Un panel de jueces de la Corte de Apelaciones del 9º Circuito falló este lunes a favor del gobierno de Donald Trump en la decisión de poner fin a los Estatus de Protección Temporal (TPS) de El Salvador, Haití, Nicaragua y Sudán.
La decisión 2-1 pone en riesgo de deportación a unos 300,000 indocumentados, muchos de los cuales llevan casi dos décadas en Estados Unidos con sus deportaciones suspendidas temporalmente y un permiso de trabajo.
El fallo ocurre a menos a 50 días de los comicios presidenciales de noviembre, donde el presidente Donald Trump busca ser reelecto para otro período de cuatro años.
Revoca fallo
El dictamen del tribunal de apelaciones deja sin efecto la decisión tomada por una corte interior que suspendió las cancelaciones de los TPS de los cuatro países afectados.
El fallo no impacta la situación de otros miles de indocumentados originarios de Honduras y Nepal, quienes también se encuentran protegidos por un TPS.
“Desafortunadamente, la decisión quiere decir que el TPS siempre se trató de un recurso que siempre estuvo en manos del presidente”, dijo a Univision Noticias Alex Gálvez, un abogado de inmigración que ejerce en Los Ángeles (California).
“El panel de jueces ha puesto fin al TPS de estos. El programa ahora solo los protegerá hasta enero del 2021. Esperamos que la decisión permita escalar la disputa jurídica hasta la Corte Suprema de Justicia, como ocurrió con la Acción Diferida del 2012 (DACA)”, agregó.
Fecha de estadía
Los permisos de trabajo de los beneficiarios del TPS de los cuatro países afectados por la decisión del panel de jueces de la Corte de Apelaciones del 9º Circuito vencen el 4 de enero.
“Eso significa que, si la Corte Suprema no interviene antes de esa fecha, estas personas deberán buscar otra forma de permanecer legalmente en el país o de lo contrario serán puestas en proceso de deportación”, dice José Guerrero, un abogado de inmigración que ejerce en Miami (Florida).
En el caso del TPS de Haití, los beneficiarios del programa están sujetos a otra demanda por separado que se ventila en la Corte de Apelaciones del 2do. Circuito en Nueva York.
Las cancelaciones
Los TPS de El Salvador, Haití y Nicaragua fueron cancelados en mayo de 2018, cuando el gobierno anunció que los permisos de trabajo vencían el 5 de enero de 2021.
La decisión de terminar los TPS se tomó después de una revisión de las condiciones ambientales relacionadas con los desastres en las que se basó la designación original para esos países y una evaluación de si esas condiciones “continúan existiendo", dijo en ese momento la entonces secretaria de Seguridad Nacional, Kirstjen Nielsen.
Nicaragua recibió, junto a Honduras, el amparo humanitario en 1999 en respuesta al paso del huracán Mitch por las costas centroamericanas.
El TPS de El Salvador fue otorgado en marzo de 2001 tras los terremotos del 13 de enero y 13 de febrero de ese año que azotaron a San Salvador, la capital.
A la fecha unos 2,500 indocumentados de Nicaragua están protegidos por el TPS, cerca de 195,000 salvadoreños y unos 60,000 haitianos, de acuerdo con datos de sus respectivas embajadas.
El TPS de Sudán fue otorgado en respuesta al conflicto armado que vive ese país. Unos 1,050 inmigrantes indocumentados están protegidos. El beneficio fue activado en 2004.
La Corte de apelaciones falló a favor del gobierno de Trump para poner fin al TPS de cuatro países. Hazle tu pregunta al abogado Ezequiel Hernández en los comentarios.
El contenido de este facebook live ha sido concebido únicamente para efectos informativos. Nunca descarte la asesoría legal de su propio abogado para analizar su caso en particular.
Posted by Univision Noticias on Monday, September 14, 2020
¿Dónde viven los latinos en Estados Unidos? Descubre la nacionalidad mayoritaria en tu ciudad
DNC lunes
Philadelphia-Camden-Wilmington (Pennsylvania, Nueva Jersey, Delaware y Maryland): 544,000 hispanos (8.9% de la población total). De este total 50,9% son puertorriqueños, 20.9% de México y 6.2 de República Dominicana.
David Maris
Atlanta, Georgia, USA Downtown Skyline Aerial
Atlanta-Sandy Springs-Roswell (Georgia): 588,000 (10.5% de la población total). 58,9% son mexicanos, 8.3% son de Puerto Rico y 5% de El Salvador.
Kevin Ruck/stock.adobe
Las Vegas
Las Vegas-Henderson-Paradise (Nevada): 627,000 hispanos (30.3% de la población total). 76,6 son de origen mexicano, 5% de El Salvador y 4% de Cuba.
