Saint Seiya

Venom es uno de los personajes de Marvel aparecido en los 90 con más popularidad entre los lectores, por lo que pasó de ser un temible y siniestro villano a un feroz antihéroe, en una evolución que sigue hasta nuestros días.

¿Recuerdas la vez que quisieron americanizar Sailor Moon para cambiarla por completo? Lamentablemente no fue el único caso en que un anime clásico estuvo en peligro de perder su esencia.

Un verdadero clásico es eterno, eso no lo puede cambiar nadie. Pero, a veces, el negocio y el lucro predominan sobre la creatividad y una idea o fórmula exitosa es explotada hasta que se vuelve un producto derivativo y reiterativo que rara vez mantiene el espíritu del original. Este efecto es llamado «fatiga de franquicia», ya que, precisamente, esa es la sensación que da ver que una obra de ficción ya ha pasado su mejor época y se está convirtiendo en una sombra de lo que era.

Mark Twain dijo una vez que «La ropa hace al hombre». Sin embargo, el fabulista griego Esopo acuñó la frase «Aunque la mona se vista de seda, mona se queda» (obviamente, en latín suena más elegante) y, si hay un anime que ha demostrado que Esopo tenía su cuota de razón, ese es Saint Seiya (1986), en el que no importaba qué armadura portaras, sino qué tanto podías hacer arder tu cosmos.

Lindas noticias nos llegan desde Japón. La salida de una nueva historia de Saint Seiya es inminente. Masami Kurumada, creador de la franquicia, afirmó a la revista Weekly Shonen Champion que en agosto el estudio revelará novedades acerca de «Los caballeros» que interesarán mucho a los lectores y fanáticos.

La historia del anime en Latinoamérica es un tanto extraña; en los años 80, los «dibujitos chinos» –como eran conocidos entre nuestros padres– se limitaban a un reducido número de obras que podían incluir los primeros anime de mechas (robots gigantes) y los anime shoujo dramáticos o dibujitos «para niñas» (pero que igual mirábamos todos). Las apariciones eran esporádicas, casi nunca lográbamos verlos completos y rara vez los enganchábamos desde el primer episodio.

Pocos mangas o animes han presentado tantos personajes poderosos como es el caso de Saint Seiya (1986). El universo de este manga se basa en la presencia de personas que logran mediante entrenamiento una capacidad que supera las propias leyes de la física aplicada a un ser humano normal, como el moverse a la velocidad de la luz o resistir golpes que son capaces de destruir edificios enteros.

Casi por descarte se da a entender que un anime nunca superará al manga en el que se basa. Es una situación comparable a las adaptaciones fílmicas de libros o cómics. Puede que sean muy fieles o que respeten todos los aspectos de las obras originales escritas, pero nunca las superarán.

Si tienes una cuenta de Netflix o vives de la cuenta familiar de alguien más, no puedes desaprovechar los animes que viven ahí. Quizás no tienes tiempo para ver una serie completa, y por eso te dejamos estas recomendaciones de películas que puedes disfrutar desde ya:

Baby Faze ha diseñado una serie de ropa interior basada en las 12 Cloths de Oro. El nombre de la colección es Saint Cloth Paints, y, por si faltaba algo para hacerla totalmente irresistible, trae una réplica de Pandora Box en miniatura. Con un valor de 28 dólares, esta es la única armadura que necesito —sí, estoy dispuesto a andar desnudo con tal que me compren un par—.