Extradición de Juan Orlando Hernández: tratado entre EEUU y Honduras se pone a prueba tras su arresto

Estados Unidos y Honduras tienen un tratado de extradición que data de 1909. Pero en 2012 se modificó la constitución hondureña para que, por primera vez, los ciudadanos hondureños pudieran ser extraditados al igual que los extranjeros.

Irónicamente, una de las personas que lo hizo posible, Juan Orlando Hernández, entonces presidente del Congreso Nacional, se encuentra ahora en medio de la mayor prueba a la que se ha enfrentado el tratado de extradición.

El lunes, las autoridades hondureñas confirmaron que Estados Unidos solicitaba la extradición de Hernández para que se enfrentara a cargos de narcotráfico y armas en un tribunal federal de Nueva York.

Hernández, que llegó a la presidencia dos años después de la enmienda de extradición y dejó el cargo el mes pasado, fue detenido el martes en su casa de la capital, Tegucigalpa, convirtiéndose en el último de una larga lista de acusados de narcotráfico que se enfrentan a un posible juicio en Estados Unidos.

El que fuera aliado de Estados Unidos en la guerra contra el narcotráfico, fue llevado encadenado, atado de pies y manos, en una caravana de vehículos blindados que lo transportaron a un cuartel de las Fuerzas Especiales en las afueras de la capital.

Este miércoles, tras celebrarse la primera audiencia por el pedido de extradición, el juez que conduce el caso acordó enviar a prisión al expresidente hondureño al menos hasta el 16 de marzo, anunció el portavoz de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Melvin Duarte.

El juez "ha resuelto decretar detención provisional al ciudadano Juan Orlando Hernández Alvarado a fin de garantizar su presencia" en la segunda audiencia el 16 de marzo, dijo Duarte.

Hernández fue trasladado a la sede de las Fuerzas Especiales de la Policía Nacional en donde quedará recluido.

El jefe de las Fuerzas Especiales, Miguel Pérez, dijo que Hernández fue instalado en una habitación con una cama matrimonial y un baño, con espacio suficiente donde hace ejercicios.

'Tony' Hernández condenado a cadena perpetua

La buena suerte de Hernández, que en su día fue considerado un indomable manipulador de la política hondureña, podría estar agotándose. Su repentina caída en desgracia se produce menos de un año después de que su hermano menor, Juan Antonio 'Tony' Hernández, fuera condenado a cadena perpetua por sus delitos de narcotráfico. El Partido Nacional, que Hernández había gobernado con mano de hierro, perdió las elecciones el pasado mes de noviembre, dejándolo aislado.

La nueva presidenta de Honduras, Xiomara Castro, se ha estado recuperando del covid-19 y ha guardado silencio esta semana, pero ha hecho campaña con una propuesta anticorrupción. Su decisión de nombrar al ex policía Ramón Sabillón como ministro de seguridad se consideró una señal de que su gobierno perseguiría a los narcotraficantes. Mientras Sabillón era jefe de la policía nacional, fueron capturados varios de los narcos más poderosos del país.

"Creo que va a ser extraditado", dijo un ex ministro del gabinete de Hernández, que pidió no ser nombrado.

"El hombre está listo y servido. De esto no lo salvan ni Superman", dijo Carlos Chajtur, un abogado hondureño de defensa penal que representó a un testigo fallecido en el caso de Hernández.

Además del cambio político en el país, el Departamento de Justicia de Estados Unidos ha ganado mucha experiencia en los últimos años en la presentación de solicitudes de extradición con éxito, algo de lo que Hernández se jactó.

"La acusación es contundente, refleja una participación [delictiva] desde hace casi 17 años, además de eso el clamor popular demandando justicia es muy efusivo", dijo Carlos Hernández, analista político de La Asociación para una Sociedad más Justa (ASJ). "La expectativa es que el juez actuara con diligencia ordenando la extradición lo más pronto posible", añadió.

¿Cuánto dura el proceso de extradición de Juan Orlando Hernández?

A pesar de su humillación pública del martes, el destino de Hernández está lejos de ser seguro. Los expertos dicen que podrían pasar desde un par de semanas hasta varios meses antes de que el proceso de extradición llegue a su fin.

