Transforman el Carnaval de San Francisco en una feria de salud y recursos para latinos
Debido a la pandemia de coronavirus, los organizadores del Carnaval de San Francisco no pudieron llevar a cabo el desfile típico del evento. Pero en su lugar, este fin de semana tienen planeada una feria repleta de recursos sobre salud, vivienda, trabajo y bienestar enfocados en la comunidad hispana.
Empiezan los preparativos para el Festival de San Francisco
El evento gratuito se realizará este sábado y domingo entre las calles 19 y Harrison, allí se estarán repartiendo cajas de comida, equipos de protección personal e información sobre cómo obtener un seguro médico.
SAN FRANCISCO, California. – Los colores y ritmos del Carnaval de San Francisco no llegaron a las calles de la Misión esta año. Debido a la pandemia del coronavirus, el desfile de carrozas y bailarines provenientes de toda latinoamérica junto con el festival repleto de artesanos y actos musicales tuvo que ser cancelado después de 40 años de realizarse de manera ininterrumpida.
“No estábamos preocupados ni decepcionados porque entendimos inmediatamente que esto era una crisis y que teníamos que adaptarnos a las circunstancias”, cuenta Rodrigo Durán, director del festival.
El equipo de Carnaval se reunió durante el verano varias veces para decidir cómo continuar esta tradición de una manera segura en los tiempos de covid-19.
“Nunca pensamos que iba a tardar tanto este virus, tanto tiempo. Pero viendo lo que estaba pasando, pensamos ¿cómo podemos organizar un evento para nuestra comunidad?”, dice Roberto Hernández, director del Carnaval y del centro de alimentos conocido como ‘Mission Food Hub’.
A través de dirigir ‘Mission Food Hub’, a Hernández también le ha tocado escuchar las historias de cientos de familias latinas y cómo no solo enfrentan el riesgo de contagiarse sino también la posibilidad de quedarse sin hogar, empleo, o seguro de salud.
“Aprendí que mucha gente tiene preocupación, tristeza, depresión y frustración por no tener dinero ni recursos. Entonces para mí era importante que se hiciera una feria de salud. Porque vale tanto que cada persona tenga buena salud. Nuestro cuerpo, nuestra alma, nuestro espíritu, nuestra mente. Todo está conectado”, explica Hernández.
De esta manera nació ‘Salud es Poder’, un festival gratuito dedicado no solo a la salud física, sino al bienestar entero de la comunidad latina, el cual se llevará a cabo este sábado y domingo a lo largo de la calle Harrison, entre las calles 18 y 20 en San Francisco. El festival abrirá sus puertas desde la 1:00 pm hasta las 6:00 pm.
Quienes acuden al evento también recibirán cajas de comida. El sábado se dará todo lo necesario para preparar el platillo típico mexicano conocido menudo, y luego el domingo, los ingredientes para cocinar enchiladas.
Este evento contará con la presencia de 18 proveedores de salud y bienestar, incluyendo el Centro de Salud del Vecindario de la Misión, las facultades de Psiquiatría y Odontología de la Universidad de California en San Francisco. La escuela de enfermería de San Francisco State University también ofrecerá exámenes de presión arterial y de colesterol.
Por su parte, el Departamento de Salud Pública de la ciudad aplicará pruebas de coronavirus gratuitas todo el fin de semana, junto con las cuales otorgará información sobre cómo inscribirse en el seguro de salud del estado.
Detrás de estos esfuerzos está el grupo Latino Connect, liderado por Giuliana Martínez, quien afirma que los conocimientos tradicionales y caseros juegan un papel vital para cuidar el bienestar de la comunidad latina.
“Nuestra gente aprecia mucho nuestras tradiciones, nuestra cultura, como los tes y las hierbas. Nos otorga una sensación de paz. Calma nuestra mente”, ella señala.
Carlos Cabrera-Lomelí
Una voluntaria empaca comida en el 'Mission Food Hub' de San Francisco.
Ademásde recopilar estos recursos, Martínez ha monitoreado el plan para asegurar que durante la feria ‘Salud es Poder’ se respeten todas las ordenanzas del distanciamiento social.
