FILADELFIA, PA - Lo que comenzó como una llamada de rutina para un automóvil averiado terminó con un mecánico de automóviles severamente golpeado. Ahora la policía de Filadelfia quiere identificar a dos hombres que fueron capturados por la cámara golpeando al mecánico con un bate.
El video de seguridad muestra al mecánico revisando lo que le dijeron que era un automóvil deteriorado en la cuadra 3100 de Witte Street, cerca de East Allegheny Avenue en Port Richmond.
Pero luego los dos hombres en el auto comienzan a perseguir al mecánico. Se ve a un hombre lanzándole puñetazos y el otro lo golpea con un bate una y otra vez, incluso después de que el mecánico está indefenso en el suelo.
El ataque ocurrió alrededor de las 4:30 p.m. el domingo 23 de agosto. Pero la policía publicó un video del ataque el martes.
Los vecinos están atónitos.
"Es una locura, es una locura aquí en las calles", dijo la vecina Carmen Pérez.
La policía de Filadelfia no ha identificado al mecánico de 41 años. Ahora los agentes necesitan la ayuda del público para identificar a los dos sospechosos en el video.
Después del ataque, la policía dice que los sospechosos subieron a su automóvil y se fueron. Fueron vistos por última vez en dirección oeste por Clearfield Street en un sedán de color oscuro con vidrios polarizados.
Si tiene alguna información sobre este incidente, llame a la policía al 215. 686.TIPS (8477) o envíe un mensaje de texto a PPD TIP o 773847.
Tragedia familiar: madre puertorriqueña y sus tres hijos menores de edad mueren en incendio residencial en Filadelfia
INCENDIO EN KENSINGTON /Screen Shot 2020-09-06 at 10.46.55 AM.png
Una madre y tres hijos murieron durante un incendio en una casa de Kensington el 5 de seotiembre por la mañana. Los equipos de bomberos respondieron a la casa justo antes de las 8 a.m. en la cuadra 3300 de Kip Street para recibir informes de un incendio en la casa con personas atrapadas dentro.
Univision 65
INCENDIO EN KENSINGTON /Screen Shot 2020-09-07 at 3.25.11 PM.png
Las autoridades dicen que una mujer de 35 años fue encontrada abajo y su hijo de 9 años, su hija de 11 años y su hijo de 17 años fueron encontrados arriba. Todos fueron declarados muertos en el lugar.
Univision 65
INCENDIO EN KENSINGTON /Screen Shot 2020-09-07 at 3.25.33 PM.png
Cuando los equipos, vieron humo denso y fuego proveniente del primer y segundo piso de la casa. Aproximadamente 60 bomberos trabajaron para apagar las llamas.
“Lo peor para cualquier bombero es no poder salvar una vida”, dijo el comisionado de Bomberos Adam Thiel.
Univision 65
INCENDIO EN KENSINGTON /96b4a956-9a08-4d31-94f2-5d6522fc4080.JPG
El fuego se puso bajo control a las 8:16 a.m. No hay información sobre qué provocó el incendio ya que se está llevando a cabo una investigación.
Univision 65
INCENDIO EN KENSINGTON /d6b6e7a1-2620-48e2-b41f-e6d91f6a7491.JPG
Las casas adyacentes no parecían estar muy dañadas. Thiel les recuerda a los residentes que se aseguren de tener detectores de humo. Si no tiene detectores de humo, puede llamar al 311.
Univision 65
INCENDIO EN KENSINGTON /083c847e-2c3a-47f8-acd0-d2bc47b0640f 2.JPG
Un altar con velas y globos fue organizado el domingo por vencinos de la famila.
Univision 65
