Fue una admisión que tomó por sorpresa incluso a los reporteros en la sala. Mick Mulvaney, el jefe de Gabinete interino de Donald Trump, aceptó que el gobierno había retenido ayuda financiera a Ucrania a cambio de que ese país investigara lo que parece ser una obvia teoría conspirativa para desprestigiar a los demócratas.
“Para ser claros, lo que usted acaba de describir es quid pro quo", le responde un periodista, "es 'los fondos no fluirán a menos de que la investigación a un servidor demócrata ocurra también'".
Mulvaney insistió e incluyó otra admisión: lo mismo ocurría con El Salvador, Honduras y Guatemala.
"Nosotros hacemos eso todo el tiempo con la política exterior. Al mismo tiempo estábamos reteniendo dinero para… eh, cuál era… ¡los países del Triángulo Norte! estábamos reteniendo ayuda para los países del Triángulo Norte para que cambiaran sus políticas de inmigración".
Horas más tarde, como suele ocurrir en el gobierno de Trump, Mulvaney se retractó, y, como también suele ocurrir en este gobierno, culpó a la prensa.
"Una vez más, los medios de comunicación han decidido malinterpretar mis comentarios para seguir con una cacería de brujas sesgada y política contra el presidente Trump", dijo en un comunicado.
¿El comentario del Triángulo del Norte era otra admisión de un quid pro quo (intercambiar un favor por otro), una de las acusaciones en el centro de la investigación de impeachment contra Trump? ¿De qué ayuda y de qué políticas de inmigración hablaba Mulvaney?
Lorena Arroyo y David Adams contribuyeron a este reportaje.
Así es la nueva Patrulla Fronteriza de El Salvador, uno de los compromisos del presidente Bukele con el gobierno de EEUU (fotos)
El Salvador Border Patrol
Un agente de la nueva Patrulla Fronteriza de El Salvador inspecciona un tramo del río La Paz en La Hachadura, un punto fronterizo con Guatemala, el 12 de septiembre de 2019. El Salvador desplegó un contingente de 800 policías y 300 oficiales de migración para reforzar las principales fronteras del país, prevenir el tráfico ilegal de personas y combatir al crimen transnacional.
Moises Castillo/AP
Launch of the new border patrol in La Hachadura
La nueva fuerza inició operaciones en La Hachadura, a unas 78 millas al oeste de la capital San Salvador, una de las principales rutas que utilizaron el año pasado miles de centroamericanos para formar multitudinarias caravanas hacia el norte.
Jose Cabezas/Reuters
El Salvador Border Patrol
La nueva Patrulla Fronteriza salvadoreña
es parte de un acuerdo con firmado entre el secretario interino de Seguridad Nacional de EEUU, Kevin McAleenan, y el presidente salvadoreño, Nayib Bukele.
Moises Castillo/AP
Launch of the new border patrol in La Hachadura
El acuerdo entre EEUU y El Salvador no incluye que este se convierta en un ‘tercer país seguro’ para los solicitantes de asilo. México llegó en junio a un acuerdo similar con EEUU y desplegó al menos 15,000 hombres de la recién creada Guardia Nacional en sus fronteras norte y sur para detener la migración.
Jose Cabezas/Reuters/REUTERS
Border Patrol Launch In El Salvador
Guatemala y Honduras sí aceptaron la propuesta de EEUU de convertirse en un ‘tercer país seguro’ para los solicitantes de asilo. Esto significa que EEUU podrá rechazar conceder asilo a una persona que haya pasado por estos países y canalizar que la solicitud sea aceptada por estos terceros países, que teóricamente pueden garantizar la seguridad del solicitante.
Camilo Freedman/Getty Images
Launch of the new border patrol in La Hachadura
McAleenan ha viajado varias veces a la región en los últimos meses en la búsqueda de medidas que ayuden a frenar la migración irregular hacia su país. El ministro de Justicia y Seguridad Pública de El Salvador, Rogelio Rivas (en la fotografía), explicó que esta fuerza buscará golpear las estructuras criminales que trafican personas y grupos violentos que fuerzan a la población a migrar.
Jose Cabezas/Reuters
Launch of the new border patrol in La Hachadura
El día de la firma del acuerdo a finales de agosto McAleenan aseguró que la cifra de salvadoreños que ha llegado a la frontera sur de EEUU se ha reducido significativamente: “en mayo más de 16,000 y ahora estamos en agosto con 6,000 (...). Es un progreso significativo en términos de la migración forzada desde El Salvador”, manifestó.
Jose Cabezas/Reuters
El Salvador Border Patrol
Dos hombres en una carreta tirada por bueyes se cruzan con la nueva patrulla fronteriza en la frontera entre el Salvador y Guatemala. Según un convenio centroamericano de libre movilidad, conocido como CA-4, suscrito en 2006 por Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua, los ciudadanos mayores de edad de los países firmantes pueden circular sin restricciones y sólo portando sus documentos de identidad nacional.
Moises Castillo/AP
El Salvador Border Patrol
Bukele señaló que las medidas inmediatas que van a aplicar para combatir la migración irregular luego de la firma del convenio con EEUU son las mismas que han estado implementando desde que asumió el poder el 1 de junio.
Moises Castillo/AP
Border Patrol Launch In El Salvador
Un oficial de la nueva fuerza salvadoreña frente a un helicóptero, parte de las herramientas para detener la migración. Según el gobierno de El Salvador, desde el primero de junio han capturado de 159 traficantes de personas y han rescatado a 362 niños y adolescentes. Además casi 500 personas vinculadas con otros delitos en la frontera han sido apresadas.
Camilo Freedman/Getty Images