Solo se permitirán 30 personas a la vez en el área del festival, las cuales tendrán 40 minutos para recoger toda la información y recursos disponibles. Un grupo de voluntarios tomará registro de los síntomas y temperatura de cada visitante.
Pero para los organizadores, esta limitación se ha convertido en una oportunidad para asegurar que cada persona reciba todos los recursos que necesite, incluyendo apoyos para la vivienda, seguro médico y hasta trabajo.
Más de 15 sitios de empleo estarán presentes, incluyendo la oficina del alguacil de San Francisco, el servicio postal y Goodwill. Durán recalca que estas compañías están buscando contratar a nuevos trabajadores y hasta podrían ofrecer empleo durante el festival.
“Al final del día, no hay algo más preocupante para una mamá o un papá saber que no tienen una manera de proveer sustento para su familia. Por eso teníamos que incluir una feria de trabajo”, afirma Durán.
A pesar que la tasa nacional de desempleo bajó en agosto a un 8.4%, la cifra sigue siendo más alta para los latinos, llegando a un 10.5%, y es posible que el número sea más alto para los indocumentados, quienes no tienen acceso a los beneficios de desempleo.
“Estamos lidiando con dos pandemias a la misma vez. La primera es una pandemia de salud y la otra es económica”, dice Durán.
Tanto Durán como Hernández reconocen el gran reto que representa responder a todas las necesidades de la comunidad latina con un equipo de voluntarios y fondos limitados.
“La ciudad de San Francisco debe de estar haciendo lo que nosotros estamos haciendo desde el comienzo porque aquí en San Francisco, como en muchas partes de este país, es el latino es el que está más afectado. Y ellos lo saben”, afirma Hernández.
Con tan solo unas pocas horas restantes antes de que se abran las puertas de Carnaval después de más de un año, Durán lleva con él una gran esperanza de lo que significa esta edición especial sin desfile.
“¿Cómo es que queremos curar a nuestra comunidad ahora? Nos guste o no, nos tocó hacer esta tradición durante la pandemia. Pero eso no detiene que curemos cada parte de nuestro ser”, dijo.
Inspirados por el coronavirus, muralistas toman las calles para crear arte relacionado con la pandemia
Virus Outbreak California
El cierre masivo de negocios en San Francisco a causa de la pandemia de coronavirus ha creado una nueva oportunidad para muralistas y artistas callejeros, quienes han usado como lienzo las fachadas de los comercios no esenciales que continúan sin operar.
Jeff Chiu/AP
Virus Outbreak California
Las obras suelen estar inspiradas por la pandemia de covid-19 y buscan hacer referencia a la resiliencia de los habitantes de San Francisco, que desde el pasado 17 de marzo se encuentra bajo un toque de queda limitado que seguirá hasta el próximo 31 de mayo.
Jeff Chiu/AP
Virus Outbreak California
Además de embellecer las calles semivacías y dar un respiro visual a las murallas de tablones que se encuentran en las fachadas de los establecimientos afectados, los artistas callejeros aprovechan sus creaciones para enviar recordatorios a la población con un toque de sarcasmo. "¡Lávense las manos, animales sucios!", grita la caricatura de este ratón.
Jeff Chiu/AP
TOPSHOT-US-HEALTH-VIRUS-EPIDEMIC
Otras obras llevan también contenido político. En una de las calles de San Francisco apareció desde hace semanas un mural que muestra al presidente Donald Trump como si fuera el propio coronavirus. En el pasado, el mandatario ha atacado a la ciudad debido a su grave problema de indigencia.
JOSH EDELSON/AFP via Getty Images
Daily Life In San Francisco Amid Coronavirus Outbreak
La agencia de arte 'Building 180' y la organización sin fines de lucro 'Art fot Civil Discourse' trabajan en conjunto como parte de un movimiento llamado "Pinta el vacío", cuyo objetivo es motivar a los artistas locales a embellecer el panorama sombrío que actualmente se observa en las calles de San Francisco.
Rich Fury/Getty Images
Daily Life In San Francisco Amid Coronavirus Outbreak
"Ahora mismo es muy importante que las personas se sientan amadas y que no parezca que ocurrió un armaguedón (...) y proveer un cierto consuelo a los residentes", dijo Duser, como se hace llamar uno de los artistas visuales que participa en el proyecto.
