El Servicio de Inmigración anunció este martes que los dreamers titulares de la Consideración de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) podrán a partir de ahora renovar su protección en línea, al igual que los permisos de trabajo.
“Las personas que anteriormente recibieron DACA ahora pueden presentar en línea el Formulario I-821D al igual que el Formulario I-765 (Autorización de Empleo -EAD-)”, dijo la agencia en un comunicado.
“La expansión de la presentación en línea es una prioridad para la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración, ya que hacemos que nuestras operaciones sean más eficientes y efectivas para la agencia y nuestros solicitantes”, dijo Ur M. Jaddou, directora de USCIS.
La dependencia, que opera bajo el mando del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), agregó que “la opción de presentar en línea para las personas que recibieron DACA anteriormente es parte del movimiento continuo para minimizar la dependencia de los registros impresos y una mayor transición a un entorno electrónico”.
DACA protege de la deportación a unos 700,000 inscritos.
Aplauden el anuncio
“Con este cambio será más fácil renovar DACA para las personas que en este momento están amparadas de la deportación bajo el programa”, dijo a Univision Noticias José Muñoz, director de comunicaciones de United We Dream (UWD).
“Vemos que DACA ha sido incorporado a la lista de servicios en línea que la agencia ya viene dando, como por ejemplo la renovación de la green card y otros trámites que aceleran el proceso”, indicó.
A la pregunta respecto a qué están recomendando a aquellos dreamers que tienen dudas o temen haber perdido la protección de DACA por la comisión de una falta o delito, el activista recomendó “que se conecten con un abogado y planteen sus preguntas específicas”.
Para José Guerrero, un abogado de inmigración que ejerce en Miami, Florida, “si un dreamers se equivocó y cometió un crimen, antes de enviar una solicitud electrónica de renovación de DACA debe buscar consejo legal y revisar el caso”.
“Puede incluso ser necesario consultar con un abogado criminalista para, primero reparar el daño causado al expediente y luego preocuparse por la renovación del amparo de deportación”, indicó.
Sólo si tiene DACA
USCIS precisó que “en este momento la opción de presentar un formulario en línea solo está disponible para personas a las que se les haya otorgado DACA anteriormente”.
Explicó que las personas que utilicen este servicio “deben descargar el Formulario I-765WS como evidencia”.
La agencia federal dijo además que durante el año fiscal 2021 recibió casi 9 millones de solicitudes de beneficios de inmigración y otras peticiones de servicios, “incluidas 438,950 solicitudes de DACA por medio del formulario I-821D”.
La herramienta de trámites en línea fue lanzada en 2017. Durante el año fiscal 2021 En el año fiscal 2021 se presentaron 1.210,700 peticiones y solicitudes, un aumento del 2.3% con respecto a las 1,184,000 enviadas en el año fiscal 2020.
Tanto abogados consultados por Univision Noticias como la agencia, indicaron que antes de usar el nuevo sistema, “el dreamers primero debe crear una cuenta en línea de USCIS.
Tampoco debe olvidar hacer el pago (tarifa) correspondiente por el o los beneficios que solicita.
Breve historia de DACA
DACA fue creado en junio de 2012, durante el gobierno de Barack Obama, en respuesta a la inacción del Congreso en el debate de una reforma migratoria.
El programa otorga un amparo temporal de deportación renovable cada dos años al igual que una autorización de empleo válida por el mismo período de tiempo.
El beneficio solo se otorga a jóvenes indocumentados que entraron al país antes de cumplir los 16 años y permanecen en Estados Unidos desde antes del 15 de junio de 2007. También deben carecer de antecedentes criminales y delitos que los conviertan en deportables e inadmisibles.
El 5 de septiembre de 2017 el entonces presidente Donald Trump eliminó el programa. Cuatro meses después una corte de San Francisco (California) determinó que la cancelación de DACA fue una decisión “caprichosa y arbitraria” y ordenó que fuera restablecido, tal y como se encontraba el 4 de septiembre de 2017, excepto para dreamers que antes no se habían registrado.
Otros tres fallos similares confirmaron la vigencia del programa, entre ellos la Corte de Apelaciones del 4º Circuito que le dio la razón a los defensores del beneficio migratorio.
El dictamen le abrió las puertas al gobierno para acudir a la Corte Suprema, pedirle que revisara las sentencias de los tribunales inferiores y cancelara la protección, tal como lo estableció en 2017. En noviembre de 2019 la Corte Suprema escuchó los argumentos orales de las partes.
