CHICAGO, Illinois – Como sabemos que te estás preparando para el regreso a clase de tus hijos, sobrinos o nietos, para este año escolar 2019–2020, aquí encontrarás toda la información importante que necesitas saber.
Desayunos:
Escuelas Públicas de Chicago ofrecen a todos los estudiantes desayuno y almuerzo gratis. Algunas escuelas también sirven refrigerios y cenas después de la jornada escolar y otras comidas los sábados. Consulte el menú de CPS y, si tiene preguntas, envíe un correo electrónico afood@cps.edu.
Autobuses:
Los estudiantes de CPS y los adultos que los acompañan pueden obtener un viaje gratis en los autobuses y trenes de CTA el primer día de clases. Para consultar el horario escolar, busque su escuela utilizando el Localizador de Escuelas de CPS.
Inscripción:
Para aprender sobre cómo inscribir a tu hijo en la escuela puedes explorar los procedimientos y requisitos de inscripción aquí.
Requisitos de salud:
Las pruebas físicas varían según la escuela de su hijo y se deben entregar al momento de la inscripción o antes del 15 de octubre de 2019. Los estudiantes que necesiten pruebas de vista deben presentarse a más tardar el 15 de octubre de 2019. Los que necesiten pruebas dentales, deben presentarse a más tardar el 15 de mayo de 2020. Aquí puedes encontrar los formularios en español y más información.
Suministros escolares:
Es importante que tú y su hijo estén preparados para el primer día de clases, y consultar esta lista de útiles escolares recomendados es la mejor manera de asegurarse de que nuestros estudiantes tengan todo lo que necesitan) quitalo, está mal redactado.3:44 PMPara cualquier pregunta adicional, envíe un correo electrónico al equipo de regreso a la escuela ab2s@cps.eduo visite la página de CPS para más
información.
Para cualquier pregunta adicional, envíe un correo electrónico al equipo de regreso a la escuela a b2s@cps.edu o visite la página de CPS para más información.
También te puede interesar:
10 lugares gratuitos para llevar a los niños en Chicago
ozzie-stern-1437738-unsplash.jpg
Millemium Park: Millennium Park se encuentra en un espacio que anteriormente estaba ocupado por patios de ferrocarril y estacionamientos. Hoy en día, el parque Millenium es la segunda atracción turística más popular de Illinois y contiene algunas de las mejores obras de arte público del mundo. En Millenium Park encontraras el Jay Pritzker Pavillion, un espacio en el parque donde pudes ver conciertos al aire libre, el Cloud Gate (The Bean) una attracción muy popular, el Crown Fountain, una obra interactiva de arte público y video que al mismo tiempo es una fuente y piscina en donde personas de todas edades pueden jugar, y mucho más.
201 E Randolph St, Chicago, IL 60602
Unsplash
Illinois Daily Life
Playas en Chicago: Te tendras que esperar hasta el el último fin de semana de mayo, pero no falta mucho.
Aquí puedes encontrar una lista de todas las playas en Chicago que cualquier niño/a disfrutará. La temporada de playa comienza el fin de semana de Memorial Day hasta el fin de semana del Día del Trabajo. Las playas son atendidas por salvavidas.
AP
matthew-mazzei-104220-unsplash.jpg
Lincoln Park Zoo: En una ciudad llena de rascacielos, los amantes de los animales pueden aprovechar de la variedad de animales que viven en Lincoln Park Zoo, de eventos divertidos para todas las edades y de que la entrada es completamente gratis! Este zoólogico cuenta con leones, tigres, gorilas y mucho más.
2001 N.Clark St, Chicago, IL 60614
Matthew Mazzei/Unsplash
Paying For Infrastructure
Chicago Cultural Center: El Centro Cultural de Chicago se encuentra en la avenida Michigan desde Millennium Park. Adentro encontrarás una variedad de exhibiciones de arte contemporáneo o de fotografía. Con sólo ver los hermosos vitrales en Preston Bradley Hall y el GAR Rotonda es suficiente para imprecionar a cualquier. Y no te costará ni un centavo. El Centro Cultural también ofrece proyecciones de películas y presentaciones en vivo. En el primer piso se encuentra una area de descanso.
78 E Washington St, Chicago, IL 60602
Charles Rex Arbogast/AP
brian-miller-1187059-unsplash.jpg
Buckingham Fountain: La fuente Buckingham es una de las fuentes más grandes del mundo y una de las vistas más impresionantes de la ciudad. El chorro central de la fuenta dispara 150 pies en el aire cada hora, y en la noche, las aguas de la fuente se iluminan con un brillante espectáculo de luces.
301 S Columbus Dr, Chicago, IL 60605
Brian Miller/Unsplash
CHIHULY EXHIBIT
Garfield Park Conservatory: Poco alejada del itinerario turístico pero este lugar es perfecto para personas que aprecian la naturaleza y la conservación de plantas y flores. El Garfield Park Conservatory es uno de los conservatorios botánicos más grandes y más impresionantes de la nación. Para los niños hay una exhibición que los educa sobre la fotosíntesis.
300 N Central Park Ave, Chicago, IL 60624
Aynsley Ford/AP
Captura de pantalla 2019-05-08 a la(s) 3.17.05 p. m..png
Museo Nacional de Arte Mexicano: Localizado en el vecindario de Pilse en el suroeste de la ciudad esta el Museo Nacional de Arte Mexicano con más de 100 exposiciones a tu alcance, desde antiguos artefactos mesoamericanos hasta pinturas contemporáneas. El sitio web del museo dice que es la organización individual de arte latino más grande del país.
1852 W. 19th St. Chicago, IL 60608.
Estampas de la Raza: Contemporary Prints from the Romo Collection Crédito: Museo de Arte Mexicano Chicago
Captura de pantalla 2019-05-09 a la(s) 5.50.38 p. m..png
North Park Village Nature Center: El centro North Village Park incluye 46 acres de hábitats de praderas, robles de sabanas y humedades dentro del complejo de 160 acres de North Park Village. La misión del Centro de la Naturaleza es brindar a los residentes la oportunidad de interactuar con la vida silvestre, las plantas y otros recursos naturales a través de programas de educación ambiental como excursiones para estudiantes, programas sobre conservación y biodiversidad, restauración de hábitats, oportunidades de voluntariado y eventos durante todo el año.
5801 N Pulaski Rd, Chicago, IL 60646
Yuri Velichko/Google Maps
Field Museum Overhaul
The Field Museum: El museo es gratis para los residentes de Illinois todos los martes de 12:30 a 9:00 PM y en los días conmemorativos: 21 de enero, Día de los Presidentes, 18 de febrero, 4 de marzo y 4 de julio. El Field Museum museo tiene mucho que ofrecer para todas las edades. También hay entrada gratis el miércoles 26, jueves 27 y viernes 28 de junio.
Aquí puedes estar al tanto de 'free days' cuales días son gratuitos.
400 S Lake Shore Dr, Chicago, IL 60605
Jeff Roberson/AP
Venetian Night
Navy Pier: En Navy Pier, todos los miércoles (9:30 PM) y los sábados (10:15 PM) comenzando el 25 de mayo al 31 de agosto de 2019 en Navy Pier puedes aprovechar de la exhibición de fuegos artificiales acompañados de música. La exhibicion es gratuita. Hay dos garajes de estacionamiento en el lugar y varias alternativas fuera del sitio: planea pagar entre $15 y $30 por el estacionamiento si vas a manejar. La mejor visualización es en
Dock Stage. 600 E Grand Ave.
Charles Rex Arbogast/AP
Estos son los beneficios para los jóvenes de Chicago que participen en el programa 'Summer for Change'