El presidente Trump autorizó el ataque contra el principal general iraní Qasem Soleimani en respuesta a "una serie creciente" de ataques respaldados por Irán contra las fuerzas estadounidenses en el Medio Oriente en meses anteriores y para disuadir futuros ataques iraníes, afirmó la Casa Blanca en un memorando publicado el viernes.
Sin embargo esta razón oficial contradice la justificación que hace unos meses dio la administración según la cual Trump autorizó el ataque para interrumpir un ataque "inminente" contra los estadounidenses en el Medio Oriente.
“Atacar a Soleimani en Irak fue una acción de "autodefensa nacional", dijo la Casa Blanca en un memorando entregado a los legisladores el viernes.
"Las actividades pasadas y recientes de Irán, junto con la inteligencia en el momento del ataque aéreo, indicaron que la Fuerza Qods de Irán representaba una amenaza para Estados Unidos en Irak".
Aplazan entierro de Qassem Soleimani tras estampida humana que dejó al menos 50 muertos
Como lo exige la ley, la administración envió al Congreso una justificación no clasificada por los ataques del 2 de enero en el que murió Qassem Soleimani en el aeropuerto de Bagdad. El ataque, y la represalia de Irán, aumentaron los temores de una guerra más amplia y frustraron a algunos legisladores que dijeron que Trump les había dado justificaciones cambiantes para el ataque.
"El presidente dirigió esta acción en respuesta a una serie de ataques cada vez más intensos en los meses anteriores por parte de Irán y milicias respaldadas por Irán contra las fuerzas e intereses estadounidenses en la región del Medio Oriente", dijo el informe al Congreso.
El Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes publicó el memorando un día después de que el Senado de EEUU, en una reprimenda a Trump, aprobara una legislación con un raro apoyo bipartidista para limitar la capacidad del presidente de librar una guerra contra Irán.
El informe dijo que los propósitos de la acción eran proteger al personal de EEUU, disuadir a Irán, degradar la capacidad de las milicias respaldadas por Irán para llevar a cabo ataques y "poner fin a la escalada estratégica de ataques de Irán".
También dijo que la constitución de los Estados Unidos le da al presidente el derecho de dirigir el uso de la fuerza para proteger al país de un ataque o amenaza o ataque inminente.
El representante demócrata Eliot Engel, presidente del Comité de Asuntos Exteriores, dijo que el memorando contradecía la afirmación previa de Trump de que la huelga evitó un ataque inminente y dijo que los legisladores necesitaban más respuestas.
"Esta explicación espuria, después de los hechos, no servirá. Necesitamos respuestas y testimonios, así que espero que el Secretario (de Estado Mike) Pompeo testifique ante el comité en una audiencia abierta del 28 de febrero sobre la política de Irán e Irak, incluyendo el ataque de Soleimani y los poderes de guerra ", dijo Engel en un comunicado.
Engel anunció a fines de enero que Pompeo había aceptado participar en una audiencia pública en una fecha que no se había establecido, ya había rechazado dos solicitudes anteriores del comité para discutir la política de Irán en un entorno abierto. Un asistente del comité confirmó que Pompeo había aceptado comparecer el 28 de febrero.
Mira también:
Ataque de milicianos contra la embajada de EEUU en Irak, uno de los peores en años (fotos)
Iraq US
Las fuerzas de seguridad de la embajada estadounidense en Bagdad lanzaron este miércoles por la mañana, de forma breve, granadas lacrimógenas para dispersar a cientos de iraquíes proiraníes estaban quemando la bandera de Estados Unidos.
Khalid Mohammed/AP
Iraq US
El martes, tras haber atacado durante horas la embajada estadounidense, cientos de personas anunciaron una acampada ilimitada en las inmediaciones de la legación estadounidense para reclamar la retirada de las tropas estadounidenses de Irak, tras unos bombardeos ordenados por Washington que dejaron 25 combatientes proiraníes muertos.
