Dos primos guatemaltecos que fueron acusados por fiscales federales de Estados Unidos por cargos de tráfico de drogas en diciembre, parecen haberse entregado a las autoridades según documentos judiciales que muestran que están programados para ser procesados en la corte de Nueva York a finales de esta semana.
Los primos, Otto y Ronald Salguero, están vinculados con el ex líder del Cartel de Sinaloa, Joaquín 'El Chapo' Guzmán, y fueron acusados de conspirar con el ex congresista hondureño, Juan Antonio 'Tony' Hernández, el hermano del presidente Juan Orlando Hernández.
Tony Hernández fue condenado por cargos de tráfico de drogas en un juicio en Nueva York el otoño pasado y podría pasar el resto de su vida en prisión. Su sentencia está programada para el 16 de septiembre. Los fiscales lo acusaron de liderar "una sofisticada organización patrocinada por el estado [hondureño] que distribuyó cocaína durante años" y en el proceso convirtió a Honduras en "uno de los lugares más violentos del mundo".
Un testigo clave en el juicio identificó a los primos Salguero como parte de los presentes en una reunión llevada a cabo en 2013 en El Paraíso, Honduras, en la que Guzmán supuestamente entregó un millón de dólares en efectivo a Tony Hernández como contribución a la campaña electoral de su hermano, Juan Orlando.
El testigo estrella de la fiscalía, el narcotraficante confeso y ex alcalde de El Paraíso, Alexander Ardon, le dijo al jurado que se reunió varias veces con el entonces candidato presidencial Juan Orlando Hernández para discutir el financiamiento de su campaña electoral en 2013 con dinero del narcotráfico.
Otro testigo implica en el narcotráfico al hermano del presidente hondureño Juan Orlando Hernández
El alcalde dijo que gastó 1.6 millones de dólares en la exitosa campaña de Hernández. "Ese dinero provino del producto del narcotráfico", dijo ante la corte.
Ardon dijo que se reunió con 'El Chapo' y Tony Hernández alrededor de una mesa en la casa de Ardon en El Paraíso, la ciudad natal del alcalde cerca de la frontera con Guatemala, donde presuntamente se le entregó un millón de dólares a Tony Hernández en bolsas de plástico en efectivo, en paquetes de 50,000 y 100,000 dólares.
Operaron desde Amates, Izabal, Guatemala, cerca de la frontera con Honduras y, de acuerdo con los fiscales, recibirían envíos de Honduras para llevar a México para el Cartel de Sinaloa.
El fiscal federal de Manhattan, Geoffrey Berman, dijo: “Como se alega, estos acusados conspiraron con funcionarios corruptos hondureños que pagaron sobornos para facilitar la importación a los Estados Unidos de grandes cantidades de cocaína para el cartel de Sinaloa”.
Los Salguero se unen a una lista cada vez más larga de ex narcotraficantes que algún día podrían ser llamados a declarar contra el presidente Hernández.
El juicio de Tony Hernández capturó la atención nacional en Honduras, provocando protestas pidiendo la renuncia del presidente Hernández.
El presidente Hernández es un conspirador no acusado en el caso de su hermano. Ha negado repetidamente las acusaciones en su contra diciendo que eran "100% falsas, absurdas y ridículas ... una locura de 'Alicia en el País de las Maravillas'".
Hernández dice que su gobierno se enfrentó valientemente a los narcotraficantes con "una estrategia transnacional contra el crimen" que incluía la extradición.
A pesar de las acusaciones en la corte, la administración Trump ha seguido elogiando los esfuerzos de Hernández para combatir el narcotráfico y el flujo de migrantes centroamericanos.
El Departamento de Estado también este mes renovó la certificación para que Honduras reciba millones de dólares en ayuda de los Estados Unidos, a pesar de no demostrar progreso en materia de derechos humanos y estado de derecho. El juicio de Tony Hernández fue mencionado brevemente en el informe del Departamento de Estado, aunque el supuesto papel de Juan Orlando Hernández no lo fue.
En su Informe anual de Estrategia Internacional de Control de Narcóticos, el Departamento de Estado dijo: "La voluntad política del gobierno hondureño para combatir el narcotráfico en coordinación con las agencias policiales de Estados Unidos continúa, pero persisten desafíos importantes para el éxito".
En fotos: El supuesto "nido" de los capos en el occidente de Honduras
PHOTOS/Gracias Lempira.JPG
El parque central de Gracias, Lempira, muestra su historia indígena y de la época de la colonia española.