Y muchos hondureños, sumidos en el cinismo tras décadas de corrupción política, todavía dudan de que Hernández llegue a ver una sala de justicia estadounidense o pase mucho tiempo entre rejas en Honduras.

Según Melvin Duarte, portavoz del máximo tribunal, en otros casos los procesos de extradición no han demorado más de cuatro meses.

La Corte Suprema, que el expresidente llenó de leales antes de dejar el cargo, tiene la última palabra en todas las solicitudes de extradición y sus abogados no perdieron tiempo el martes impugnando su caso.

¿Goza Juan Orlando Hernández de inmunidad parlamentaria?

"Esto es una barbaridad", dijo el abogado de Hernández, Hermes Ramírez. "No pueden arrestarlo... goza de inmunidad", dijo, señalando que el ex presidente es el representante de Honduras en el Parlamento Centroamericano, un organismo político regional. Sin embargo, los analistas jurídicos coinciden en que no hay inmunidad aplicable en un caso penal como éste.

El propio Hernández parecía más tranquilo con su destino cuando emitió una declaración de audio a través de Twitter antes del amanecer del martes.

"No es un momento fácil, a nadie se lo deseo", dijo, con voz tranquila. En un mensaje dirigido a la policía frente a su casa añadió: "Estoy presto, listo, para colaborar y llegar voluntariamente con su acompañamiento en el momento que el juez... así lo decida, para poder enfrentar esta situación y defenderme".

El juez designado es aliado de Hernández, con un conflicto de intereses

Sus comentarios alimentaron las especulaciones de que era una señal de que confiaba en que los jueces seguirían siendo leales a su causa.

El martes circuló la información de que el juez elegido por la Corte Suprema para ver su caso, Edwin Ortez, es un aliado político con un importante conflicto de intereses y un historial accidentado.

En un ejemplo notable de su historial judicial, Ortez votó a favor de un controvertido fallo que absolvió a numerosos políticos en un prominente caso de corrupción que involucraba a miembros de la familia de Hernández.

Según los informes de los medios de comunicación, el socio del juez en un importante bufete de abogados tiene vínculos familiares con un hermano del ex presidente, José Amílcar Hernández.

Un ex militar, José Amílcar Hernández, fue reprendido por los fiscales estadounidenses en presentaciones judiciales el año pasado por haber realizado "visitas no autorizadas" a un potencial testigo en el caso de narcotráfico en Nueva York contra Tony Hernández. Los fiscales dicen que el testigo, Nery López Sanabria, había planeado cooperar con la DEA contra los hermanos Hernández, como reveló en su momento Univisión.

¿Quién era Nery Orlando López Sanabria, el autor de las 'narcolibretas'?

Captura de Nery López

Cuatro hombres, entre ellos Nery Orlando López Sanabria (en medio, de camisa azul) fueron detenidos el 6 de junio 2018, con armas, dólares y joyas escondidos en un compartimento oculto dentro de un coche. López Sanabria es un narcotraficante que utilizaba identidades falsas después de fingir su propia muerte en 2015.

Cortesía de La Prensa.

Lopez Sanabria2.jpg

"Quizás la gente no entienda o no conozca las dimensiones de la figura de [Nery López]" dice su abogado. "Pero él era uno grande, como se dice, él no era cualquier persona dentro de la actividad". Su nombre fue mencionado en el juicio por tráfico de drogas en Nueva York de Tony Hernández, el hermano del presidente Juan Orlando Hernández, en relación con las llamadas 'narcolibretas'.

Cortesía de La Prensa.

FOTO-IDENTIDAD-DE-MAGDALENO.jpg

Para evadir la detección, Nery López Sanabria fingió su propia muerte en 2015 y creó una identidad falsa bajo el nombre de Magdaleno Meza Núñez.

Ministerio Público de Honduras / Univision

Nery Lopez funeral.jpg

El narcotraficante intentó evadir a las autoridades hondureñas en 2015 cuando inventó su propia muerte a través de un velorio falso, incluso con fotos de él en su ataúd.