Khalid Mohammed/AP
Protests at the U.S. Embassy in Baghdad
Los marines estadounidenses que custodiaban el edificio emplearon gases lacrimógenos cuando aumentó el número de manifestantes y después de que encendieron un fuego en el tejado de la zona de recepción.
THAIER AL-SUDANI/REUTERS
Protests at the U.S. Embassy in Baghdad
Desde el interior del gigantesco complejo diplomático, se lanzaron numerosas granadas lacrimógenas contra los manifestantes, que por segundo día consecutivo gritaron consignas contra Estados Unidos, quemaron banderas y rayaron las paredes.
THAIER AL-SUDANI/REUTERS
Protests at the U.S. Embassy in Baghdad
Los guardias estaban posicionados en los puestos de control de la Zona Verde, donde se encuentra la embajada y varias instituciones iraquíes, pero no parecía que fueran a desalojar a los manifestantes allí presentes, que por la noche levantaron unas cincuenta carpas y equipos sanitarios de campaña.
THAIER AL-SUDANI/REUTERS
Protests at the U.S. Embassy in Baghdad
Miembros de las fuerzas de seguridad iraquíes montan guardia en la entrada principal del edificio de la embajada estadounidense en Bagdad, durante las protestas por el bombardeos a las bases de la milicia Hashd al-Shaabi, de signo proiraní.
THAIER AL-SUDANI/REUTERS
Iraq US
Así quedó la garita de la entrada del complejo de la embajada estadounidense tras el primer asalto de los milicianos proiraníes, el pasado martes.
Khalid Mohammed/AP
Iraq US
Tras el primer ataque contra la legación estadounidense, Washington envío refuerzos militares para reforzar la vigilancia de su sede diplomática.
Khalid Mohammed/AP
Iraq US
Los participantes en la sentada intentaron acercarse de nuevo a la embajada de Estados Unidos, quemando banderas estadounidenses y gritando "Estados Unidos, gran Satán", un lema muy utilizado en Irán durante la revolución islámica de 1979.
Khalid Mohammed/AP
Iraq US
El martes, el presidente estadounidense Donald Trump amenazó a Teherán con represalias tras el asalto a la legación, aunque aseguró que no esperaba entrar en guerra con su archienemigo.
Khalid Mohammed/AP
Iraq US
El Hashd al Shaabi, una coalición de grupos paramilitares proiraníes en Irak, ordenó el miércoles a sus partidarios que se retiren de los alrededores de la embajada de Estados Unidos en Bagdad, pero una de sus facciones más radicales afirmó que seguirá ante el recinto atacado el martes.
Khalid Mohammed/AP
Iraq US
El ministerio de Relaciones Exteriores iraní afirma que le pidió al encargado de negocios suizo que informe a Estados Unidos de que "Irak es un país independiente". "El ejército estadounidense ha hecho mártires a, al menos, 25 jóvenes iraquíes e hirió a muchos otros sin presentar ni la más mínima muestra de que se equivocó", sostuvo.
Khalid Mohammed/AP
Iraq US
El líder supremo iraní, Alí Jameneí, acusó a Estados Unidos de bombardear a las milicias progubernamentales iraquíes Multitud Popular en venganza porque, según afirma, fueron éstas las que eliminaron al grupo terrorista Estado Islámico.
Khalid Mohammed/AP
Protests at the U.S. Embassy in Baghdad
Manifestantes iraquíes y milicianos proIrán durante la acampada que hicieron frente a la embajada estadounidense en Bagdad la noche del 31 de diciembre.
THAIER AL-SUDANI/REUTERS
Iraq US
El Pentágono considera que la milicia chií Kata'ib Hizbulá (KH) es responsable de los ataques que, desde mediados de octubre, tienen como objetivo bases militares e instalaciones gubernamentales donde se encuentra personal estadounidense que apoya al Ejército iraquí.
Khalid Mohammed/AP