SAN FRANCISCO, California. – Mientras el gobernador Gavin Newsom y la Legislatura estatal discuten una posible extensión de la moratoria contra desalojos que vence el próximo 30 de junio, a nivel local algunas ciudades y condados del Área de la Bahía han decido ampliar las protecciones para los inquilinos y evitar una ola de desalojos justo cuando la economía comienza a recuperarse.
Todo indica que esta semana se alcanzará un acuerdo para extender la prohibición de desalojos en California, pero los términos y la vigencia son la moneda de cambio que sigue en el aire.
“Si permitimos que los desalojos comiencen a principios de julio, esto podría llevar a una ola de desalojos masivos y personas en situación de calle”, dijo el asambleísta por San Francisco, David Chiu, en entrevista con Noticias Univision 14.
En el Área de la Bahía, los residentes de San Francisco quedarán protegidos contra desalojos por falta de pago de alquiler lo que resta de 2021, en los condados de Contra Costa y Marin la protección se extendió hasta el 30 de septiembre, mientras que, en el condado de Alameda y las ciudades de San José, Mountain View y Richmond los inquilinos tendrán un techo asegurado hasta el 31 de agosto.
Funcionarios en el resto de las ciudades y condados de la Bahía esperan actuar en consecuencia, pero siguen a la espera del acuerdo estatal para determinar si lo dejan entrar en vigor o ponen en marcha ordenanzas a nivel local para proteger a sus inquilinos.
A nivel federal, la directora de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) anunció este jueves que la moratoria se extendería por última vez hasta el 31 de julio, fecha en la que vencerá de forma definitiva.
Apoyos económicos para el alquiler
De acuerdo con un análisis de Cal Matters, una de las claves en las negociaciones en la asistencia económica para el alquiler con la que aún cuenta California: el estado ha repartido entre residentes alrededor de $2,600 millones en dinero para la renta y se encuentra en discusiones sobre cómo gastar otros $2.6 millones que recibió del gobierno federal para el mismo fin.
"Estamos buscando que los representantes no olviden que todavía hay personas que no han podido regresar a sus puestos de trabajo y pues para eso necesitamos que haya protecciones. Esta extensión ayudaría mucho para que las personas que están atrasadas no sean arrojadas a la calle durante este tiempo", explica Edith Pastrano, de la organización protectora de inquilinos ACCE Action.
Uno de los principales problemas han sido las trabas que los residentes enfrentan para solicitar el dinero para el alquiler.
Bajo la actual moratoria estatal, los arrendatarios deben pagar por lo menos el 25% de su renta mensual para evitar ser desalojados. A continuación, te explicamos cómo funciona:
Te puede interesar:
¿No puedes pagar la renta? Te explicamos cuándo expiran las prohibiciones de desalojos en el Área de la Bahía
Virus Outbreak Washington State
Millones de californianos continúan sin empleo debido a la pandemia de coronavirus y ha quedado claro que los apoyos económicos del gobierno estatal no son suficientes para cubrir las necesidades básicas de muchos residentes del estado, pero en muchos condados las moratorias contra desalojos al menos aseguran que los afectados por la crisis del covid-19 tendrán un techo sobre sus cabezas de forma temporal. A continuación, te explicamos cuáles están vigentes en cada condado del Área de la Bahía.
Ted S. Warren/AP
us-health-virus-epidemic-transport-diplomacy-politics-pandemic
Condado de Alameda. La moratoria contra desalojos fue extendida hasta el
31 de diciembre y los inquilinos tendrán 12 meses luego de que expire la prohibición para cubrir sus adeudos.
VALERIE MACON/AFP via Getty Images
US-HEALTH-VIRUS-MAYDAY-PROTEST
Condado de Contra Costa. La moratoria contra desalojos fue extendida hasta el
30 de septiembre y los inquilinos deberán pagar el monto total del adeudo por alquiler antes del 31 de enero de 2021.
FREDERIC J. BROWN/AFP via Getty Images
Virus Outbreak Washington Daily Life
Condado de Marin. La moratoria contra desalojos fue extendida hasta el
30 de septiembre y los inquilinos tendrán un periodo de 90 días, una vez que expire la prohibición, para pagar sus adeudos de renta.
Andrew Harnik/AP
US-HEALTH-VIRUS-PROTEST
Condado de Napa. La moratoria contra desalojos fue extendida hasta el
30 de septiembre. Las rentas de marzo, abril y mayo deberán pagarse antes del 26 de octubre; las de junio para el 28 de noviembre; las de julio al 28 de diciembre; las de agosto para el 28 de enero de 2021, y las de septiembre para el 28 de febrero de 2021.
JASON REDMOND/AFP via Getty Images
Uncertainty Surrounds Tenants Behind On Rent As Expiration Of NY State Eviction Moratorium Looms
Condado de San Francisco. La moratoria contra desalojos fue extendida hasta el
31 de agosto y los inquilinos deberán pagar la totalidad de los alquileres adeudados antes del 28 de febrero de 2021.
Scott Heins/Getty Images
Protesters Call For Cancellations Of Rents And Mortgages In Minneapolis
Condado de San Mateo. La moratoria contra desalojos fue extendida hasta el
31 de agosto y los inquilinos deberán pagar sus rentas atrasadas en un periodo de 180 días una vez que terminé la ordenanza de emergencia por coronavirus.
Brandon Bell/Getty Images
Uncertainty Surrounds Tenants Behind On Rent As Expiration Of NY State Eviction Moratorium Looms
Condado de Santa Clara. La moratoria contra desalojos fue extendida hasta el
31 de agosto y los inquilinos tienen hasta seis meses después de que expire la prohibición para pagar el 50% de su adeudo y hasta 12 meses para cubrir la totalidad de los alquileres atrasados.
Scott Heins/Getty Images
APTOPIX Virus Outbreak Washington Daily Life
Andrew Harnik/AP
Protesters Call For Cancellations Of Rents And Mortgages In Minneapolis
Brandon Bell/Getty Images
