Una pareja de Pflugerville murió en un tiroteo el sábado por la noche.
Los oficiales fueron enviados a la cuadra 800 de Cheyenne Valley Cove cerca de Gattis School Road alrededor de las 7:52 p.m. En la escena se encontraron dos personas con heridas de bala.
La pareja fue identificada como Timothy Niles, de 53 años, y Patricia Niles, de 56 años, de Pflugerville.
Timothy Niles fue llevado a un hospital cercano, pero ambos murieron más tarde.
Esto es lo que se sabe del ataque con cuchillo que dejó al menos un muerto y tres heridos en Austin
Screen Shot 2020-01-03 at 10.08.09 AM.png
Una persona murió y otras tres resultaron heridas en un apuñalamiento en el sur de Austin el viernes por la mañana.
Los paramédicos respondieron a la cuadra 500 de South Congress Avenue, justo al sur de Riverside Drive, a las 8:12 a.m.
Los paramédicos respondieron a la cuadra 500 de South Congress Avenue, justo al sur de Riverside Drive, a las 8:12 a.m.
Univision 62
Screen Shot 2020-01-03 at 10.14.49 AM.png
Las autoridades dijeron que creen que el apuñalamiento fue un ataque aleatorio.
El ataque ocurrió en un negocio en un centro comercial de la zona.
El ataque ocurrió en un negocio en un centro comercial de la zona.
Univision 62
Screen Shot 2020-01-03 at 10.15.08 AM.png
Las autoridades dijeron que el incidente comenzó cuando un hombre en una aparente crisis mental fue detenido por personas en el centro comercial.
El hombre luego corrió dentro de un negocio y comenzó a apuñalar a personas de manera aleatoria.
El hombre luego corrió dentro de un negocio y comenzó a apuñalar a personas de manera aleatoria.
Univision 62
Screen Shot 2020-01-03 at 10.12.28 AM.png
El sospechoso luego se subió al techo de un edificio y saltó. El hombre está en estado crítico, dijeron las autoridades.
Univision 62
Screen Shot 2020-01-03 at 10.10.43 AM.png
Los médicos dijeron a las 8:38 a.m. que un hombre descrito como de unos 20 años murió en el ataque.
Dos hombres, uno descrito como de unos 50 años y otro descrito como de unos 20 años, están siendo hospitalizados con lesiones potencialmente mortales.
Dos hombres, uno descrito como de unos 50 años y otro descrito como de unos 20 años, están siendo hospitalizados con lesiones potencialmente mortales.
Univision 62