El gobierno de Donald Trump planeó separar a miles de niños migrantes de sus padres en el lapso de cinco meses antes de verse obligado a moderar su política de "tolerancia cero" a lo largo de la frontera sur, debido a la protesta pública y un fallo judicial.
A principios de mayo de 2018, el mes en que la administración comenzó a implementar la política de "tolerancia cero" en la frontera entre Estados Unidos y México, Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) le dijo a la oficina de presupuesto de la Casa Blanca que esperaba que sus oficiales separaran a más de 26,000 familias para septiembre de ese año, según un informe publicado por el Inspector General del Departamento de Seguridad Nacional el miércoles.
La revelación representa la primera estimación oficial del número de familias que la administración estaba preparada y dispuesta a separar como parte de la controvertida política diseñada para disuadir a los migrantes de tratar de llegar a Estados Unidos.
También sugiere que los funcionarios estadounidenses se comprometieron con la implementación a gran escala de la práctica antes de que el presidente Trump firmara una orden ejecutiva que la detuviera y un juez federal ordenara a la administración que descontinuara la política y reunificara a la mayoría de las familias separadas.
"Este informe hace retroceder el telón sobre la crueldad, la incompetencia y la indiferencia de la Administración ante el sufrimiento de los niños que fueron separados de sus padres en virtud de la política de separación infantil del presidente Trump", la congresista de Nueva York Carolyn Maloney, presidenta demócrata del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes, dijo en un comunicado.
Después de implementar un programa piloto en El Paso, Texas, a fines de 2017, los funcionarios comenzaron a aplicar la política a lo largo de toda la frontera en mayo de 2018.
Sin embargo, después de un alboroto público masivo, el presidente firmó una orden en junio para detener la práctica. Días después, la jueza Dana Sabraw, del distrito de los Estados Unidos del Sur de California, ordenó a la administración en junio de 2018 que detuviera la política y reunificara a las familias separadas, decretando que las familias no deberían separarse "en ausencia de una determinación de que el padre no es apto o representa un peligro para el niño".
Según las cifras reveladas a través de un litigio, más de 2,800 niños fueron separados de sus padres por la "tolerancia cero" a fines de 2018. El mes pasado, el gobierno le dijo a un tribunal federal que otros 1,500 niños migrantes fueron separados de sus padres antes de empezar con la práctica.
Además de esas separaciones, aproximadamente 1,000 menores migrantes han sido separados de sus padres después del fallo de Sabraw en circunstancias controvertidas.
Sin embargo, en el informe publicado el miércoles, el inspector general del DHS dijo que el departamento no puede calcular un número total exacto de familias migrantes que separó durante su represión fronteriza de "tolerancia cero", o cuántas se reunificó posteriormente, debido al seguimiento poco confiable sistemas que utilizó.
"Sin una cuenta confiable de todas las relaciones familiares, no podríamos validar el número total de separaciones o reunificaciones", dijo el informe.
Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), la agencia cuyos oficiales llevaron a cabo las separaciones, estaba al tanto de las deficiencias en su tecnología de rastreo a fines de 2017, meses antes de que la administración comenzara a procesar a todos los adultos migrantes en familias por entrada ilegal, y no pudo abordarlos adecuadamente , indica el informe.
En el caso de un niño migrante sordo, la Patrulla Fronteriza no pudo denotar la discapacidad del niño o el hecho de que había sido separado de su padre en su sistema de rastreo. Los errores solo fueron reconocidos por los funcionarios después de que un grupo sin fines de lucro en Arizona ayudara al niño a contactarlos.
Confusión, reencuentros y frustración: A una semana de la firma de la orden ejecutiva contra la separación de familias firmada por Donald Trump (fotos)
Frontera Brownsville
A una semana de la firma de orden ejecutiva para evitar la separación de familias, estos niños hondureños esperan del lado mexicano del puente internacional entre Brownsville y Matamoros. Los agentes de Aduanas y Protección Fronteriza impidieron la entrada de su familia a la garita estadounidense para solicitar asilo. 27 de junio.
Loren Elliot/Reuters
Peluche Niños Inmigrantes
A seis días la firma de la orden ejecutiva , un grupo de activistas intentaron llevar juguetes a los niños bajo custodia en una instalación de la Oficina de Aduanas y Protección fronteriza en Fabens, Texas. Como no se les permitió entregar los juguetes los dejaron en la fachada del establecimiento. 26 de junio de 2018.
