El gobernador de Utah, Gary Herbert, activó este sábado a la Guardia Nacional en medio de las crecientes protestas en Estados Unidos por la muerte del afroestadounidense George Floyd en un arresto en el cual fue contenido de forma violenta por un policía blanco.
Ese estado se sumó a Minnesota, Georgia, Ohio, Colorado, Wisconsin, Kentucky y Washington DC en haber llamado a esta fuerza.
We condemn violence and looting. I have activated the National Guard to help control the escalating situation in downtown Salt Lake City. I once again call on all who are protesting to do so peacefully.
— Gov. Gary Herbert (@GovHerbert) May 30, 2020
El gobernador Tim Walz urgió a los residentes de las ciudades de Minneapolis y St. Paul, epicentro de las protestas por la muerte del afroestadounidense George Floyd, no salir de sus casas en la noche de este sábado.
"Deben quedarse en casa esta noche", en la que impuso un toque de queda temporal, afirmó citado por CNN. "No salgan, no salgan a caminar, no salgan en sus autos", acotó.
Más temprano, Walz activó a la Guardia Nacional en preparación para una posible quinta noche de protestas que se han tornado violentas. Las autoridades también informaron que triplicarán las fuerzas del orden en las calles para evitar disturbios como los que se han registrado en ocasiones desde el jueves pasado.
Las autoridades de Minneapolis y St. Paul, Minnesota, anunciaron que para la noche de este sábado triplicarán la cantidad de agentes del orden en las calles, en la que se espera sea la quinta noche de protestas que se han tornado violentas tras la muerte del afroestadounidense George Floyd a manos de un policía blanco.
"La situación en el terreno en Minneapolis y St. Paul cambió y, por ende, la respuesta de esta noche será diferente. La presencia coordinada de la Guardia Nacional y la policía será triplicada", precisaron en un tuit.
The situation on the ground in Minneapolis & St. Paul has shifted & the response tonight will be different as a result. The coordinated @MNNationalGuard, @MnDPS_MSP, & law enforcement presence will triple in size to address a sophisticated network of urban warfare. #MACCMN
— MnDPS_DPS (@MnDPS_DPS) May 30, 2020
El downtown de Los Ángeles, California, estará dentro de un toque de queda desde las 8:00 de la nche de este sábado hasta las 5:30 de la mañana del domingo, dijo el alcalde Eric Garcetti.
Currently, the curfew will apply to downtown Los Angeles between the 110 fwy on the west, Alameda on the east, and 10 fwy on the south, and 101 fwy on the north between 8 p.m. and 5:30 a.m.
— MayorOfLA (@MayorOfLA) May 30, 2020
Un grupo de manifestantes marchó en la tarde de este sábado por una carretera cerca del downtown de Miami, Florida, sumándose a las decenas de protestas que se registraban en otros lugares del país por la muerte del afroestadounidense George Floyd.
Habitantes de Miami se unieron a las protestas por la muerte del afroestadounidense George Floyd a manos de un policía blanco. La gente marchó por las principales avenidas para exigir justicia.
— Univision Noticias (@UniNoticias) May 30, 2020
Video/Univision Noticias.
👉 https://t.co/VYyxmLJd71 pic.twitter.com/VZHbOMxqiN
Un vehículo de la policía se incendió este sábado durante una protesta en Los Ángeles, California, por la muerte del afroestadounidense George Floyd a manos de un policía blanco que ha desatado manifestacionesen varias ciudades y agudizado las tensiones raciales en el país.

Atlanta se sumó en la tarde de este sábado a las ciudades que han recurrido a un toque de queda en medio de las protestas que se han tornado peligrosas en algunos lugares de Estados Unidos, tras la muerte del afroestadounidense George Floyd en un arresto en el que un policía blanco lo redujo de forma violenta.
Estas son las otras ciudades que han anunciado medidas similares:
✔️ Minneapolis y St. Paul, Minnesota: desde las 8:00 de la noche.
✔️ Louisville, Kentucky: desde las 9:00 de la noche hasta las 6:00 de la mañana del domingo.
✔️ Cincinnati, Ohio: desde las 10:00 de la noche hasta las 6:00 de la mañana.
✔️ Portland, Oregon: durante la noche de este sábado y el resto del fin de semana.
✔️ Denver, Colorado: desde las 8:00 de la noche.
✔️ Milwaukee, Wisconsin: desde las 9:00 de la noche.
✔️ Columbus, Ohio: desde las 10:00 de la noche hasta las 6:00 de la mañana.