Redes sociales

Relojes de Lopez Sanabria

Entre los artículos encontrados en el compartimento oculto de su auto cuando fue arrestado había media docena de relojes, incluidos varios Rolex y un Bulgari, según un informe policial sobre su detención, el 6 de junio de 2018.

Cortesía de La Prensa.

Arresto de Lopez Sanabria, relojes, dinero

Cuando López Sanabria fue arrestado, la policía encontró las narcolibretas junto a 193,000 dólares, pistolas, relojes de lujo.

Cortesía de La Prensa.

Libretas.jpg

Los cuadernos de espiral identificados como 'narcolibretas' se pueden ver dentro de un estuche negro que se encontró en el compartmento oculto del automóvil.

Cortesía de La Prensa.

Hidden compartment.jpg

Este es el compartimento oculto debajo de los asientos de uno de los automóviles de Nery López, donde la policía encontró pistolas, 193,000 de dólares, varios relojes de lujo, y las llamadas narcolibretas.

Informe de la Fiscalía Contra el Crimen Organizado, 8 de junio, 2019.

Hidden compartment 2.jpg

El compartimiento oculto fue encontrado debajo de los asientos de uno de los autos de Nery López cuando fue arrestado el 6 de junio de 2018.

Informe de la Fiscalía Contra el Crimen Organizado, 8 de junio, 2019.

Nery hacienda.jpeg

Entre veredas, a varios kilómetros de distancia del pueblo de Quimistan, se ubica la hacienda 'La Vieja', en la que vivía López con su esposa y sus hijos, de acuerdo con un informe del Ministerio Público, sobre la captura de López, el 6 de junio del 2018, al que Univisión tuvo acceso.

Claudia Mendoza/Univision

Quimistan hacienda.jpg

La hacienda de López Sanabria en Quimistan, de acuerdo con un informe del Ministerio Público, sobre su captura, el 6 de junio del 2018, al que Univisión tuvo acceso.

Ministerio Público, Informe de la Fiscalía Contra el Crimen Organizado, 8 de junio, 2019.

El Pozo entrada.jpg

López estuvo recluido en la prisión de máxima seguridad de Ilama en Santa Bárbara, Honduras, conocida como 'El Pozo'.

Claudia Mendoza/Univision

El Pozo vista.jpg

Construida en 2016, la cárcel de Ilama, llamado 'El Pozo', es una de las dos cárceles de máxima seguridad en Honduras con una capacidad de 1,500 personas.

Claudia Mendoza/Univision

Lopez Sanabria foto en la carcel.jpg

Según López Sanabria, desde su captura sufrió castigos y abusos, por eso sus abogados solicitaron su traslado a otra prisión, ante el temor de que fuese asesinado, pero el gobierno ignoró la petición.

Cortesía de los abogados de López Sanabria/Univision

Lopez Sanabria perdio peso en la carcel.jpg

López Sanabria se quejó de que le dieron comida cruda y perdió 26 libras. "Me han tratado como lo peor, como que yo fuera un ladrón, como que fuera lo peor de lo peor. Me han tenido en puras celdas de castigo," dijo en una grabación de audio.

Cortesía de abogados de López Sanabria.

Carlos Chajtur y Omar Dubon

En junio, López Sanabria ordenó a sus abogados, Carlos Chajtur (izq) y Omar Dubon (der), que visitaran la oficina de la DEA en el sur de Florida con una oferta para colaborar con el Departamento de Justicia de Estados Unidos.

Cortesía de Carlos Chajtur.

Lopez Sanabria muerte.jpg

El 26 de octubre, el presunto narcotraficante Nery López Sanabria conversó con un par de guardias de seguridad uniformados en un pasillo dentro de la prisión de máxima seguridad donde estaba recluido. Unos segundos después, unos presos saltaron por una puerta con pistolas que rápidamente descargaron en López Sanabria mientras otros lo atacaron con cuchillos.

Video del Instituto Nacional Penitenciario (INP)/Univision

Asesinos de Nery.JPG

Cuatro de los presuntos asesinos de Nery López comparecieron ante el tribunal pocos días después del asesinato en 2019.

Cortesía de La Prensa.