Matt York/Ap
Protestas Corte Suprema
Las hermanas estadounidenses Nicole y Michelle Edralin, de Nueva Jersey, protestaron frente a la Corte Suprema en Washington el 26 de junio, seis días después de la firma de la orden ejecutiva contra la separación de familias. Su padre, un inmigrante indocumentado, fue arrestado por agentes de ICE. Ese mismo día el máximo tribunal falló a favor de la tercera versión del 'veto musulmán' que restringe el otorgamiento de visas a un grupo de países de mayoría musulmana.
Carolyn Kaster/Ap
Después de la firma de Trump familas
Esta madre hondureña y su pequeño se entregaron a la Patrulla Fronteriza el 25 de junio cerca de McAllen,Texas. Son parte de un grupo que pagó a un traficante de personas que llevó ilegalmente de México a EEUU cruzando el Río Grande.
David J. Phillip/Ap
Después de la firma
A pesar de las complicaciones legales y las altas temperaturas, algunas familias continúan cruzando la frontera por puntos no autorizados. El número de inmigrantes que ha muerto por
el calor extremo en la frontera entre Estados Unidos y México
aumentó un 55% en los últimos nueve meses, y seguirá aumentando a medida que avance el verano. La fotografía es de un agente de la Patrulla Fronteriza buscando inmigrantes cerca de McCallen, cinco días después de la firma de la orden ejecutiva que evita la separación de familias. 25 de junio de 2018.
David J. Phillip/Ap
Después de la firma de Trump
Un grupo de 32 padres que fueron liberados después de la firma de la orden ejecutiva se encuentran en la Casa de la Anunciación, un refugio para inmigrantes en El Paso, Texas. Allí aún esperan reencontrarse con sus hijos, de quienes fueron separados cuando se les aplicó la política de ‘cero tolerancia’. En la fotografía Melvin e Iris, de Honduras, durante un encuentro con los medios de comunicación el 25 de junio, cinco días después de la medida contra la separación de familias.
Matt York/Ap
Después de la firma de Trump familas
Varias familias, luego de ser ‘atrapadas y liberadas’ por agentes de la Oficina de Aduanas y Protección fronteriza, hacen fila en McCallen, Texas, para tomar un autobús que los lleve a otros destinos dentro de EEUU. La fotografía es del 24 de junio de 2018, cuatro días después de la firma de la orden ejecutiva.
David J. Phillip/Ap
Inmigrantes después de la firma de Trump
Un oficial de transporte ayuda a Dilma Hernández y a su hijo, Anderson a bajar del autobús después de que fueron procesados y liberados por la Oficina de Aduanas y Protección fronteriza. 24 de junio de 2018.
David J. Phillip/Ap
Después de la firma de Trump familas
Esta familia hondureña ha estado esperando dos días en el Puente Internacional Gateway, que conecta a los Estados Unidos y México, entre Matamoros y Brownsville. Aguardan a que las autoridades estadounidenses le den permiso de entrar a la garita de la Oficina de Aduanas y Protección fronteriza para solicitar asilo. 24 de junio de 2018.
David J. Phillip/Ap
Inmigrantes después de la firma de Trump
Los activistas Martha Mercado y Domingo García, de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos, intentan bloquear un autobús con niños inmigrantes que sale del centro de procesamiento de la Patrulla Fronteriza en McCallen, tres días después de la orden ejecutiva. 23 de junio de 2018.
David J. Phillip/Ap
Reencuentro familas
Darwin Micheal Mejia y su madre Beata Mariana de Jesús Mejía Mejía se reencontraron el 22 de junio de 2018, dos días después de la firma de la orden ejecutiva contra la separación de familias. Provenientes de Guatemala, habían sido separados por la política de ‘cero tolerancia’ impulsada por el gobierno de Donald Trump.
Patrick Semansky/Ap
Después de la firma de Trump familas
Ever Castillo y su familia, de Honduras, regresan al lado mexicano de la frontera frente a los agentes de Aduana y Patrulla Fronteriza el jueves 21 de junio, al día siguiente de la firma de la orden ejecutiva, en Hidalgo, Texas. Pensaron que podían ser separados de sus hijos y ellos voluntariamente decidieron no entrar a la garita.
David J. Phillip/Ap
después de la firma de Trump
Donald Trump firmó la orden en un breve acto realizado en la Oficina Oval de la Casa Blanca el 20 de junio de 2018, flanqueado por el vicepresidente Mike Pence y la secretaria de Seguridad Nacional, Kirstjen Nielsen. Intenta resolver la crisis migratoria que creó su propio gobierno a principios de mayo al establecer la llamada 'cero tolerancia'.
Pablo Martinez Monsivais/Ap
