N+ UnivisionEstados Unidos

Derrumbe en Surfside: Así te contamos la primera semana tras el colapso de la Champlain Towers South en Miami

<a href="https://www.univision.com/noticias/estados-unidos/derrumbe-edificio-en-surfside-miami-florida-muertos-desaparecidos" link-data="{&quot;cms.site.owner&quot;:{&quot;_ref&quot;:&quot;00000147-f3a5-d4ea-a95f-fbb7f52b0000&quot;,&quot;_type&quot;:&quot;ae3387cc-b875-31b7-b82d-63fd8d758c20&quot;},&quot;cms.content.publishDate&quot;:1625239704185,&quot;cms.content.publishUser&quot;:{&quot;_ref&quot;:&quot;00000153-1f84-d851-a1fb-df872d7c0000&quot;,&quot;_type&quot;:&quot;6aa69ae1-35be-30dc-87e9-410da9e1cdcc&quot;},&quot;cms.content.updateDate&quot;:1625239704185,&quot;cms.content.updateUser&quot;:{&quot;_ref&quot;:&quot;00000153-1f84-d851-a1fb-df872d7c0000&quot;,&quot;_type&quot;:&quot;6aa69ae1-35be-30dc-87e9-410da9e1cdcc&quot;},&quot;link&quot;:{&quot;attributes&quot;:[],&quot;item&quot;:{&quot;_ref&quot;:&quot;0000017a-678f-df70-a37a-67ff97510000&quot;,&quot;_type&quot;:&quot;9f352849-b032-3124-8c90-1c41a434a7c4&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;0000017a-67d5-d201-a77b-7fd745b30001&quot;,&quot;_type&quot;:&quot;c3f0009d-3dd9-3762-acac-88c3a292c6b2&quot;},&quot;linkText&quot;:&quot;Puedes seguir las incidencias en nuestro nuevo liveblog, con el minuto a minuto&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;0000017a-67d5-d201-a77b-7fd745b30000&quot;,&quot;_type&quot;:&quot;809caec9-30e2-3666-8b71-b32ddbffc288&quot;}">Puedes seguir las incidencias en nuestro nuevo liveblog, con el minuto a minuto</a> sobre la investigación y las tareas de búsqueda en la Champlain Towers South, en Surfside, Miami. <br><br>
June 24, 2021 08:06 AM
July 02, 2021 10:28 AM
3:44
Se reanudan las labores de búsqueda en el área del edificio colapsado en Surfside, ¿por qué se habían suspendido?
Los trabajos de búsqueda de víctimas tras el colapso del edificio en Surfside se reanudaron horas después de que la alcaldesa de Miami-Dade, Daniella Levine Cava, indicara que se habían suspendido &quot;en las primeras horas de la mañana por preocupaciones estructurales del edificio que aún está en pie&quot;. Ingenieros que se encuentran en la escena hicieron las advertencias que detuvieron las labores de los organismos de socorro. <b><a href="https://www.univision.com/noticias/estados-unidos/biden-derrumbe-surfside-reanudan-trabajos-rescate " target="_blank" link-data="{&quot;cms.content.publishDate&quot;:1625186062533,&quot;cms.content.publishUser&quot;:{&quot;_ref&quot;:&quot;00000158-64da-dd28-abf9-f4db7cda0000&quot;,&quot;_type&quot;:&quot;6aa69ae1-35be-30dc-87e9-410da9e1cdcc&quot;},&quot;cms.content.updateDate&quot;:1625186062533,&quot;cms.content.updateUser&quot;:{&quot;_ref&quot;:&quot;00000158-64da-dd28-abf9-f4db7cda0000&quot;,&quot;_type&quot;:&quot;6aa69ae1-35be-30dc-87e9-410da9e1cdcc&quot;},&quot;link&quot;:{&quot;target&quot;:&quot;NEW&quot;,&quot;attributes&quot;:[],&quot;url&quot;:&quot;https://www.univision.com/noticias/estados-unidos/biden-derrumbe-surfside-reanudan-trabajos-rescate &quot;,&quot;_id&quot;:&quot;0000017a-64a3-dfbf-a9fe-f7eb451a0000&quot;,&quot;_type&quot;:&quot;ff658216-e70f-39d0-b660-bdfe57a5599a&quot;},&quot;linkText&quot;:&quot;&lt;b&gt;Más información aquí&lt;/b&gt;&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;0000017a-64a3-dfbf-a9fe-f7eb45170000&quot;,&quot;_type&quot;:&quot;809caec9-30e2-3666-8b71-b32ddbffc288&quot;}">Más información aquí</a></b>.