Ricardo Gutierrez, unos de los asesinos de Lopez Sanabria

Ricardo Antonio Gutiérrez, identificado como uno de los responsables del asesinato de Nery Orlando Sanabria al interior de la cárcel de máxima seguridad, El Pozo.

Cortesía de La Prensa.

Haroldo 'El Compadre'.JPG

Haroldo Lorenzana, alias 'El Compadre', fue capturado el 14 de noviembre en Guatemala. Lorenzana era socio de Nery López Sanabria.

Cortesía de El Periódico.

Libreta con JOH.jpg

Las 'narcolibretas' de Nery López Sanabria fueron utilizadas por los fiscales en contra de Tony Hernández en su juicio por tráfico de drogas en Nueva York en octubre. En la imagen, una página de las 'narcolibretas' con las iniciales 'JOH', que supuestamente representa el nombre de Juan Orlando Hernández, el presidente de Honduras, según los abogados de López Sanabria.

Univision

Libreta helicopter.jpg

Una página de las 'narcolibretas' de Nery López Sanabria contiene una mención de documentos para un helicóptero supuestamente comprado por López Sanabria en Guatemala para Tony Hernández, hermano del presidente de Honduras.

Univision

One of the notebooks.jpg

Una de las supeustas 'narcolibretas' de Nery López Sanabria.

Archivo de evidencia de la corte, Distrito Sur de Nueva York / Univision

Libreta Tony.jpg

Una página de las narcolibretas de Nery López Sanabria mencióna a 'TH' y 'El Compadre' dos de los supuestos socios del narcotraficante. El 'TH' supuestamento corresponde a Tony Hernández, hermano del presidente de Honduras.

Univision

Las visitas "apoyan fuertemente una inferencia de que el asesinato estaba relacionado con la persecución del acusado y la investigación en curso", afirmaron los fiscales en los documentos judiciales.

Los fiscales estadounidenses se han quejado en el pasado de la negativa del gobierno hondureño a ejecutar ciertas extradiciones de personas vinculadas al Partido Nacional y a Hernández.

No está claro si esa negativa ha venido de la Corte Suprema, que aprueba las solicitudes, o de las fuerzas de seguridad que no las ejecutan, ni localizan a las personas buscadas. Varios presuntos narcotraficantes y policías corruptos están actualmente en libertad en Honduras.

La defensa de Juan Orlando Hernández

Los abogados de Hernández han estado exponiendo el caso para su defensa contra la extradición desde mucho antes de la detención. La semana pasada, el abogado Hermes Ramírez visitó la Corte Suprema y la fiscalía para solicitar información sobre cualquier acción legal en proceso contra Hernández.

Según el acuerdo de extradición, si una persona está sujeta a un proceso judicial, no puede ser extraditada hasta que éste haya concluido, incluyendo cualquier sentencia de prisión resultante. Sin embargo, esto no incluye estar bajo investigación. La mayoría de las personas extraditadas hasta la fecha han estado bajo algún tipo de investigación en Honduras.

En fotos: 'Tony' Hernandez y sus suspuestos vínculos con el narcotráfico en Honduras

Tony Hernández Cortesía de La Prensa

El ex congresista Juan Antonio 'Tony' Hernández (fotos de archivo)

Cortesía de La Prensa

Honduras lab.jpg

El 31 de enero de 2014 fue allanado un laboratorio de drogas en la pequeña aldea montañosa de Iguala en la occidental provincia de Lempira. Una unidad especial de investigación policial sorprendió a dos colombianos apenas despiertos, los arrestó y confiscó varias armas y 6,000 plantas de marihuana y heroína. Dos meses después, los colombianos fueron liberados.

Cortesía de la Policía Nacional de Honduras.

Tony's cocaineCapture (1).JPG

Un paquete de cocaina con las iniciales de de Tony Hernández, (TH), parte de la evidencia contra el hondureño.

Fiscalía de Nueva York.

