Un menor de 4 años falleció este domingo por la noche en el área de Kingsbridge Heights en Queens, cuando el scooter eléctrico en el que viajaba con su padre chocó con un automóvil.
La policía informó que el niño y su padre se dirigían hacia el sur por Bailey Avenue cerca de West 193rd Street alrededor de las 9:20 p.m.
Según el informe, el padre trató de rebasar un vehículo, pero cuando el scooter pasó por el lado izquierdo, el conductor del automóvil intentó girar para dar vuelta y se produjo el choque.
Tras el impacto, el hombre fue arrojado a una acera y el menor resultó con heridas graves en la cabeza.
Los cuerpos de auxilio llevaron al niño a un hospital del área, pero no pudieron salvarlo y murió mientras era atendido.
Las autoridades informaron que ni el padre ni el conductor del sedán resultaron con heridas graves.
No se informó si los tripulantes del scooter utilizaban cascos.
El conductor se quedó en el lugar de los hechos mientras el accidente permanece bajo investigación.