El 18 de junio de 2020 el máximo tribunal de justicia dictaminó que el gobierno de Trump no podía proceder con su plan para poner fin a DACA y lo mantuvo vivo en los mismos términos que fue activado el 15 de junio de 2012.
La Corte dijo además que el Ejecutivo no siguió los procedimientos requeridos por la ley y no sopesó adecuadamente cómo afectaría la finalización del programa a quienes llegaron a confiar en sus protecciones contra la deportación y la capacidad de trabajar legalmente.
El programa todavía permanece en litigio y el gobierno de Joe Biden asegura que trabaja en un nuevo amparo para proteger de la deportación a un mayor número de dreamers.
Estas fotos cuentan los 10 años de lucha de los dreamers: desde DACA hasta el fallo en la Corte Suprema
Archivo dreamers 2010
2010 | Un grupo de jóvenes indocumentados de Massachusetts y Nueva York protestaban en julio de 2010 ante la Casa Blanca para que el Dream Act se aprobara. Era el nombre que recibió un proyecto de ley presentado en 2001 pero estancado en el Senado para legalizar a aquellos que no habían cumplido 16 años y llevaban cinco consecutivos en el país. Nunca se aprobó.
Rubén Gamarra/EFE
Archivo Dreamers 2012
2012 | Tras la inacción del Congreso y a las puertas de una campaña electoral a la que llegaba con su promesa de reforma migratoria incumplida, el gobierno de Barack Obama anunció DACA, la orden ejecutiva que iba a proteger de la deportación a centenares de miles de jóvenes y les iba a otorgar permiso de trabajo temporal. "Se criaron como estadounidenses y se sienten parte del país", argumentó.
White House
Dreamers Archivo 2012
2012 | El boliviano Diego Mariaca, junto a su madre Ingrid Vaca, fue de los primeros en completar la documentación para obtener DACA, en una oficina de Washington DC.
Getty Images
Dreamers Archivo 2012 - 2
2012 | El 15 de agosto de 2012 se abrió el plazo para solicitar DACA, lo que creó grandes filas de jóvenes con sus familias en centros como CHIRLA, en Los Ángeles, para tramitar la documentación.
Getty Images
Archivo 2016 Dreamers
2014 | Obama volvió a usar su poder ejecutivo, pero esta vez con menos éxito. Anunció el programa de Acción Diferida para Padres de Ciudadanos Estadounidenses y Residentes Permanentes Legales (DAPA) y la ampliación del programa de la Acción Diferida para los Llegados en la infancia (DACA) para aquellos que no calificaron debido a su edad cuando se puso en marcha este programa originalmente en el 2012.
Michael Reynolds/EFE
Dreamers Archivo 2016
2015-16 | En febrero de 2015 una orden judicial bloqueó DAPA y la ampliación de DACA. Pasó a la Corte Suprema, donde en junio de 2016 se registró un empate de los jueces y dejó en el limbo legal y sin aplicación ambos programas. El DACA inicial que benefició a unos 750,000 jóvenes sí siguió vigente.
EFE
Dreamers Archivo 2015
2015 | El presidente Barack Obama se reunió en febrero de 2015 con beneficiarios del programa DACA en el Despacho Oval.
Win McNamee/Getty Images
Archivo Dreamers 2016
2016 | En la campaña de 2016, con la promesa de deportaciones masivas de Donald Trump y de acabar con las acciones ejecutivas, el movimiento inmigrante tomó fuerza de nuevo y protagonizó centenares de protestas contra el magnate.
EFE
Archivo Dreamers 2016
2016 | El congresista Luis Gutierrez y varios demócratas pidieron, tras la elección de Donald Trump, que el presidente Barack Obama usara su poder para indultar a los más de 750,000 jóvenes indocumentados amparados por DACA, antes de dejar la Casa Blanca. Obama no lo hizo.
Lenin Nolly/EFE
Paul Ryan Dreamers Archivo
2017 | Ante la promesa de campaña de Trump de acabar con las acciones ejecutivas, legisladores republicanos y demócratas trabajan en un proyecto de ley bicameral para proteger de la deportación a inmigrantes que llegaron sin autorización a Estados Unidos durante su niñez por tres años adicionales. Lo confirmó el entonces presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Paul Ryan, ante la prensa el jueves 12 de enero de 2017.