Fusil de Tony 203-R4

Exhibición de prueba #203-R4 en el caso de tráfico de drogas contra 'Tony' Hernández en Nueva York: un arma supuestamente llevada por el hermano del presidente, en relieve con la bandera hondureña y el nombre de su hermano, el presidente Juan Orlando Hernández. La foto fue encontrada en el teléfono de 'Tony' Hernández después de su arresto, de acuerdo con la fiscalía. "Esta foto del teléfono del acusado es la encarnación del narcotráfico patrocinado por el estado", dijo el fiscal Emil Bove.

Evidencia e la corte/Univision

Armas de Tony Hernandez

Diferentes tipos de armas también fueron presentadas como evidencia por la fiscalía de Nueva York.

Fiscalía de Nueva York.

Gen Osorio (Esp)

El general Leandro Osorio, 55, fue jefe de la unidad de investigaciónes especiales de la policía hondureña (DNIC) de 2012-2015.

David Adams/Univision

TonyHernandez.jpg

Juan Antonio 'Tony' Hernández es acusado de narcotráfico y detalles ventilados en el juicio en Nueva York han salpicado a su hermano, el presidente de Honduras Juan Orlando Hernández (foto de archivo).

AP

Tony H DEA interview.png

Un imagen de la entrevista de 'Tony' Hernández con el agente de la DEA, Sandalio González, en el Aeropuerto Internacional de Miami el 23 de noviembre de 2018.

Evidencia e la corte

Honduras plan de seguridad

En 2012, Estados Unidos y Honduras crearon unidades especiales para combatir el secuestro y la extorsión, así como un Grupo de Operaciones Especiales Tácticas respaldado por el FBI con una sofisticada tecnología de escuchas electrónicas para escuchar las llamadas telefónicas. Elaboraron un plan de acción, titulado: "Plan de Operaciones para el 2013 de las unidades verificadas policiales apoyadas por el gobierno de los Estados Unidos de América".

Univision

DEA memo Honduras

El 8 de octubre de 2012, Estados Unidos y Honduras firmaron un acuerdo secreto para crear una 'Unidad de Investigación Sensible', o SIU (por sus siglas en inglés) en Honduras. El programa le permite a la DEA investigar y capacitar personal policial y militar local para su uso en operaciones enfocadas en narcotraficantes y carteles.

Univision

'Tigre' Bonilla (Esp)

El ex jefe de la Policía Nacional, el general Juan Carlos 'El Tigre' Bonilla, durante una entrevista con Univisión Noticias en 2019.

Univision

avion de drogas Mosquitia

Avión de contrabando de drogas de Venezuela incautado por las autoridades en Honduras en 2014.

Univision Investiga

Mapa del occidente de Honduras

El occidente de Honduras es una zona remota fronterizo con Guatemala y El Salvador.

Muaricio Rodriguez-Pons/Univision

mosquitia.png

Región de la Mosquitia, Honduras.

Google Maps

Capt Santos Rodriguez

El excapitán del ejercito hondureño, Santos Rodríguez Orellana, participó en las misiones antidrogas. Fue suspendido de las fuerzas armadas y luego dado de baja deshonrosa después de haber estado involucrado en la incautación en 2014 de un helicóptero vinculado a Tony Hernández.

Univision

Ardon.jpg

Alexander Ardón, el exalcalde hondureño de El Paraíso, un pueblo ganadero en el departamento de Copán. Ardón contó al jurado en el juicio a 'Tony' Hernández que asistió a una reunión donde El Chapo Guzmán entregó un millón de dólares en efectivo para la campaña electoral del presidente Juan Orlando Hernández en 2013. Ardón también habló de pagos que el hizo a políticos, incluyendo a Juan Orlando Hernández y el expresidente Porfirio Lobo.

Univision

Devis Leonel Rivera

Devis Leonel Rivera Maradiaga, exjefe del cartel de drogas, Los Cachiros, en Honduras, ha admitido 78 asesinatos y 15 intentos de asesinato, y haber traficado con 100 toneladas de cocaína. Los fiscales afirman que Maradiaga Rivera ayudaba a proteger un laboratorio de cocaína operado por Geovanny Fuentes en el norte de Honduras.

Archivo de la corte (SDNY) / Univision

Mauricio Hernandez Pineda (Esp)

Mauricio Pineda Hernández, fue subcomisionado de la Policía Nacional en el oeste de Honduras.

