La Cámara de Representantes y el Senado aprobaron este jueves una medida provisional de financiación del gobierno para evitar un cierre total. El voto ocurre antes de la fecha límite de medianoche. Horas más tarde, el presidente firmó la resolución.
La Cámara Baja votó 254-175 y unas horas antes el Senado había dado luz verde con un voto 65-35, una muestra de bipartidismo en ambas cámaras.
La jefa de la Cámara Baja, la demócrata Nancy Pelosi, indicó que la legislación mantendrá los servicios del gobierno federal funcionando, lo que evitará enviar a sus casas sin sueldo a cientos de miles de trabajadores. "Un cierre es algo que nadie quiere", aseveró.
El líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, calificó la votación del Senado como un "rayo de esperanza". "Por este momento, este es uno de los mayores problemas que nos ha enfrentado en los últimos tiempos, asegurarnos de que el gobierno permanezca abierto, y ahora podemos estar seguros de que lo hará", dijo Schumer en la sala, antes de la votación final.
A principios de la semana, los republicanos del Senado bloquearon un proyecto similar, pero que incluía un aumento del llamado ‘techo de la deuda’, el nivel del endeudamiento que el Congreso permite al Ejecutivo para que sufrague los compromisos adquiridos por el Tesoro.
Cámara Baja decidirá el futuro del plan de infraestructura de Joe Biden y la reforma migratoria este jueves
Aunque tradicionalmente la suspensión del techo de la deuda o su aumento ha sido un trámite que se ha resuelto con apoyo bipartidista, en esta ocasión los republicanos se niegan a ayudar a los demócratas en el proceso, aduciendo que les facilitará aumentar el gasto público.
Los demócratas han replicado diciendo que bajo el gobierno de Donald Trump, con cuyas políticas de recorte de impuestos ellos no estaban de acuerdo, votaron a favor de suspender el techo de la deuda.
Los riesgos de esperar
Sin embargo, como recordó la secretaria del Tesoro, Janet Yellen, en una comparecencia ante el Congreso la mañana del jueves, el límite de la deuda está destinado a pagar por compromisos ya adquiridos por el Estado.
Yellen advirtió que, de no subirse el límite, la economía nacional podría verse impactada y millones de puestos de trabajo se verían en peligro de desaparecer. Además, sería la primera vez que EEUU entraría en una cesación de pagos, cuando el Tesoro tenga que establecer un cronograma para hacer frente a sus compromisos, privilegiando unos deudores por encima de otros.
"Casi 50 millones de personas mayores podrían dejar de recibir pagos del Seguro Social o recibirlos con retraso. Nuestras tropas no sabrían cuándo recibirían su próximo cheque de pago. Tenemos 30 millones de familias que dependen de los créditos fiscales mensuales por hijos y no recibirían ese alivio, al menos no a tiempo", explicó
Yellen dijo que la experiencia de 2011, cuando se presentó un impasse similar que se resolvió a última hora y llevó a que las empresas evaluadoras de riesgos redujeran el perfil crediticio de EEUU por primera vez en la histotia.
Para Yellen eso mostró cómo esperar hasta el último minuto para elevar el techo de la deuda puede afectar la confianza de los inversores y los consumidores, sacudir el mercado de valores y aumentar los costos de los préstamos.
Un aumento en las tasas de interés significaría pagos de intereses más altos para todos los prestatarios, dijo Yellen, incluso en hipotecas, tarjetas de crédito y préstamos para pequeñas empresas.
Las consecuencias del cierre parcial del gobierno en 15 fotografías
Cierre del gobierno
ERIC BARADAT/Getty Images
Cierre parcial del Gobierno
Empleados sin compensación. “Ellos están tratando de usar a la gente como fichas de negociación y no es correcto” dijo a la agencia AP sobre el cierre parcial del gobierno Jack Lyons, un contratista de NASA. A diferencia de los empleados fijos que recibirán pagos retroactivos, al ser contratista Lyons no tendrá ninguna compensación. 8 de enero de 2018.
David Goldman/Ap
Archivo Nacional
Instalaciones cerradas. Frente al edificio del Archivo Nacional en Washington DC un cartel explica que las instalaciones se encuentran cerradas. Cerca de la mitad de los empleados afectados están yendo a trabajar sin recibir paga, porque son considerados ‘esenciales’ en sus puestos. 31 de diciembre de 2018.
Joshua Roberts/Reuters
Cierre del Gobierno
Parques sin servicios. “Baños cerrados”, la advertencia a los visitantes del parque nacional Joshua Tree en California. El anterior cierre que duró 22 días fue entre diciembre de 1995 y enero de 1996. El entonces presidente Bill Clinton y el Congreso tuvieron un desacuerdo por los financiamientos para la salud, educación y medio ambiente. 3 de enero de 2019.
