Dos tiroteos dejan un hombre muerto y una mujer herida a menos de una milla de distancia esta madrugada en el condado Orange. Las autoridades investigan.
De acuerdo a la policía, a la 1:00 am de este sábado los agentes respondieron una llamada de emergencia al 911 en la cuadra 110 de St. Nicholas Avenue, donde hallaron a un hombre de unos 20 años que había recibido un disparo. La víctima murió en el lugar.
No obstante, estando en la escena, recibieron otra llamada de emergencia del 911 sobre una balacera en una gasolinera Circle K ubicada en la 24740 East Colonial Drive, donde localizaron a una mujer de aproximadamente 20 años en un vehículo que había sido tiroteado.
La víctima fue trasladada al hospital en condición estable, informó la Oficina del Alguacil del condado Orange.
Ambos tiroteos se mantienen bajo investigación activa y en curso.
No se emitieron más detalles al respecto.