Archivo de evidencia del Distrito Sur de Nueva York

Don H (Esp).jpg

Héctor Emilio Fernández Rosa, alias 'Don H', fue arrestado en Honduras en octubre de 2014 y extraditado a Estados Unidos en septiembre de 2015. Tony Hernández admite haberlo conocido en una entrevista con la DEA después de su arresto. Se declaró culpable de traficar 135 toneladas de cocaína y grandes cantidades de metanfetamina, en el transcurso de 17 años y fue sentenciado a cadena perpetua en agosto. 'Don H' también admitió haber pagado millones de dólares en sobornos a funcionarios hondureños, incluido el ex presidente Manuel Zelaya.

Cortesía de La Prensa

El Rojo - El Periodico.jpg

Víctor Hugo Díaz Morales, alias 'El Rojo', testificó de haber traficado al menos 70 toneladas de cocaína con 'Tony' Hernández y conspirar para asesinar al menos a 18 personas. 'Tony Hernández' admitió, durante una entrevista posterior a su detención con la DEA, haber tenido una "buena amistad" con Díaz Morales, y haber recibido regalos de él, a pesar de que sabía que era narcotraficante.

Cortesía de El Periodico, Guatemala

Lopez Sanabria (Esp)

Nery Orlado López Sanabria fue capturado en 2018 en una carretera en el departamento norteño de Cortés. Dentro del automóvil en el que viajaba López Sanabria, la policía que ejecutó la captura encontró casi 200,000 dólares en efectivo en un compartimento oculto debajo del asiento trasero junto con dos granadas, armas, joyas y varios 'narcolibretas'. Las libretas supuestamente documentan "una pequeña porción del tráfico de cocaína [de 'Tony' Hernández]", según los fiscales.

Cortesía de La Prensa

Cubeta.jpeg

Mario José Cálix, un político del Partido Nacional, se desempeñó como vicealcalde de Gracias, Lempira, de 2014 a 2018. "Allí en Gracias todos lo saben", dijo 'Tony' Hernández en una entrevista posterior a su detención por la DEA en Miami, refiriéndose al hecho de que en su pueblo sus vínculos con el negocio de las drogas era un secreto. Cálix es el primo de Soraya Cálix, directora de la Dirección de la Lucha Contra el Narcotráfico. Fue acusado el 23 de enero por una corte de Nueva York y su paradero es desconocido.

Univision

Finca el capitan (Esp)

En su entrevista de la DEA, Tony Hernández dijo que habia asistido a reuniones en la Finca el Capitán, un hotel en Gracias propiedad de la familia del narcotraficante acusado Mario José Calix, alias 'Cubeta'. El agente de la DEA pregunto: "¿Qué hacía usted en esas reuniones y en esa finca?" Hernández respondió: "Tomar. Traerían muchachas. A ellos, no les ha faltado el tema de las muchachas. Eh, ... inclusive, ahí pasaron algunas amigas mías que ... .¡pucha! Me daba no sé qué que fueran a pasarlas por todas. Pero, era la vida de ellas ... no podía decir nada uno".

Marvin Valladares / Univision

Sin embargo, los abogados de Hernández parecen estar planeando utilizar cualquier investigación en proceso para argumentar que no puede ser extraditado hasta que concluya.

Además de la cuestión de la inmunidad, los abogados sin duda también intentarán impugnar la credibilidad de los testigos cooperantes que se identifican en la solicitud de extradición. Tal ha sido la principal estrategia de Hernández desde que se vio envuelto en acusaciones de narcotráfico, calificándolos de delincuentes violentos que mienten para reducir sus penas.

El principal objetivo de sus ataques, el ex líder del cartel de los Cachiros, Devis Leonel Rivera, no fue incluido en las solicitudes de extradición. Además, todas las solicitudes de extradición hasta la fecha se han basado en el testimonio del mismo tipo de testigos. El juez que lleva el caso se verá sometido a una inmensa presión para aplicar al caso de Hernández los mismos criterios utilizados en casos anteriores.

En las próximas semanas se celebrará una vista en la que los abogados de Hernández podrán presentar su defensa. El juez decidirá entonces si concede o no la extradición, que Hernández podría recurrir y alargar el proceso.