Isaias Alvarado
A View of the Skyline Austin
Austin-Round Rock (Texas): 631,000 hispanos (31.8% de la población total). 85.1% son de origen mexicano, 2.4% son de Puerto Rico y 1.7% de Cuba.
iStockphoto/Getty Images
Denver, Colorado
Denver-Aurora-Lakewood (Colorado): 644,000 hispanos (22.6% de la población total). 76.9 son de origen mexicano, 2.4% de España y 1.8% de El Salvador.
Getty Images/iStockphoto
CORONAVIRUS-EEUU
Orlando-Kissimmee-Sanford (Florida): 645,000 hispanos (28.3% de la población total). 48.4% son de origen puertorriqueño, 10.3 son de México y 9.2 de República Dominicana.
Joe Burbank/AP
El Paso, Texas
El Paso (Texas): 676,000 hispanos (95.6% de la población total). 95.6% son de origen mexicano, 1.4% de Puerto Rico y 0.4% de España.
Getty Images
Central American Refugees, South Texas, Summer 2014
McAllen-Edinburg-Mission (Texas): 758,000 hispanos (91.2% de la población total). 97.3% son de origen mexicano y 0.3% de Puerto Rico.
vichinterlang/Getty Images
Capitolio de Washington DC.
Washington-Arlington-Alexandria (DC, Virginia, Maryland y Virginia Occidental): 906,000 hispanos (15.3% de la población total). 33.3 de origen salvadoreño, 14.6% de México y 7.6% de Guatemala.
Getty Images
San Francisco Covid-19 at Golden Gate Bridge
San Francisco-Oakland-Hayward (California): 1,008,000 hispanos (21.9% de la población total). 69.7% son de origen mexicano, 9% de El Salvador y 4.3% de Guatemala.
Bjorn Bakstad/Getty Images
San Diego
San Diego-Carlsbad (California): 1,084,000 hispanos (33.3% de la población total). 89.8% son de origen mexicano, 2.4% de Puerto Rico y 1% de El Salvador.
GettyImages
Texas scenics: San Antonio
San Antonio-New Braunfels (Texas): 1,259,000 Hispanos (55.7% de la población total). 89.6% son de origen mexicano, 2% de Puerto Rico y 1.2% de España.
Shizuko Alexander/Getty Images
Arizona State Fair
Phoenix-Mesa-Scottsdale (Arizona): 1,347,000 hispanos. (30.1% de la población total). 89% son de origen mexicano, 1.9% de Puerto Rico y 1.3% de España.
Gregory Clifford/Getty Images
Dallas, Texas cityscape
Dallas-Fort Worth-Arlington (Texas): 1,943,000 hispanos (28.4% de la población total). 84.3% son de origen mexicano, 4.9% de El Salvador y 2.6% de Puerto Rico.
f11photo/Getty Images/iStockphoto
Cloud Gate in Chicago, Illinois
Chicago-Naperville-Elgin (Illinois, Indiana, Wisconsin): 2,070,000 hispanos (21.8% de la población total). 79,8% son de origen mexicano, 9.9% de Puerto Rico y 2% de Guatemala.
Sean Pavone/Getty Images
Riverside
Riverside-San Bernardino-Ontario (California): 2,197,000 hispanos (49.4% de la población total). 87.4% son de origen mexicano, 2.6% de El Salvador y 1.8% de Puerto Rico.
MattGush/Getty Images/iStockphoto
H-E-B Thanksgiving Day Parade
Houston-The Woodlands-Sugar Land (Texas): 2,335,000 hispanos (36.4% de la población total). 75.7% son de origen mexicano, 8.2% de El Salvador y 3.2% de Honduras.
Roberto Galan/Getty Images
bar in Little Havana in Miami. United States
Miami-Fort Lauderdale-West Palm Beach (Florida): 2,554,000 hispanos (43.3% de la población total). 42.3% de origen cubano, 9.3% de Colombia y 9.3% de Puerto Rico.
Flory/Getty Images
Boricua
New York-Newark-Jersey City (Nueva York, Nueva Jersey y Pennsylvania): 4,780,000 hispanos (23.9% de la población total). 26.7% puertorriqueños, 21.3% de República Dominicana y 13.6% de México.
Getty Images
Anti-Trump Demonstrators Protest Against The President's Policies During His Visit To California
Los Angeles-Long Beach-Anaheim (California): 5,979,000 hispanos (45.1% de la población total). 78.5% son de origen mexicano, 7.4% de El Salvador y 4.6% de Guatemala.
David McNew/Getty Images