MARK RALSTON/Getty Images
Parque Yellowstone
A su propio riesgo. “Peligro, recorrido sin mantenimiento”, se lee en un cartel colocado en el parque Yellowstone en Wyoming. Donald Trump asegura que solo abrirá el gobierno si le dan más de 5 mil millones de dólares para el muro en la frontera con México, y los demócratas del Congreso argumentan que primero se debe abrir el gobierno para luego continuar negociando. 3 de enero de 2019.
Corbis via Getty Images
Trump Mensaje a la nación
Mensaje a la nación sin sorpresas. Luego de varias semanas sin solución a la crisis política a la vista, el presidente Donald Trump se dirigió a los ciudadanos en un mensaje televisado desde la oficina Oval. No declaró la 'emergencia fronteriza' para defender su iniciativa de construir el muro, pero sí destacó lo que llamó una “crisis de seguridad” en la frontera sur, haciendo referencia al tráfico de drogas y de personas. 8 de enero de 2018.
JOSHUA ROBERTS/Reuters
Chuck Schumer y Nancy pelosi
La respuesta demócrata. Chuck Schumer, líder de la minoría en el Senado y Nancy Pelosi, presidenta de la Cámara de Representantes, hablaron también a la nación minutos después del mensaje de Trump. Reiteraron la posición de su partido que propone abrir el gobierno para seguir negociando los requerimientos de seguridad del presidente. 8 de enero de 2019.
Chip Somodevilla/Getty Images
Cierre del Gobierno
Crisis Artificial. Esa misma noche frente a la Casa Blanca en Washington DC, un grupo de activistas encendieron una señal de luces con la frase Fake Crisis (crisis falsa, en español) para protestar por el cierre parcial del gobierno.
Alex Wong/Getty Images
Cierre del gobierno
Vandalismo en los parques. El cierre parcial del gobierno ha mantenido a los Parques Nacionales operando con limitaciones y algunos se han visto severamente afectados por la falta de mantenimiento y vigilancia. El parque Joshua Tree de California (en la fotografía) ha sufrido vandalismo pero también ha sido limpiado por voluntarios y se mantiene abierto gracias a los recursos propios que ha generado. 8 de enero de 2018.
Gina Ferazzi/Getty images
Washington
Voluntarios por la limpieza. Ryan Baugh y Charlotte Oliver pidieron permiso no remunerado en sus trabajos para unirse al grupo de voluntario que limpiaron los alrededores del monumento a George Washington en la capital. 4 de enero de 2019
KEVIN LAMARQUE/Reuters
Saludo patrulla Fornteriza
Saludo a la Patrulla Fronteriza. Como parte de su recorrido por la frontera el presidente Donald Trump llegó hasta la ribera del río Grande (o río bravo para los mexicanos), el límite natural más importante de la frontera sur de EEUU con México.
LEAH MILLIS/Reuters
Cierre del Gobierno
Muro contra las drogas. Durante su visita a Texas, el presidente tuvo un encuentro con funcionarios y habitantes de la frontera en la que se mostraron algunas de las incautaciones de droga y armas que se han hecho en ese estado. La presentación de los paquetes de droga y rifles
forman parte de la campaña de propaganda de la Casa Blanca para ganar el apoyo de la ciudadanía a su idea de construir un muro, aunque la mayor cantidad de drogas es incautada en puertos de entrada, escondida en autos, cargas o llevada por personas que ingresan a EEUU por cualquiera de las vías regulares.
JIM WATSON/Getty Images
Cierre del Gobierno
La historia temporalmente suspendida. “Área cerrada”, se lee en el cartel frente al Salón de la Independencia de Philadelphia, Pennsylvania, donde fueron debatidas y adoptadas las declaración de independencia y la constitución de EEUU en el siglo XVIII.
Mark Makela/Getty Images
Protesta Cierre
Protestas. Miembros del sindicato de controladores aéreos federales protestaron con una manifestación frente al Capitolio, el día que el cierre de gobierno cumplió 19 días y se acercaba a sobrepasar al más largo de la historia del país. Varias manifestaciones de empleados públicos se han realizado en los últimos días en Washington DC. 10 de enero de 2018.
Jonathan Ernst/Reuters
Cierre del Gobierno
Cada bando culpa al otro de la crisis. “Abran el gobierno, cierren el 45”, se lee en el cartel en referencia a Donald Trump, el presidente número 45 de EEUU.
Mark Makela/Getty Images