La apelación que busca sacar de una prisión estadounidense al narcotraficante Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán fue presentada el viernes basada en diez “errores legales” que supuestamente cometieron los fiscales, el jurado y el juez que presidió el caso. Según la defensa, dichas fallas ocurrieron desde la extradición de su cliente en enero de 2017 y hasta su condena a cadena perpetua en julio de 2019.
En un avance del documento de apelación, los abogados del exjefe del Cartel de Sinaloa alegan que en su extradición el gobierno de EEUU cometió “fraude” al trasladarlo a Nueva York, que en el juicio se presentó evidencia indebida sobre que el mafioso conspiró para cometer al menos 26 asesinatos y señalan que hubo comunicaciones “indebidas” entre los fiscales y el juez Brian Cogan.
“El enjuiciamiento de ‘El Chapo’ Guzmán se vio empañado por excesos y extralimitaciones desenfrenados, tanto gubernamentales como judiciales, recursos innecesarios sobre si él era realmente un gran capo, como insistían sus adversarios”, indica el sumario de la apelación, que fue sometida la noche del 4 de septiembre en la Corte de Apelaciones del Segundo Distrito de Nueva York.
“Si queremos reivindicar las máximas precedentes y redimir la promesa de nuestro sistema de justicia -si es que significan algo más que una consigna vacía- su resultado no se puede tolerar”, agrega.
La mayor parte de la apelación sigue bajo sello. Se espera que en unos días se publique una versión más amplia, pero se omitirán detalles que el gobierno de EEUU ha pedido no se revelen.
Guzmán fue declarado culpable de 10 cargos de narcotráfico, lavado de dinero, conspiración y uso de armas de fuego en febrero de 2019. Su juicio duró tres meses y hubo 50 testigos, incluyendo 13 cómplices y varios agentes federales. Este narcotraficante lleva 14 meses en la prisión de máxima seguridad ADX Florence, en Colorado. Por la pandemia, nadie lo puede visitar desde marzo.
Sus abogados esperan que el proceso de apelación dure entre tres y cinco años. Si lo ganan, el capo mexicano seguiría preso en Colorado hasta que se desarrolle un nuevo juicio. La abogada Mariel Colón Miró, dijo a Univision Noticias que Guzmán se mantiene “positivo” pues esta nueva batalla legal “es una esperanza más”.
Estos son los puntos clave que mencionan los abogados de ‘El Chapo’ en su apelación:
La vida de 'El Chapo' en 12 fotos: de un pequeño pueblo de Sinaloa a la cadena perpetua en EEUU
MEXICO-DRUGS-CHAPO-BADIRAGUATO
Nacimiento, 1957. En el pequeño pueblo de La Tuna, en el municipio Badiraguato, nació Joaquín Guzmán Loera el 4 de abril de 1957. De acuerdo a la fiscalía estadounidense, en este sector de la sierra madre del estado de Sinaloa, México, Guzmán se unió a lo que ya era una industria establecida de cultivo de marihuana y amapola para la producción de heroína.
RASHIDE FRIAS/AFP/Getty Images
GallardoAP.jpg
Crecimiento en el mundo del crimen, década de 1980. De la mano de Miguel Ángel Félix Gallardo, pionero en las rutas de tráfico de cocaína hacia EEUU, Guzmán escaló en las filas del negocio de las drogas ilegales, especialmente en el estado de Jalisco. Fue entonces cuando adquirió el apodo de "El Chapo", que hace referencia a su contextura robusta y su baja altura.
AP
(FILE) This July 10, 1993 file photo sho
Arrestado en Guatemala y extraditado a México en 1993. Dos semanas después de que hombres armados mataran a un cardenal al que confundieron con él, fue capturado y enviado a prisión. Según informes publicados en la prensa mexicana el capo utilizó su dinero para hacer que su estancia en la cárcel fuera más cómoda. En la fotografía el capo arrestado y expuesto a los medios en la prisión de Amoloya de Juárez, en el estado de México.
STR/AFP/Getty Images
MEXICO-US-CRIME-DRUGS-CARO QUINTERO
Primer escape en 2001. Guzmán se fugó de la prisión de Puente Grande de Jalisco, en el occidente de México, supuestamente escondido en un carrito de lavandería. Las autoridades suponen que hubo complicidad de funcionarios del lugar a los que habría sobornado.
HECTOR GUERRERO/AFP/Getty Images
Emma Coronel en NY
Matrimonio con la exreina de belleza Emma Coronel, cuando estaba prófugo de la justicia en 2007. En una ostentosa boda realizada en una aldea en el estado de Durango el capo se unió a la modelo, que entonces tenía 18 años. En 2011 dio a luz a sus gemelas en un hospital de Los Ángeles, California. En la fotografía Coronel uno de los días que estuvo presente en el juicio a Guzmán en 2019.
Social Media
CORRECTION Mdexico Drug War
AP
Mexico Drug Lord
Recaptura en enero de 2016. Infantes de marina mexicanos, con la ayuda de la DEA,
arrestaron a Guzmán seis meses después de su escape en un violento enfrentamiento en un motel en Los Mochis, Sinaloa, que dejó cinco muertos. La fotografía de uno de los momentos del arresto fue distribuida por la oficina de prensa de la Presidencia de México.
Frame grab from video distributed by Mexico's Office of the Pres/AP
'El Chapo' Guzman escorted by DEA
U.S. officials/Handout via REUTERS
US-CRIME-MEXICO-DRUGS
Comienzo del juicio, noviembre de 2018. Bajo fuertes medidas de seguridad, y después de que algunos jurados fueron excusados porque tenían miedo,
comenzó el juicio a Guzmán, el más costoso de la historia de EEUU. La fotografía muestra uno de los traslados del capo de la prisión a la corte por el puente de Brooklyn, en Nueva York.
Timithy A Clary/AFP/Getty Images
Condena, julio de 2019. El juez de distrito Brian Cogan impuso
una sentencia de cadena perpetua más 30 años a Guzmán durante una audiencia en Brooklyn. El caso es considerado el mayor triunfo judicial desde que el gobierno de este país inició la guerra contra las drogas en 1971. En la imagen Guzmán mientras lee una declaración al juez con ayuda de un intérprete, allí dijo que había tenido un trato “injusto e inhumano” y que no había tenido un juicio justo. Lo hizo sin mostrar ningún remordimiento por sus delitos.
Jane Rosenberg/Reuters