Este lunes, el abogado Michael Cohen, exrrepresentante legal de Donald Trump, se presentó en el Correccional Federal de Otisville, una prisión a 70 millas (113 kilómetros) al noroeste de Nueva York, para comenzar a cumplir una condena de tres años por delitos que incluyen violaciones a las finanzas de la campaña relacionadas con pagos de dinero para silenciar supuestos romances extramaritales del presidente.
Antes de salir camino a la cárcel, Cohen salió antes los medios. "Todavía queda mucho por decir. Y espero con ansias el día en que pueda compartir la verdad", dijo Cohen, de 52 años, frente a su residencia en Manhattan.
Al penal de Otisvile, un campo de prisioneros de mínima seguridad, suelen enviar a criminales de cuello blanco. Forbes una vez la clasificó como una de las "10 prisiones más cómodas de Estados Unidos". A menudo es solicitado como destino por los judíos condenados, gracias a su rabino a tiempo completo y a la disponibilidad de comida kosher.
Entre los actuales reclusos se encuentran Mike Sorrentino, estrella de "Jersey Shore", que cumple una condena de ocho meses por fraude fiscal en septiembre; Billy McFarland, defraudador del Fyre Festival, que cumple una condena de seis años, o el mismísimo Bernie Madoff, sentenciado a 150 años de confinamiento por fraude, lavado de dinero y robo de un plan de beneficios para empleados, entre otros delitos.
Pero exempleados y reclusos dicen que no es un Club Fed. Los presos siguen cumpliendo condena y están separados de sus familias y amigos.
Cohen, que ha sido expulsado del colegio de abogados, entrará finalmente a prisión después de haber intentado y fallado en las últimas semanas para que su sentencia se retrasara o se redujera, refirió ABC News.
Su equipo legal pidió a los demócratas de la Cámara el mes pasado que intercedieran después de que Cohen testificara en el Capitolio contra Trump, pero se mostraron reticentes a hacerlo. Los fiscales federales en Nueva York tampoco fueron de ayuda, dijeron los abogados de Cohen.
Cohen tenía previsto comenzar su sentencia en marzo, pero un juez le concedió un retraso de dos meses para que pudiera recuperarse de la cirugía y poner sus asuntos en orden.
Los fiscales federales han dicho que Trump le ordenó a Cohen que arreglara los pagos para comprar el silencio de la actriz porno Stormy Daniels y la ex modelo de Playboy Karen McDougal en el período previo a las elecciones de 2016. Trump niega haber tenido romances con cualquiera de las dos mujeres.
Cohen se declaró también culpable de mentir al Congreso sobre un proyecto de la Torre Trump en Moscú, así como de cargos de evasión de impuestos y fraude bancario.
Traje caqui y algún oficio
Una vez que llegue a la cárcel, Cohen se someterá a exámenes médicos y de salud mental y se le asignará un trabajo, como cortar el césped o limpiar la sala de visitas. También recibirá ropa, ropa de cama y toallas. Cambiará su traje por el uniforme de color caqui.
En el campo de prisioneros, unos 115 reclusos duermen en literas alineadas en pasillos estilo cuartel, en lugar de celdas individuales o para dos personas, como en las instalaciones de mayor seguridad. Los servicios recreativos incluyen canchas de tenis, lanzamiento de herraduras y petanca.
En fotos: Así transcurrió la audiencia en el Congreso al exabogado de Donald Trump
Former Trump personal attorney Michael Cohen becomes emotional at House Oversight hearing in Washington
"Estoy avergonzado por mi debilidad y mi lealtad inapropiada, por las cosas que hice por el señor Trump en un esfuerzo por protegerle y promocionarle", señaló Cohen en su declaración inicial. Al cierre de la audiencia Cohen no pudo contener el llanto cuando el presidente del Comité de Supervisión, Elijah Cummings, lanzó un apasionado discurso en el que dijo sentir dolor por toda la situación que vive el país.
JONATHAN ERNST/REUTERS
Elijah Cummings, Jim Jordan
"Somos mejores que esto", dijo con cierta exasperación Cummings, alabando a Cohen por haber decidido decir "la verdad", al tiempo que dijo esperar que al final del proceso haya un "mejor Michael Cohen, un mejor Donald Trump".
Alex Brandon/AP
Cohen no se inmutó ante los ataques republicanos, pero se emocionó cuando el presidente del comité Elijah Cummings pidió "volver a la normalidad" en EEUU.
Cohen no se inmutó ante los ataques republicanos, pero se emocionó cuando el presidente del comité Elijah Cummings pidió "volver a la normalidad" en EEUU.
Jonathan Ernst/Reuters
Rep. Alexandria Ocasio-Cortez questions former Trump personal attorney Cohen at House Oversight hearing on Capitol Hill in Washington
Las congresistas demócratas Alexandria Ocasio-Cortez, Ayanna Pressley y Rashida Tlaib hicieron preguntas sobre las estrategias de Trump para evadir impuestos y sobre la afirmación de Cohen sobre el supuesto racismo del presidente. Ocasio-Cortes lo interrogó sobre posibles delitos del presidente en la ciudad de Nueva York.
JOSHUA ROBERTS/REUTERS
A document titled "Financials 2011" presented as an exhibit to House Committee on Oversight and Reform hearing by Michael Cohen
Cohen presentó como evidencia una declaración de la condición financiera de Donald Trump de 2011, para demostrar la supuesta manipulación del mandatario de los números reales de sus ganancias.