En este caso, Hernández ya ha sido detenido, por lo que a partir de ahora será una batalla estrictamente legal.

"Creo que podría escabullirse si no tienen cuidado", dijo Eric Olson, un veterano experto en Centroamérica de la Fundación Internacional de Seattle tras la detención. "Hoy es un día de celebración, pero mañana hay que volver al trabajo porque los corruptos no descanzan", agregó.

En fotos: los orígenes humildes del presidente de Honduras Juan Orlando Hernández

dsc-4427b.jpg

En esta casa de Gracias, Lempira, una provincia pobre y montañosa en el oeste de Honduras, nació Juan Orlando Hernández. Foto de Jeff Ernst.

20180111-125055.jpg

Una placa de cemento se encuentra en una carretera que se está construyendo en Valladolid, Lempira, el departamento natal del presidente Juan Orlando Hernández: "Aquí inició la carrera política del mejor presidente de Honduras", se puede leer en la inscripción firmada por el propio Hernández. Foto de Jeff Ernst

colancho2-1.jpg

El presidente hondureño Juan Orlando Hernández creció en la provincia rural de Lempira. Era uno de los 17 hijos de un productor de café. Foto cortesía de JuanOrlando.com

da5.jpg

Para la campaña de las elecciones de noviembre, Hernández hizo campaña a caballo. Foto cortesía de JuanOrlando.com

dsc-4436b.jpg

La Posada Don Juan en Gracias, Lempira, es propiedad de la familia Hernández.

dsc-4438b.jpg

En la zona de Lempira todavía vive la familia del presidente, donde siguen teniendo negocios como la Posada Don Juan en la ciudad de Gracias.

Gracias, Lempira, parque central

El parque central de Gracias, Lempira, muestra su historia indígena y de la época de la colonia española.

David Adams/Univision

dsc-4425.JPG

Durante la campaña, en lempira era común ver publicidad electoral del partido gobernante, como la que se observa en estos árboles de La Campa. El gobierno federal ha invertido fuertemente en programas sociales en áreas rurales. Como resultado, el gobernante Partido Nacional ganó por una avalancha en esas áreas en las controvertidas elecciones del 26 de noviembre. Foto de Jeff Ernst.

dsc-4423.JPG

Las banderas del Partido Nacional también ondean en las calles de La Campa. Foto de Jeff Ernst.

dsc-4527.JPG

Una casa construida con fondos del programa del gobierno hondureño 'Vida Mejor'. Cuando Hernández asumió la presidencia en 2014, las familias rurales se convirtieron en el centro de atención y el programa se colocó bajo el paraguas de 'Vida Mejor' junto con una gran expansión de los programas de asistencia directa. Foto de Jeff Ernst

La casa del presidente en Gracias, Lempira

La casa del presidente Hernández ocupa una gran parcela en las afueras de Gracias, Lempira. Pero solo se ve la bandera nacional. La casa está escondida detrás de una valla alta.

Claudia Mendoza/Univision

dsc-4523.JPG

La iniciativa de erradicación de la pobreza del presidente Hernández, 'Vida Mejor', es muy evidente en Valladolid, en la provincia occidental de Lempira, incluida esta iglesia. Foto de Jeff Ernst.

5a0deb01-02de-4c93-a9b1-aa61b8b9bd54.JPG

El presidente Hernández pone cimientos en un parque, parte de un experimento del gobierno para crear lugares seguros en barrios con inversión de pandillas para que las familias lleven a los niños a jugar. Cortesía de la oficina del presidente.

Juan Orlando Hernández

Juan Orlando Hernández, presidente de Honduras durante una entrevista con Univision Noticias en su casa en la capital, Tegucigalpa, 19 de enero de 2018.

Univision

41836724-303-1.jpg

Juan Orlando Hernández durante la campaña para la reelección. Foto de M. Castillo / AP

800-8.jpeg

El presidente hondureño Juan Orlando Hernández habla durante su mitin de campaña de cierre, en Tegucigalpa, Honduras. Foto de archivo del 19 de noviembre de 2017, AP Photo / Rodrigo Abd