Un edificio de 12 pisos colapsó parcialmente en la madrugada de este jueves en Surfside, justo a una calle del límite de la ciudad de Miami Beach, Florida, reportó el Departamento de Bomberos de Miami-Dade. Las autoridades confirmaron que al menos 18 personas murieron y más de 140 continúan desaparecidas.

"Se trata de una catástrofe espantosa. En Estados Unidos, los edificios simplemente no se caen", manifestó Burkett. El derrumbe sucedió como "si fueran panqueques", colapsaron un piso encima del otro, lo que está dificultando el acceso para las labores de rescate, indicó el alcalde.

"Estoy manteniendo la fe": esta joven se aferra a la esperanza de que su padre sea encontrado
June 29, 2021 08:38 PM

Michelle Guerra cuenta que se enteró de la noticia porque su madre la llamó para contarle que el edificio en el que se encontraba su padre, en Surfside, Florida, se había caído.

Precisa que su hermano había visto grietas y goteras en la edificación, por lo que le habían sugerido que se mudara de vivienda. Asegura que tiene mucha fe en que los socorristas encuentren a su padre pronto y que el mejor recuerdo que tiene de él es lo "cariñoso" y "guerrero".

Mira la historia completa aquí:

"Estoy manteniendo la fe": esta joven se aferra a la esperanza de que su padre sea encontrado tras colapso de edificio

Embajador de Venezuela en EEUU visita el área del derrumbe
June 29, 2021 07:41 PM

Este martes, dos días después de que las autoridades identificaron a una pareja venezolana como dos de las 12 personas que murieron después del colapso de las Torres Champlain, diplomáticos venezolanos visitaron el lugar del derrumbe en Surfside, Florida, para expresar su solidaridad.

En una conferencia de prensa en el centro de comando de emergencia de Surfside, Carlos Vecchio, el embajador de Venezuela en los Estados Unidos, dijo que había visitado el sitio del colapso y fue testigo de los esfuerzos de rescate "continuos, permanentes y dedicados".

“Se está haciendo un esfuerzo sobrehumano para tratar de rescatar al mayor número de personas”, dijo Vecchio en español. “Así que mantengamos esa fuerza y fe. Sé que es difícil mantenerlo en estos tiempos complejos, pero todas las autoridades, personas, bomberos y policías están haciendo un gran esfuerzo ”.

Autoridades recuperan un cuerpo más de los escombros y suman 12 víctimas en total
June 29, 2021 05:49 PM

La alcaldesa de Miami-Dade, Daniella Levine, informó en conferencia de prensa el martes por la noche que durante las últimas horas se recuperó una víctima más de los escombros, por lo que ahora suman 12 fallecidos.

Señaló que el número total de personas desaparecidas ahora es de 149 y el número de personas contabilizadas es 125.

El alcalde también dijo que la auditoría de los desaparecidos sigue siendo un esfuerzo tedioso debido a la duplicación de información.

"En los últimos días, hemos estado realizando una auditoría de nuestra lista de personas desaparecidas y hemos estado trabajando para verificar y eliminar los duplicados siempre que sea posible", dijo. "Espero que pueda entender, estamos obteniendo información de muchas fuentes diferentes y, a menudo, no está completa, por lo que es muy importante que revisemos la lista".

Utilizan robots del tamaño de una maleta y un ladrillo para buscar en lugares inaccesibles
June 29, 2021 04:31 PM

Los equipos de rescate comenzaron a trabajar con robots no tripulados como parte de los esfuerzos por ingresar a lugares poco accesibles mientras continúa la búsqueda en el lugar del derrumbe.

De acuerdo con el diario Miami Herald, se están empleando los modelos PackBot 510 y FirstLook de Teledyne FLIR en el sitio colapsado de Surfside en Champlain Towers South. Según sus especificaciones, el PackBot tiene aproximadamente el tamaño de una maleta y el FirstLook es del tamaño de un ladrillo.

Building Collapse Miami
Los equipos trabajan en los escombros del condominio residencial Champlain Towers South, el martes 29 de junio de 2021, en Surfside, Florida.

Ambos tienen una superficie exterior resistente que puede trepar sobre superficies irregulares y están vinculados con radiofrecuencia encriptada, por lo que pueden viajar lejos sin perder la señal necesaria para sus labores.

