casas móviles / remolques, son elegibles para la protección por causa justa. Las viviendas unifamiliares que no se utilizaron para alquileres residenciales el 1 de julio de 1984 están exentas.
Las unidades de alquiler y las viviendas construidas después de la adopción de este Artículo (10 de abril de 1979) están exentas; Esta exención no se aplica a las unidades creadas como resultado de la conversión en oposición a la nueva construcción.
Stephen Dunn/Getty Images.
West Hollywood_ Creative Commons.PNG
La ciudad de West Hollywood, adoptó la protección de control de renta desde 1980 y contra desalojos injustificados desde 1985.
Creative Commons
Thousand Oaks _ Creative Commons.PNG
La ciudad de Thousand Oaks tiene leyes de control de renta desde 1981.
Unidades elegibles: aplica a los inquilinos que viven en la unidades antes de 1987.
Creative Commons
Union City _ CreativeCommons.jpg
La ciudad de Union City portege contra desalojos injustificados y revisión de rentas desde 2017.
Creative Commons
Montain View_ City of Mountain.jpg
La ciudad de Montain View protege a los inquilinos desde 2017 con leyes contra desalojos injustificados y control de rentas.
Unidades elegibles: viviendas con certificado de ocupación después del 5 de abril de 2017 Casas y condominios unifamiliares, unidades complementarias, dúplex.
Unidades parcialmente exentas incluyen: unidades de alquiler con un certificado inicial de ocupación fechado entre el 1 de febrero de 1995.
City of Montain View