David Adams/Univision
Daysi Iglesias, Gracias
Daysi Iglesias, vende 'ticusos', una masa de maíz con frijoles y refrescos naturales, en la plaza central de Gracias, Honduras. "Sí, sé que está preso el hermano del señor presidente, verdad, pero sólo ellos saben sus vueltas, cómo las tienen, no sé. Nosotros nos dedicamos al trabajo".
Domingo Gutierrez
Domingo Gutierrez, un cafecultor en Gracias, Lepmira
Marvin Valladares/Univision
Mapa del occidente de Honduras
El occidente de Honduras es una zona remota fronteriza con Guatemala y El Salvador.
Muaricio Rodriguez-Pons/Univision
Camerografo de Univision Marvin Valladares en Lempira
El camarógrafo de Univision Noticias, Marvin Valladares, captura imágenes de las laderas con neblina en el oeste de Honduras
David Adams/Univision
PHOTOS/Juan Orlando mansion.jpg
La casa del presidente Hernández ocupa una gran parcela en las afueras de Gracias, Lempira. Pero solo se ve la bandera nacional. La casa está escondida detrás de una valla alta.
Claudia Mendoza/Univision
PHOTOS/Gracias airport2.JPG
El aeródromo fue construido para el turismo, pero ha quedado inutilizado, excepto por el presidente.
David Adams/Univision
casa en construccion en Gracias.jpg
Antes de que llegara el dinero presuntamente proveniente de la droga, los resientes dicen que Gracias era una "aldea virgen". Luego los empresarios y políticos locales comenzaron a mostrar señales de nueva riqueza. Comenzaron a construir grandes casas y comprar caballos y autos de lujo. En la foto, una casa en construcción en las afueras del pueblo, cerca del nuevo aeropuerto y la casa del presidente.
Cubeta casa.jpg
Uno de los coacusados en el juicio de Nueva York es el exvicealcalde de Gracias, Mario José Cálix, conocido localmente por su apodo 'Cubeta'. El Departamento de Justicia de Estados Unidos ha solicitado su extradición, aunque se desconoce su paradero. En la foto, la casa de Cálix en Gracias. Nadie respondió cuando Univision Noticias tocó la puerta.
Marvin Valladares/Univision
Gracias municipality.png
El municipio de Gracias cuenta con 55,000 habitantes, de los cuales 22,000 viven en el pueblo y tiene un presupuesto anual de aproximadamente $2 millones, según el alcalde.
David Adams/Univision
Tony Hernandez futbolista.jpg
Un político opositor local, Ramón López, de 40 años de edad, indicó que creció jugando fútbol con Tony Hernández y que lo conocía como un típico ganadero que fue electo al congreso en 2013. Recordó sus feroces 'tacleadas' en el campo de fútbol. "No era tan bueno. Nosotros aquí le decimos, a la voz popular, 'machetero', de los que pegan", dijo.
Alcaldia de Gracias.
Javier Enamorado.JPG
El alcalde de Gracias, Javier Enamorado, un odontólogo de 48 años de edad, dice estar "asombrado" por las acusaciones en contra de la familia Hernandez. "Nunca vimos un posicionamiento económico que fuera fuerte como para como lo mencionan", dijo en una entrevista en su alcaldía en la plaza principal de la ciudad.
David Adams/Univision
PHOTOS/El Paraiso.JPG
El Paraíso, Copán, es una de las aldeas hondureñas estratégicamente ubicadas en la ruta de la cocaína hacia la frontera con Guatemala.
David Adams/Univision
PHOTOS/El Paraiso municipality.jpg
El edificio del municipio de El Paraíso se hizo famoso en Honduras, aunque el alcalde dice que se hizo con dinero del pueblo, no del narcotráfico.
Claudia Mendoza/Univision
PHOTOS/Adonias Morales.JPG
Adonias Morales, alcalde de El Paraíso y amigo íntimo de Alexander Ardón, conocido en el pueblo como 'Chande.'
David Adams/Univision
PHOTOS/El Paraiso streets.jpg
Vista de las calles de El Paraíso, un pueblo de 10,000 habitantes. Los narcotraficantes aprovecharon su ubicación estratégica cerca de la frontera con Guatemala para contrabandear cocaína destinada a Estados Unidos.
Marvin Valladares/Univision
El Paraiso iglesia.jpg
La iglesia en el pueblo de El Paraíso, departamento de Copán, en el noroccidente de Honduras.
Claudia Mendoza/Univision
El Paraiso iglesia y parque.jpg
El municipio de El Paraíso está construyendo una nueva plaza central, con una réplica de una pirámide maya. La ciudad está a una hora en coche de las famosas ruinas de Copán.
Claudia Mendoza/Univision