HANDOUT/REUTERS
Rep. Meadows questions former Trump attorney Cohen during House Oversight hearing on Capitol Hill in Washington
El representante republicano Mark Meadows criticó que la congresista de origen musulmán Rashida Tlaib, hiciera varias menciones sobre racismo que él interpretó como acusaciones. Tlaib se disculpó por el malentendido y aseguró que no había llamado racista a Meadows.
KEVIN LAMARQUE/REUTERS
Former Trump personal attorney Cohen testifies before House Oversight hearing on Capitol Hill in Washington
Durante la audiencia Cohen recibió instrucciones de su abogado y consejero Lanny Davis. Aseguró que Trump no dio a conocer sus declaraciones de impuestos porque temía que el escrutinio público llevara a una auditoría y multas fiscales.
JONATHAN ERNST/REUTERS
Patrons at Duffy's Irish Pub watch the testimony of Michael Cohen in Washington
Algunas personas escuchan el testimonio de Michael Cohen en un bar de Washington DC. El exabogado personal del presidente Donald Trump, dijo al Congreso que el mandatario es un "racista", un "estafador" y un "embustero", y que conocía con antelación una filtración de correos electrónicos que podía dañar la carrera presidencial de Hillary Clinton en 2016.
JIM YOUNG/REUTERS
Former Trump personal attorney Cohen arrives to testify at House Oversight hearing on Capitol Hill in Washington
El exabogado a su llegada al Congreso para contestar las preguntas del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes. Cohen afirmó que el presidente dirigió las negociaciones de un proyecto inmobiliario en Moscú durante la carrera por la Casa Blanca, pese a que Trump negó que ese proyecto existiera.
KEVIN LAMARQUE/REUTERS
A copy of a $35,000 check presented as an exhibit to House Committee on Oversight and Reform hearing, by Michael Cohen
Una de las pruebas presentadas por Cohen a los representantes, la copia de un cheque que fue presuntamente firmado por Trump para hacer un reembolso a Cohen por el pago que él hizo de su propio bolsillo a la actriz porno Stormy Daniels.
HANDOUT/REUTERS
Former Trump personal attorney Cohen testifies before House Oversight hearing on Capitol Hill in Washington
Un grupo de tweets escritos por el presidente sobre Cohen fueron presentados a los congresistas. "Estoy avergonzado por mi debilidad y mi lealtad inapropiada, por las cosas que hice por el señor Trump en un esfuerzo por protegerle y promocionarle", dijo el exabogado al comienzo del interrogatorio.
JONATHAN ERNST/REUTERS
Traders work on the floor of the NYSE as a television displays the former personal attorney of U.S. President Donald Trump, Michael Cohen testifying before Congress, in New York
Los corredores de la bolsa de Valores de Nueva York miran el interrogatorio. Según la declaración de Cohen Trump le ordenó pagar 130,000 dólares a Stormy Daniels para encubrir una relación, violando las leyes de financiación de las campañas electorales, y le pidió mentir al respecto a la Primera Dama, Melania Trump.
BRENDAN MCDERMID/REUTERS
A document titled "Stormy wire" presented as an exhibit to House Committee on Oversight and Reform hearing, by Michael Cohen
Cohen enseñó a los congresistas una copia del registro de una transferencia bancaria por 130,000 dólares, realizada por Cohen a la abogada de Stormy Daniels.
HANDOUT/REUTERS
Former Trump personal attorney Cohen is sworn in to testify before House Oversight hearing on Capitol Hill in Washington
Cohen al juramentarse ante los congresistas. Trump, que ha negado cualquier colaboración entre su campaña y Moscú, calificó la investigación del fiscal especial Robert Mueller como una "caza de brujas" y ha dicho que su exabogado es un mentiroso que busca reducir su pena de cárcel.
JONATHAN ERNST/REUTERS
Former Trump personal attorney Cohen testifies before House Oversight hearing on Capitol Hill in Washington
Una toma general del interrogatorio a Cohen en uno de los edificios administrativos del complejo del Capitolio de EEUU.
CARLOS BARRIA/REUTERS
Former Trump personal attorney Cohen testifies before House Oversight hearing on Capitol Hill in Washington
"Hizo cosas malas no relacionadas con Trump. Está mintiendo para reducir su tiempo en prisión", afirmó Trump sobre Cohen en un tuit desde Vietnam, donde está celebrando una cumbre con el líder norcoreano, Kim Jong Un.
CARLOS BARRIA/REUTERS
Jack Donson, un exadministrador de Otisville citado por ABC News, dice que algunos reclusos de alto perfil contratan a otros para lavar su ropa y calentar sus comidas.
Otro reclusos también intentan tener más comodidades como una mejor litera o zapatos más blandos, para lo cual requieren una recomendación de un médico. Si hay una necesidad de salud legítima, debería surgir en el momento de la admisión, dice Donson.
"Usted asume el papel de un recluso", expresa Donson. "Eres cordial con todos. Eres respetuoso con todos. Cumples tu condena. No le pides nada al personal. Nada de los presos. No aceptas nada de los presos. No eres nadie. En serio".
Si Cohen no puede adaptarse, advierte Donson, "su tiempo va a ser miserable".