Manifestantes rompieron en la tarde de este sábado el cerco policial en los alrededores de la Casa Blanca, desafiando a los agentes del Servicio Secreto apostados allí tras las protestas de la víspera, reportó el diario The Washington Post.
Algunos de los manifestantes se treparon en los vehículos del Servicio Secreto y lanzaron botellas a esos oficiales, agregó el periódico.
En la ciudad de Denver, Colorado, también fue impuesto un toque de queda en la noche de este sábado en medio de las manifestaciones por la muerte del afroestadounidense George Floyd.
La medida estará en vigor desde las 8:00 de la noche hasta las 5:00 de la mañana del domingo, dijo el alcalde Michael Hancock.
Además de Denver, un puñado de ciudades –como Minneapolis, St. Paul, Louisville y Cincinnati– han anunciado toques de queda en la que se espera sea la quinta noche de protestas por la muerte de Floyd luego de que un policía blanco lo redujo violentamente. Algunas de las manifestaciones se han tornado violentas.
Hey Denver, we want everyone to be safe. That's why, starting tonight, a citywide curfew will be in effect for the @CityofDenver beginning at 8p - and nightly from 8p to 5a through Monday, June 1st. Please spread the word and take care of yourselves. pic.twitter.com/oA9wAWC9ep
— Michael B. Hancock (@MayorHancock) May 30, 2020
La policía de Cleveland, Ohio, buscaba dispersar en la tarde de este sábado una manifestación que comenzó de forma pacífica luego de que, según reportó en Twitter, personas lanzaron objetos a los agentes del orden.
"Siguen lanzando objetos a los oficiales frente al centro judicial. Se desconoce si hay heridos en este momento. Se ha lanzado gas pimienta (y) algunos de los manifestantes se están moviendo del área", dijo la policía de Cleveland.
En Ohio fue impuesto un toque de queda en la ciudad de Cincinnati, en medio de las crecientes tensiones raciales por la muerte del afroestadounidense George Floyd en un arresto a manos de un policía blanco.
Objects continue to be thrown at officers outside of Justice Center. Injuries unknown at this time. Some OC spray deployed, some of the crowd is moving from the area.
— Cleveland Police (@CLEpolice) May 30, 2020
El presidente Donald Trump pidió este sábado a las autoridades de Minnesota que sean "más duras", criticándolas por haber permitido, según él, que las protestas por la muerte del afroestadounidense George Floyd se tornaran violentas. También ofreció ayuda de militares que pueden ser desplegados "muy rápido", algo que por el momento ha sido declinado por el gobernador demócrata Tim Walz.
"Tienen que ser más duros, y siendo más duros estarán honrando su memoria", dijo el presidente en referencia a Floyd, quien murió cuando en un arresto un policía balnco presionó su cuello con la rodilla por más de 8 minutos.
"Cuando vi a la policía salir corriendo de una estación policial abandonándola y siendo tomada, nunca había visto algo como eso, tan horrible y estúpido", agregó sobre el hecho ocurrido en la noche del jueves en Minneapolis, citado por el diario The New York Times.
"Tenemos a nuestros militares preparados, dispuestos (...) si quisieran llamarlos (...) Podemos tener soldados en el terreno de forma muy rápida", acotó.

En las ciudades de Louisville, Kentucky, y Cincinnati, Ohio, habrá un toque de queda este sábado tras las protestas de la víspera que se tornaron violentas, dijeron las autoridades locales. Se suman así a una medida similar tomada en Minneapolis y St. Paul, Minnesota, donde surgieron las manifestaciones tras la muerte del afroestadounidense George Floyd a manos de un policía blanco.
El toque de queda en Louisville comenzará a las 9:00 de la noche y se extendrá hasta las 6:30 de la mañana del domingo, dijo el alcalde Greg Fischer de acuerdo con el diario The Washington Post.
En Cincinnati entrará en vigencia a las 10:00 de la noche hasta las 6:00 de la mañana, precisó el edil John Cranley. En Portland, Oregon, también había sido anunciada una medida similar más temprano este sábado.