Edición Digital Austin

Las fuertes ráfagas de viento en Austin han provocado un descenso en las temperaturas, registrando máximas alrededor de los 66 grados Fahrenheit.

Disfruta de un martes caluroso en Austin con temperaturas máximas alrededor de los 83 grados Fahrenheit y cielos parcialmente nublados.

Autoridades de salud del condado de Travis indicaron que la vacunación a todos los adultos podría llevar al condado a cambiar a fase 2. Sin embargo, se deberá vigilar el comportamiento del virus durante las vacaciones de verano.

Disfruta de un lunes con clima estable para Austin, con humedad baja y temperaturas máximas alrededor de los 75 grados Fahrenheit.

Múltiples familias recordaron a sus seres queridos luego de morir a manos de policías y exigieron justicia para evitar más víctimas.

Autoridades de salud invitan a la comunidad a visitar el nuevo sitio getthevaccine.dshs.texas.gov para registrarse y obtener una cita para vacunarse contra el coronavirus.

Oficiales de Austin investigan la causa de muerte de la víctima identificada como Silas Octavia Simple, de 18 años y originario del estado de Washington. El cuerpo fue hallado en una cinta transportadora de un centro de reciclaje en la calle Johnny Morris.

Disfruta de un fin de semana agradable y soleado, con temperaturas máximas alrededor de los 85 grados Fahrenheit.

La oficina del procurador Ken Paxton trata de mantener ocultos una serie de mensajes que se enviaron y recibieron durante un mitin a favor del expresidente Trump que terminó en un asalto al Capitolio.

Organizaciones locales expresaron la urgencia de aprobar la ley George Floyd a fin de acabar con la brutalidad policiaca y otorgar justicia a las familias que han sido víctimas de este tipo de violencia.