Tras un momento de oración en el palacio de Buckingham en presencia del rey Carlos III, la reina consorte Camila y la familia real, los restos se trasladarán a partir de las 02:22 pm locales en procesión por el centro de Londres hasta la capilla ardiente en Westminster, que abrirá las puertas al público a las 05:00 pm.
Ya finalizó el servicio religioso para la reina en la Catedral de St Giles, en Edimburgo, y ahora su féretro reposará allí durante 24 horas, antes de ser trasladado hacia Londres.
El rey Carlos III junto a sus tres hermanos ya han abandonado la catedral. El ataúd de la Reina llegó al interior de la Catedral luego de una procesión desde el Palacio de Holyroodhouse, que fue encabezada por Carlos.
El féretro entró en la catedral seguido por el rey Carlos III.
Tras una ceremonia religiosa, el ataúd fue colocado en el frente de la iglesia por tropas del Regimiento Real de Escocia. Una vez allí, colocaron la corona de Escocia sobre el féretro.
El rey Carlos III encabezó la procesión del féretro de la reina Isabel II.
Pero además de Carlos, los otros tres hijos de la fallecida monarca acompañaron la procesión por las calles de Edimburgo.
En la foto, se ve a Carlos, junto a la princesa Ana, el príncipe Andrés y el príncipe Eduardo.
Todos caminaron detrás del ataúd de la reina Isabel II durante la procesión desde el Palacio de Holyroodhouse hasta la Catedral de St Giles, en Edimburgo.
¿Por qué el príncipe Andrés no viste traje militar?
El único que no vestía traje militar era Andrés, debido a que no es miembro activo de la familia real. ¿Por qué? Andrés perdió sus títulos militares este año, como consecuencia de una demanda civil por agresión sexual en Estados Unidos.
Andrés fue acusado por Virginia Giuffre, una mujer que denunció que fue traficada cuando era menor de edad por Jeffrey Epstein, con la ayuda de su amiga y socia, Ghislaine Maxwell. Giuffre dijo entonces que fue traficada para mantener relaciones sexuales con el príncipe Andrés.
La reina Isabel II, en un breve comunicado el 13 de enero de este año anunció mediante la residencia oficial que se le retiraban los títulos militares al príncipe Andrés.
Dijo que la Casa Real indicó que "con la aprobación de la reina y su acuerdo, los títulos militares del duque de York y sus patronatos reales han sido devueltos a la reina" y que "el duque de York continuará sin ejercer ninguna función pública y defenderá su caso (judicial) como ciudadano privado".
Finalmente, en febrero, ambas partes en el caso judicial llegaron a un acuerdo económico extrajudicial.
Los cuatro hijos de la reina, el rey Carlos III, la princesa Ana y los príncipes Andrés y Eduardo, acompañan el coche fúnebre en procesión por Edimburgo, Escocia.
Camila, la reina consorte, está en un automóvil que viaja un poco más atrás en la procesión.
El ataúd de la reina Isabel II ha comenzado su recorrido desde el Palacio de Holyroodhouse hasta la catedral de St. Giles.
El féretro es llevado en coche fúnebre, seguido por el rey Carlos III a pie, quien encabeza esa procesión.
El rey Carlos III junto a la reina consorte Camila llegaron al Palacio de Holyroodhouse, la residencia real oficial en Escocia.
El monarca llegó luego de haber participado en su primera alocución como monarca ante el Parlamento británico.
En Edimburgo, enormes cantidades de personas aguardaban por la llegada de Carlos, quien se acercó a saludar al público.
Se espera que más tarde, Carlos III camine detrás del ataúd mientras se desplaza en procesión hasta la Catedral.
El príncipe Harry rindió este lunes homenaje a su difunta abuela, la reina Isabel II, a la que se refirió como su "brújula", y prometió "honrar" a su padre en su nuevo papel como rey Carlos III.
En su primera reacción pública desde la muerte de la reina el jueves, Harry, de 37 años, quien abandonó la monarquía en 2020, afirmó estar "eternamente agradecido" a su abuela, a la que dijo echar "mucho de menos".
"Abuela, aunque esta despedida final nos produce una gran tristeza, estoy eternamente agradecido por todos nuestros primeros encuentros, desde mis primeros recuerdos de infancia, hasta nuestro primer encuentro como Comandante en Jefe, pasando por el primer momento en que conociste a mi querida esposa y abrazaste a tus bisnietos", continuó.
"Aprecio esos momentos compartidos contigo, y los muchos otros momentos especiales entre ellos. Ya te echamos mucho de menos, no solo nosotros, sino el mundo", añadió el príncipe, que desde 2020 vive con su esposa Meghan en California.
