Tres senadores demócratas preguntaron a Facebook cuáles medidas han adoptado para detener la información falsa en español relacionada al coronavirus y sus tratamientos.
En una misiva dirigida al presidente de la empresa, Mark Zuckenberg, los senadores Kamala Harris, Mazie Hirono y Bob Menéndez escribieron que "continúa siendo demasiado fácil para cualquiera compartir información falsa, engañosa y potencialmente peligrosa sobre el virus" entre los 2,500 millones de usuarios que visitan Facebook cada mes, más los usuarios de otras propiedades como Instagram, WhatsApp y Facebook Messenger.
A raíz del coronavirus, entrenadores físicos se reinventan para seguir trabajando a distancia
Los senadores afirmaron que los usuarios hispanoparlantes son especialmente vulnerables a información falsa sobre el virus porque Facebook no ha publicado advertencias sobre el 70% de su contenido en español -un porcentaje muy por encima del 29% de su contenido en inglés- según un informe publicado el mes pasado por Avaaz.
Los senadores pidieron a Zuckenberg responder antes del 22 de mayo sobre las medidas que ha adoptado para prevenir la difusión de información falsa relacionada al coronavirus, el cual ha golpeado de manera desproporcionada a los latinos y otras minorías étnicas en Estados Unidos.
Una investigación del Pew Research Center determinó que en 2018 un 49% de los latinos residentes en Estados Unidos usaron la mensajería Whatsapp.
Otro dato que muestra la importancia que para la comunidad significa tener acceso a información confiable lo ofreció el médico general de EEUU, Jerome Adams, quien ha dicho que apenas 1 de cada 6 hispanos tiene un empleo que le permite trabajar desde su hogar.
Un portavoz dijo a Univision Noticias que Facebook trabaja con 60 organizaciones que verifican y evalúan contenidos en más de 50 idiomas, incluyendo ocho socios y 12 países incorporados durante los últimos dos meses.
El portavoz agregó que el estudio de Avaaz no es representativo porque solo aborda 100 ejemplos de desinformación.
Finalmente, el vocero indicó que WhatsApp ha trabajado con la International Fact-Checking Network para crear un chatbot (un programa de computación que simula conversaciones con humanos) capaz de verificar información en 43 idiomas.
Las reuniones virtuales se hacen populares y se convierten en una realidad permanente (fotos)
Ecuadorian Mariachis Do Online Serenades for Mother's Day
Getty Images/Getty Images
Unemployed New York Fitness
Motivación a través de la pantalla. Tamara Jackson, instructora física de Nueva York, realiza desde casa una sesión de entrenamiento con sus alumnos, conectados a través de Zoom. Según analistas citados por Business Insider, algunas aplicaciones de videollamada han tenido un aumento de las descargas de más del 1,000%, desde que declararon las primeras órdenes de cuarentena en EEUU. 25 de abril.
Frank Franklin II/AP
US-HEALTH-VIRUS-EPIDEMIC-DRINKING-ONLINE-SCIENCE
Las nuevas fiestas de Houseparty. En su casa de Arlington, Virginia, una mujer levanta su copa junto a sus amigos conectados a través de una videollamada, el 8 de abril. La aplicación Houseparty, diseñada para realizar fiestas en línea, se ha popularizado durante la crisis. Solo en el mes de abril se hicieron 210,000 descargas de esta aplicación en el mundo.
OLIVIER DOULIERY/AFP via Getty Images
NYC Criminal Court Judge Presides Over Court Cases Via Tele Conference During Coronavirus Pandemic
La corte en casa. Paul McDonnell, juez penal de la ciudad de Nueva York, atiende sus casos de la corte de Manhattan por video llamda desde su departamento de Brooklyn, donde trabaja vestido con su túnica oficial. Aunque continúa trabajando a tiempo completo, el juez ha visto que la crisis ha ralentizado el sistema de justicia en la ciudad. 9 de abril.
Spencer Platt/Getty Images
BRITAIN-HEALTH-VIRUS
La vuelta al mundo en bicicletas estacionarias. Un grupo de ciclistas participan en un desafío virtual al que llamaron "La vuelta al mundo en un día", en Londres, Reino Unido. A través de una aplicación de ciclismo virtual y Zoom, los atletas pudieron hacer la actividad física en casa, mientras se comunicaban por videoconferencia. 7 de mayo.