Estos dispositivos también fueron utilizados después del colapso del World Trade Center del 11 de septiembre y durante situaciones de rehenes.

Sobreviviente relata cómo logró bajar 6 pisos antes de que se derrumbara el edificio
June 29, 2021 03:43 PM

María Iliana Monteagudo despertó el jueves en la madrugada cuando el edificio comenzó a moverse. Trató de cerrar una de las ventanas corredizas y no pudo. Entonces escuchó un crujido. Había una grieta en la pared que descendía desde el techo, tenía al menos dos dedos de ancho, según relató en entrevista con el diario The Washington Post.

"Luego comenzó a ensancharse cada vez más mientras miraba", dijo. “Algo me dijo, tienes que correr. Tienes que correr de inmediato ". Agarró su bolso y tarjetas de crédito, y apagó una vela mientras escapaba de su unidad.

Monteagudo tenía poco tiempo de vivir en Surfside. Usó $600,000 dólares, todo el dinero que tenía después de su divorcio, para comprar el departamento, el 611, en diciembre pasado.

De acuerdo con el diario, pese a que logró salvar su vida, Monteagudo se siente enojada. “Mucha gente sabía que había problemas en ese edificio. Este es un desastre que alguien podría haber detenido antes de que sucediera”, dijo.

Mira la historia completa aquí:

Una llamada telefónica que se cortó al colapsar el edificio de Surfside puede dar más luces sobre la tragedia
June 29, 2021 02:59 PM

Cassondra Billedeau-Stratton, de 40 años, tomó el teléfono para llamar a su esposo Mike Stratton cuando sintió cómo comenzaba a estremecerse el edificio de 12 pisos de Surfside, donde vivía. En ese instante de la madrugada del 24 de junio, Mike Stratton estaba en Washington DC por negocios.

Cuando se despertó vio la hora: la 1:30 am. No pudo hablar porque su esposa Cassie no paraba de contarle nerviosa que estaba sobre el enorme agujero que se había generado donde solía estar la piscina.

Mira la nota completa aquí:

Los testimonios de los propios rescatistas en el sitio de la tragedia
June 29, 2021 02:44 PM
“Fue un ruido de desahogo”: rescatista relata la llegada de familiares a la escena del colapso del edificio en Miami

Estos son los nombres de las 11 víctimas identificadas hasta ahora del colapso del edificio de Surfside
June 29, 2021 12:01 PM

Daniella Levine Cava, alcaldeza de de Miami-Dade, indicó cerca del medio día de este martes en conferencia de prensa que no hay nuevas fatalidades que informar en el derrumbe del edificio en Surfside, por lo que el número de fallecidos se mantiene en 11.

Añadió que, sin embargo, han podido identificar a las 11 víctimas mortales hasta el momento. Esta es la lista de fallecidos reconocidos hasta ahora por las autoridades:

Stacie Fang, 54 años
Manuel Lafont, 54 años
Antonio Lozano, 83 años
Gladys Lozano, 79 años
Leon Oliwkowicz, 80 años
Luis Bermudez, 26 años
Anna Ortiz, 46 años
Christina Beatriz Elvira, 74 años
Frank Kleiman, 55 años
Marcus Guara, 52 años
Michael Altman, 50 años

"Nadie se está dando por vencido aquí": el mensaje de esperanza a las familias que esperan noticias de sus seres queridos
June 29, 2021 11:57 AM

El alcalde de Surfside, Charles Burkett, dio un alentador mensaje a las familias de las 150 personas que aún siguen desaparecidas.

Dijo que entre los seres queridos de las personas desaparecidas ha habido frustración y “enojo”. Una de las preguntas que las familias de los desaparecidos le hacen es “cuánto tiempo una persona puede vivir debajo de los escombros”.

El funcionario dio el ejemplo de una mujer que fue sacada de los escombros de un derrumbe en 2013 en Bangladés 17 días después del derrumbe.

Burkett enfatizó en la esperanza que tienen los equipos de trabajo como así las familias de los desaparecidos.

"Nadie se está dando por vencido aquí", dijo. "Nadie pierde la esperanza aquí. El trabajo continúa. Con todo el empeño".

El número de víctimas se mantiene en 11, todos fueron identificados ya, informó la alcaldesa de Miami-Dade
June 29, 2021 11:19 AM

La alcaldesa de Miami-Dade, Daniella Levine Cava, indicó en conferencia de prensa este martes cerca del mediodía que no hay nuevas fatalidades que informar en el derrumbe del edificio en Surfside, por lo que el número de fallecidos se mantiene en 11.