"Y como se trata de los primeros encuentros, ahora honramos a mi padre en su nuevo papel de rey Carlos III", afirmó, tras haber suavizado en los últimos días unas relaciones con su padre y su hermano mayor Guillermo que son notoriamente tensas.
El presidente Joe Biden aceptó formalmente la invitación para estar en el funeral de Estado de la reina Isabel II, previsto para el lunes 19 de septiembre en Londres.
La Casa Blanca confirmó que el presidente estará acompañado de su esposa, Jill Biden.
Horas antes, en los actos de conmemoración de los ataques del 11 de septiembre, Biden recordó las palabras que la propia reina ofreció a los estadounidenses tras los atentados en 2001: “El duelo es el precio que pagamos por el amor”.
El rey Carlos III, de 73 años, se afianza progresivamente en el trono y este lunes inicia una delicada gira por las otras naciones constituyentes del Reino Unido para recabar las condolencias.
La primera etapa será Escocia, donde la desaparición de Isabel II relanza el debate sobre su independencia del Reino Unido y que su primera ministra, Nicola Sturgeon, quiere someter a referéndum en octubre de 2023, reseña AFP.
"El rey Carlos ama Escocia tanto como la reina", pero "simplemente no tiene su autoridad", advierte en las columnas del diario Daily Mail el periodista Andrew Neil, para quien la "Unión" corre ahora "más peligro".
El martes, llegará el turno de Irlanda del Norte, donde el partido Sinn Fein, que aboga por la reunificación de esta provincia británica con la vecina Irlanda, se ausentó del acto de proclamación del nuevo rey.
La última parada lo llevará el viernes a Gales para recibir el pésame, como harán también la Cámara de los Comunes y la de los Lores este lunes en Londres. Los tributos de los últimos días avanzan un tono sentido.
El nuevo rey Carlos III, de 73 años, se dirigió el lunes por primera vez al parlamento británico, asegurando "sentir el peso de la Historia" tras fallecimiento de su madre, la reina Isabel II el pasado día 8, en una ceremonia que reunió a ambas cámaras en Westminster.
"Presentándome ante ustedes hoy, no puedo evitar sentir el peso de la Historia que nos rodea y que nos recuerda las tradiciones parlamentarias vitales a las que los miembros de ambas cámaras se dedican con tanto compromiso", afirmó ante representantes de la Cámara de los Comunes y la Cámara de los Lores.
Acompañado por la reina consorte, Camila, el nuevo soberano recibe en Westminster las condolencias que le ofrecerán los Comunes (Cámara Baja) y los Lores (Cámara Alta). Esta tarde hará lo mismo ante el Parlamento escocés.
El primer acto en Londres ha tenido lugar en Westminster Hall, la sala más antigua del palacio de Westminster, que se ha utilizado en el pasado para celebrar discursos ceremoniales, como ocurrió en los Jubileos de Platino, Oro y Diamantes de Isabel II.
Se espera además que sea en Westminster Hall donde yacerá también el cuerpo de la reina cuando sea trasladado allí este martes, procedente de Edimburgo.
Este domingo se ha confirmado que los perros de la difunta reina vivirán con los duques de York, el príncipe Andrés y su exesposa, Sarah Ferguson, de acuerdo con un portavoz.
La Compañía Real de Arqueros, los guardaespaldas de los monarcas en Escocia, velaron durante la noche el ataúd de su soberana en la sala del trono del Palacio de Holyroodhouse, adonde llegó el domingo por la tarde.
A las 13:35 locales, el féretro abandonará el palacio en una procesión rumbo a la cercana catedral de Saint Giles, seguido a pie por Carlos III y la reina consorte Camila, y el resto de la familia real en auto, según AFP.
Durante la oficio en el templo de la Iglesia escocesa, la corona de Escocia, en oro macizo, se posará sobre el ataúd, que permanecerá allí hasta la tarde del martes para un último adiós de los escoceses.
Los británicos podrán por primera vez a partir de este lunes recogerse ante el féretro de Isabel II en la catedral de Saint Giles en Edimburgo, una nueva fase en el duelo de un país que perdió a quien fue su reina durante 70 años.
En la capital escocesa, el rey Carlos III pasará revista a la guardia de honor y recibirá las llaves de la ciudad frente a Holyroodhouse. La reina consorte Camila acompañará los actos oficiales, informó AFP.
A las 2:30 pm (9:00 am EDT), el cortejo fúnebre partirá en procesión desde el palacio hasta la catedral de St. Giles a lo largo de la conocida milla real.
En la catedral habrá un servicio de alrededor de una hora y se instalará la capilla ardiente para que pueda ser visitada a partir de las 14:00 de la tarde.
El domingo, miles de personas ya acompañaron la primera etapa --entre Balmoral y la capital escocesa-- del último viaje de la reina, cuyo ataúd fue recibido entre aplausos y con una emoción contenida en Edimburgo.