J. Scott Applewhite/AP
Sean Spicer holds a press briefing at the White House in Washington
2017 | En su primera rueda de prensa oficial, el entonces portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer, no incluyó el fin del programa DACA entre las prioridades migratorias del gobierno de Donald Trump. Sí lo fueron, sin embargo, la ampliación del muro fronterizo y los inmigrantes indocumentados con antecedentes criminales.
Kevin Lamarque/Reuters
Dreamers protesta Seatlle 2017
17 de febrero de 2017 | Una protesta en las puertas de una corte federal en Seattle, Washington, contra la
detención del dreamer Daniel Ramirez Medina. Con el nuevo gobierno, varios dreamers –a los que DACA se les habría vencido o inhabilitado– han sido arrestados
e incluso deportados.
Karen Ducey/Getty Images
Trump
21 de abril de 2017 |El presidente Donald Trump le dijo a la agencia de noticias AP que su gobierno "no va por los dreamers, vamos por los criminales". Sin embargo, en los primeros 100 días de Trump se reportaron varias detenciones e incluso alguna deportación de dreamers.
Carolyn Kaster/AP
Lorella Praeli, directora nacional del voto latino para Hillary for America.
28 de abril de 2017 | Lorella Praeli, una de las caras más reconocidas del movimiento dreamer, es nombrada
la nueva directora de política migratoria de ACLU. El organismo ha convertido las cortes y las legislaturas en un campo de batalla contra Donald Trump y sus decisiones migratorias.
Historia DACA septiembre
5 de septiembre de 2017 | El entonces fiscal general, Jeff Sessions, anuncia la cancelación del programa DACA y presiona al Congreso para que encuentre una solución legal para proteger a los cerca 700,000 jóvenes inmigrantes que quedaron desamparados.
Tasos Katopodis/EFE
Historia DACA Octubre 2017
5 de octubre de 2017 |"Defiendan a los dreamers" fue el lema que partidarios de los derechos de los inmigrantes usaron en Washington, DC para que legisladores aprueben una ley que los ampare.
Pablo Martinez Monsivais/AP
US-DACA-PROTEST-IMMIGRATION
Enero de 2018 | Cuatro meses después de cancelado el programa, una corte federal de California revirtió la decisión del mandatario y ordenó al Departamento de Seguridad Nacional restituir el beneficio en los mismos términos en que se encontraba antes de ser caducado, excepto para aquellos jóvenes que no se habían inscrito.
FREDERIC J. BROWN/AFP via Getty Images
Rally Held For DACA Recipients In Los Angeles On Day Supreme Court Hears Case
Febrero a abril de 2018 | Otros dos tribunales, uno de Brooklyn y otro de Washington DC, también fallaron a favor de DACA en un claro revés a la política migratoria de 'tolerancia cero' del presidente Trump.
Mario Tama/Getty Images
"Home Is Here" Rally Held Outside Supreme Court As DACA Arguments Are Heard
Noviembre de 2018 | La Corte de Apelaciones del Noveno Circuito dictaminó que el gobierno no podía cancelar DACA, decisión que le abrió la puerta al gobierno para acudir a la Corte Suprema y pedir que revise el programa. En ese dictamen, un panel de tres jueces concluyó que la decisión del gobierno de cancelar DACA era "arbitraria, caprichosa y no estaba apegada a la ley".
Chip Somodevilla/Getty Images
"Home Is Here" Rally Held Outside Supreme Court As DACA Arguments Are Heard
11 de noviembre de 2019 | La Corte Suprema de Justicia escuchó los argumentos de defensores y detractores de DACA. En la foto, los dreamers salen tomados de la mano de esa decisiva audiencia.
Chip Somodevilla/Getty Images
US-HEALTH-VIRUS
ANGELA WEISS/AFP via Getty Images
PromoDaca.jpg
18 de junio de 2020 | El máximo tribunal de Estados Unidos anunció su rechazó el esfuerzo del presidente Donald Trump para poner fin al Programa DACA. "No decidimos si DACA o su rescisión es una política bien fundamentada", escribió Roberts. Con esto dejó claro que el fallo tiene que ver más con la validez de los argumentos de la Casa Blanca para pedir el fin del programa.
Siga aquí nuestra cobertura del fallo de la Corte Suprema sobre DACA
Getty Images
