SACRAMENTO, California. — Luciana Villavicencio y Feli Bautista no se conocen, pero se encuentran en una situación similar. Ellas están viviendo la pandemia de coronavirus lejos de sus seres queridos y en un país que no es el suyo.
Bautista es originaria de Oaxaca, México, y Villavicencio es de San Salvador, El Salvador. Ambas se encuentran en el norte de California. “Mi familia me dice que me quede en Estados Unidos mientras pasa esto, pero yo ya me quiero regresar", dijo Bautista, quien se encuentra en Ceres. "No tengo nada que hacer aquí".
A Villavicencio le urge regresar para atender a su familia. "Tengo una hija de 9 años y una madre con insuficiencia renal", explicó a Univision. "Me angustia pensar que les pase algo y que yo no esté con ellas. No quiero vivir aquí, quiero regresar a mi país", lamenta mientras confiesa que ya lleva más de un mes en Stockton.
Cómo extender la estancia
El abogado de migración Elías Mendoza explica que este tipo de casos son cada vez más frecuentes ante la emergencia del coronavirus. "No se queden quietos", advierte. "Tienen que vigilar su estatus migratorio como turistas y tienen que aplicar por la extensión lo más pronto posible".
Estados Unidos recomendó a los turistas afectados por la pandemia presentar una solicitud para extender su estadía en el país. El formulario I-539 está disponible en el sitio web del Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS), y es una Solicitud de Extensión o Cambio de Estatus de No Inmigrante.
Villavicencio viajó da Estados Unidos en el mes de marzo, y su viaje estaba previsto por menos de una semana, pero el cierre del Aeropuerto Internacional de El Salvador el 11 de marzo le impide volver. "Empezamos a ver discriminación de parte de salvadoreños en redes sociales. "Nos dicen que si salimos de nuestro país somos millonarios, que no regresemos" lamenta.
Mendoza reconoce que la situación migratoria de turistas en este momento puede estar sujeto a controversia. "Que El Salvador no los recibe no es problema de migración, es el problema de las personas. Pero las personas pueden decir, 'es un problema que no está en mis manos', porque las fronteras están cerradas y ahí está el dilema, nadie es responsable", explica.
Sin conocerse, Villavicencio y Bautista, son compañeras de una celda que no existe. Esta es una situación sin precedentes. Personas que desean salir de Estados Unidos de manera documentada pero no pueden hacerlo porque la pandemia de coronavirus se ha convertido para ellas en una prisión con barrotes imaginarios y una condena silenciosa cuya fecha de libertad aún no está definida.
Más información sobre el coronavirus y el cierre estatal:
En fotos: El coronavirus también protagoniza el arte callejero en las paredes del mundo
Coronavirus in Britain
Un beso con mascarillas, este grafiti que apareció en una calle de Londres, recrea uno de los íconos visuales de esta pandemia, que se ha repetido en diferentes formas, colores y diseños en numerosas paredes del mundo, apelando al amor y la cercanía en tiempos de aislamiento.
NEIL HALL/EFE
90371118_551948322098643_4883543605584592896_n.jpg
La "Coronavirgen", un collage del artista mexicano Ernesto Muñiz apareció en en una zona céntrica de Madrid antes de que la ciudad fuera cerrada bajo una estricta cuarentena. "Es parte de mi serie "Altares de Guerrilla" que empecé a pegar en las calles desde el 2010, donde las vírgenes y los santos pierden su espiritualidad para reflejar nuestra realidad como humanos", dijo el artista a Univision Noticias.
Antonio Muñiz, cedida por el autor
Virus Outbreak Britain
El artista Rebel Bear plasmó su obra, que refleja a un hombre arrastrando un grillete en forma de coronavirus, simbolizando el peso que nos ha tocado cargar y cómo estamos sometidos por esta enfermedad, en una pared de la calle Bath Street en Glasgow, Escocia.
Andrew Milligan/AP
Virus Outbreak Britain
El propio Rebel Bear también dejó otro grafiti de una pareja besándose con mascarillas en la misma ciudad de Glasglow.
Andrew Milligan/AP
Californians Face New Normal Amid Coronavirus Lockdown
El artista Pony Wave también quiso sumarse a los besos con mascarillas, en este caso coloridas de flores, un grafiti plasmado en un muro de la localidad de Venecia, en California.