JUSTIN TALLIS/AFP via Getty Images
US-HEALTH-VIRUS-TEACHER
OLIVIER DOULIERY/AFP via Getty Images
Capitol Hill Neighborhood Coronavirus Wedding
Boda con distancia e invitados virtuales. Una pareja brinda con sus vecinos durante su matrimonio en una calle de Capitol Hill, Washington D.C. Los novios celebraron con algunos vecinos pero sus sus familiares y amigos estuvieron presentes en la ceremonia vía Zoom.
The Washington Post/The Washington Post via Getty Im
Virus Outbreak Vermont
Parlamento vía Zoom. Los miembros de la Cámara de Representantes de Vermont durante su primera sesión completa desde el inicio de la crisis, el jueves 23 de abril. El primer orden del día fue ratificar un cambio de reglas aprobado en marzo para permitir reuniones en línea, en respuesta a la pandemia.
Wilson Ring/AP
Unemployed New York The Arts
La danza no se detiene. La coreógrafa Netta Yerushalmy en casa durante un ensayo con otros bailarines compartido por Zoom. La bailarina y sus colegas han procurado que el movimiento de danza en la ciudad de Nueva York continúe a pesar de la pandemia. 23 de abril.
Mary Altaffer/AP
US-HEALTH-VIRUS-EPIDEMIC-RELIGION-JUDAISM-PASSOVER
Tradición en videollamada. Un rabino de Newington, Connecticut, realiza el Séder judío con su comunidad a través de Zoom. Esta ceremonia religiosa de la época de pascua fue realizada virtualmente en muchos lugares por la pandemia. 8 de abril.
SAUL LOEB/AFP via Getty Images
Israel Tourist Office Holds Online Wine Event During Coronavirus Pandemic
Una cata de vinos virtual. El enólogo israelí Guy Haran ofrece una presentación sobre la industria vinícola de su país utilizando Zoom. En la videollamada participaron decenas de expertos británicos, un evento auspiciado por la oficina de turismo israelí en Londres. 22 de abril.
David Silverman/Getty Images
UMass Students Have Online Commencement
Graduación en casa. Estudiantes de la facultad de medicina de la Universidad de Massachusetts, participan en una videoconferencia de FaceTime en Worcester, Massachusetts. 31 de marzo. Esta graduación había sido pospuesta por la pandemia, y finalmente se realizó vía Zoom.
Boston Globe/Boston Globe via Getty Images
Tuba Parlak
Clases de pole dance. Tuba Parlak, una instructora de pole dance en Estambul, Turquía, imparte una clases a sus alumnos a través de una videoconferencia. Las actividades deportivas en espacios interiores están suspendidas en este país desde marzo. 30 de abril.
Emrah Gurel/AP
Freelancers Teach Online Classes For Income During Coronavirus Pandemic
Lecciones de piano. El músico Tati Díaz Bonilla ejecuta una lección para un estudiante que lo sigue a través de Zoom en Buenos Aires, Argentina, el 17 de abril.
Marcelo Endelli/Getty Images
Karate World Champion Teaches Online From His Dojo in Caracas
Entrenamiento a pesar del aislamiento. El campeón mundial de karate Antonio Díaz prepara su teléfono para una lección que sus alumnos verán a traves de Zoom. Con las personas obligadas a trabajar, aprender y socializar desde casa, aplicaciones como Zoom, Microsoft Teams y Houseparty han visto picos en las descargas a medida que se vuelven esenciales para la vida diaria.
Leonardo Fernandez Viloria/Getty Images
Digital Influencer Cacá Filippini Trains for the NYC Marathon at an Improvised Gym at Home Due to the Coronavirus (COVID - 19) Pandemic
Los maratonistas no se detienen. La corredora brasileña Caca Filippini entrenando en su casa de Sao Paulo, Brasil el 31 de marzo. La atleta comenzó a prepararse para el maratón de Nueva York desde a finales de 2019 y ahora lo hace dentro de casa a través de una videollamada con su entrenador, y levantando paquetes de frijoles.
Rodrigo Paiva/Getty Images
Murray Stewart Trains In Isolation
Entrenamiento para los juegos olímpicos. El kayakista Murray Stewart, participa en un entrenamiento junto a sus compañeros del equipo olímpico australiano a través de una llamada de Zoom. Los Juegos Olímpicos fueron pospuestos para el próximo año debido a la pandemia. 8 de mayo.
Cameron Spencer/Getty Images