Rich Fury/Getty Images
Daily Life In San Francisco Amid Coronavirus Outbreak
La iniciativa también representa un alivio económico para los artistas, uno de los muchos sectores golpeado por la pandemia de coronavirus. Quienes participan en el proyecto reciben una suerte de beca o salario que les da un respiro para hacerle frente a la crisis del covid-19.
Rich Fury/Getty Images
Daily Life In San Francisco Amid Coronavirus Outbreak
La inciativa "Pinta el vacío" toma en cuenta las normas de distanciamiento social y las reglas de los toques de queda vigentes en la región. En ese sentido, los artistas son vinculados con negocios cerrados en su misma localidad para evitar traslados innecesarios y posible exposición al coronavirus.
Rich Fury/Getty Images
Daily Life In San Francisco Amid Coronavirus Outbreak
"Pensamos que embellecer las calles con murales sería algo bueno para las personas que continúan trabajando en los negocios esenciales y que salen todos los días. Queremos traerle esperanza a la comunidad e inspirarlos", dijo Meredith Winner, organizadora de la iniciativa artística.
Rich Fury/Getty Images
Daily Life In San Francisco Amid Coronavirus Outbreak
Al igual que muchas familias, durante la pandemia de coronavirus los muralistas enfrentan la cancelación de proyectos, festivales y galerías, lo que los pone en una situación complicada y dificulta el pago de la renta de sus estudios y sus propias viviendas, además de no tener un espacio para ser creativos.
Rich Fury/Getty Images
Daily Life In San Francisco Amid Coronavirus Outbreak
El proyecto ha recibido gran apoyo de los artistas locales en toda la Bahía de San Francisco, quienes planean subastar sus obras callejeras una vez que se levante la orden de confinamiento regional y donar las ganancias para los más necesitados. Uno de los símbolos más comunes en las calles de SF es el oso mielero.
Rich Fury/Getty Images
Virus Outbreak California
California está por cumplir su segundo mes bajo un toque de queda que mantiene confinados en sus hogares a más de 40 millones de residentes. Esta semana, el gobernador abrió la puerta para que restaurantes, centros comerciales y oficinas reabrieran en varios condados del estado.
Jeff Chiu/AP
Virus Outbreak One Good Thing Inspiration Messages
Los grafiteros callejeros también están aprovechando el toque de queda. Si bien sus creaciones no son tan elaboradas, las fachadas de los negocios cerrados les han servido como lienzo para enviar mensajes positivos. "Saldremos de esta. Sobreviviremos", se lee en esta pinta del barrio Castro.
Jeff Chiu/AP
Virus Outbreak California
Una mujer camina frente a uno de los muchos negocios que han cerrado sus puertas, donde un artista colocó un cartel en el que se lee "Manténte fuerte, San Francisco".
Jeff Chiu/AP
Coronavirus Pandemic Causes Climate Of Anxiety And Changing Routines In America
"Estamos juntos en esto" es el mensaje que envían los dueños de este establecimiento cerrado por la pandemia.
Justin Sullivan/Getty Images
US-VIRUS-HEALTH-EPIDEMIC
"Amamos a San Francisco", se lee en un tablón en el barrio Haight Ashbury, conocido por su escena artística.
JOSH EDELSON/AFP via Getty Images
US-HEALTH-VIRUS
Y en una época donde las mascarillas son uno de los artículos más esenciales, ver un rostro descubierto es cada vez más extraño. Lorena Zeruche, dueña de un restaurante en San Francisco, le hace saber a sus clientes que extraña ver sus caras, y lo hace tanto en inglés como en español.
JOSH EDELSON/AFP via Getty Images
Coronavirus Pandemic Causes Climate Of Anxiety And Changing Routines In America
"¿Dónde está tu mascarilla?", pregunta este grafiti callejero. San Francisco y el resto de los condados del Área de la Bahía se encuentran bajo una enmienda del toque de queda que obliga a los residentes a llevar cubrebocas cuando se encuentren en lugares públicos donde les sea imposible mantener el distanciamiento social.