Mario Tama/Getty Images
Virus Outbreak Belgium Graffiti Art
CAZ, un conocido artista urbano belga, dibujó en una pared de Wetteren, Bélgica, una mujer a gran escala, con mascarilla sanitaria, que hace pensar que pueda ser una trabajadora de la salud. Debajo, un cartel en holandés refuerza esta idea, diciendo "Gracias".
Virginia Mayo/AP
Virus Outbreak Britain
Como ha quedado demostrado, los verdaderos superhéroes de estos tiempos no son los de Marvel o DC si no todo el personal sanitario que está arriesgando su vida y la de sus familiares para atender, superados, a todos los pacientes enfermos de covid-19. En este graffiti de una calle de Londres, el logo de Superman forma parte de las siglas N.H.S (National Health System), el célebre sistema de salud pública del Reino Unido.
Jonathan Brady/AP
BRITAIN-HEALTH-VIRUS-NHS
Otro grafiti que combina la iconografía de uno de los más famosos superhéroes (Superman) con elementos relacionados con el personal sanitario y la atención médica. En la imagen, una mujer que pasea a su perro se detiene a mirar este grafiti en una pared de Pontefract, al norte de Inglaterra. El logo de Superman aparece aquí sobre una mascarilla cuyos elásticos conforman la expresión "Quédense a salvo".
OLI SCARFF/AFP via Getty Images
Coronavirus Inspires World Street Art
Una vez más, el logo de Superman o Superwoman aparecen relacionados en imágenes que evocan al personal sanitario. En este caso, en una obra del artista Kai 'Uzey' Wohlgemuth, que muestra a una enfermera con su gorro y mascarilla y el ícono de superhéroe en el pecho, en una pared de Hamm, en Alemania.
Lars Baron/Getty Images
Virus Outbreak Colorado
En Denver, Colorado, tres personas admiran una pintura mural de una enfermera con mascarilla y guantes de boxeo y con unas alas de ángel, representando su fuerza de luchadora por la vida y su capacidad de cuidar y sanar en momentos tan difíciles.
David Zalubowski/AP
Virus Outbreak Washington State
Una mujer con mascarilla y guantes haciendo el símbolo de la paz con las manos y rodeada de pequeñas caritas sonrientes estilo emoticon, adorna la fachada de un comercio cerrado en el centro de Seattle. Se trata de una obra que busca dar aliento durante esta tragedia, hecha por los artistas @theydrift y @ksra_ksra.
Ted S. Warren/AP
CORRECTION Virus Outbreak Cuba
Yulier P. posa junto a su obra, pintada en una pared de La Habana y titulada "El miedo a la Salvacion", en la que, según el artista, quiso expresar la impotencia de la humanidad ante esta pandemia.
Ramon Espinosa/AP
TOPSHOT-SPAIN-ART-TELECOM-MWC-VIRUS-HEALTH-FEATURE
El artista urbano italiano Salvatore Benintende, llamado también "TVBOY", colgó en una pared de Barcelona a una Mona Lisa con mascarilla y un teléfono móvil, en el que se lee: "Mobile World Virus" (Virus del mundo móvil), una alegoría a la famosa cita mundial que iba a ocurrir en esa ciudad a finales de febrero y tuvo que ser cancelada por temores ante el brote del coronavirus.
PAU BARRENA/AFP via Getty Images
The Coronavirus In Germany: Week 3
Algunos de estos grafitis juegan también con el humor, como este que aparece en una pared de Berlín, en Alemania, y que refleja al personaje de Gollum, de la saga del Señor de los Anillos, sosteniendo un rollo de papel sanitario y diciendo "My precious" ("Mi tesoro") ironizando con el acaparamiento de este tipo de artículos desatado ante la imposición de las cuarentenas.
Maja Hitij/Getty Images
UK On Lockdown Due To Coronavirus Pandemic
También en una calle de Londres, este grafiti de dos gorriones de gran tamaño posados sobre una cerca con el cartel "Oh, qué tranquilo está todo", apelan a los beneficios que puede estar recibiendo la naturaleza de este parón total de la sociedad global.
Alex Davidson/Getty Images