“Desde la última conferencia no hemos encontrado nuevas víctimas, pero hemos podido identificar a todas las víctimas hasta ahora y las familias ya han sido informadas”, asguró Levine Cava.

A medida que continúa la búsqueda y rescate, la alcaldesa informó que está trabajando con la fiscalía estatal, con expertos legales y que habrá consulta con un gran jurado para avanzar con la investigación sobre las causas del desastre.

También anunció que se reunirá con un panel de expertos que incluirá geólogos, arquitectos, ingenieros y otros para analizar causas posibles y cambios probables a regulaciones para “asegurar que esto no ocurra nunca más”.

Aseguró que la auditoría que ordenó a los edificios en el condado avanza y resultó en el cierre parcial de al menos una construcción. “Anoche ordenamos el cierre de cuatro balcones en un edificio en el condado debido a problemas de seguridad”, aseguró.

“Aquí estamos en el día 6, y la operación de búsqueda y rescate continúa… los equipos están trabajando en medio del clima inclemente, con largos turnos de trabajo”, dijo enviando agradecimientos y halagos al trabajo de los rescatistas que, añadió, están trabajando “las 24 horas”.

Son más de 210 operarios los que están trabajando en el área y explicó que equipos federales están alternando y ayudando a los equipos locales.

Biden dijo que espera visitar el sitio del edificio derrumbado a más tardar el jueves
June 29, 2021 09:33 AM

El presidente Joe Biden indicó este martes que planea visitar el sitio del edificio derrumbado en Surfside, en Miami-Dade, tan pronto como este jueves.

Biden dijo que iría a Florida a los periodistas que se encontraban fuera de la Casa Blanca, justo cuando el mandatario salía rumbo a Wisconsin, a donde se dirige para promover su plan de infraestructura.

La Asociación de Condominios Champlain Towers alertó en abril a los residentes que el edificio estaba en mal estado
June 29, 2021 09:03 AM

En abril de este año, la Asociación de Condominios Champlain Towers South aseguró a los residentes que su edificio estaba en mal estado y los instó a pagar $15 millones inspecciones para solucionar problemas estructurales, publicó el diario The Wall Street Journal.

En el memorándum hecho público por el diario, Jean Wodnicki, presidenta de la junta de condominios, escribió que el daño en el concreto del edificio se "multiplicaría exponencialmente a lo largo de los años y que, de hecho, el daño observable, como en el garaje, ha empeorado significativamente con los años".

La comunicación, fechada el 9 de abril de 2021, tenía como objetivo explicar a los residentes el costo de los proyectos de reparación para el edificio de 40 años antes de la reunión de la semana siguiente sobre una evaluación especial propuesta de $15 millones a pagar por los residentes.

"Cuando se puede ver visualmente el hormigón (agrietado), eso significa que la barra de refuerzo que lo mantiene unido se está oxidando y deteriorándose debajo de la superficie... El deterioro del hormigón se acelera. La situación del techo empeoró mucho, por lo que hubo que incorporar extensas reparaciones en el techo", escribió la administradora.

En Florida se requiere que los edificios sean recertificados después de 40 años por seguridad eléctrica y estructural; el edificio había comenzado ese proceso.

Wodnicki explicó que un ingeniero, Frank Morabito, de la empresa Morabito Consultants había sido contratado en 2018 para hacer una inspección del edificio y dar evaluación que se requeriría para la inspección de 40 años, la cual debía realizarse este 2021.

La inspección inicial de 2018 no fue suficiente para determinar todos los problemas estructurales del edificio, dice la comunicación, y podrían ser mucho peores, escribió.

"Es imposible conocer el alcance del daño en la barra de refuerzo subyacente hasta que se abra el hormigón. A menudo, el daño es más extenso de lo que se puede determinar mediante la inspección de la superficie", escribió.

Psicólogos, trabajadores sociales y perros acompañan a sobrevivientes y familiares de la tragedia
June 29, 2021 08:45 AM

Las horas parecen detenerse dentro del hotel en el que decenas esperan tener noticias de sus seres queridos, mientras que rescatistas continúan hurgando por quinto día entre los escombros del edificio ChamplainTowers South.

Más de 150 personas siguen desaparecidas tras el derrumbe. El lunes subió de 9 a 11 el número oficial de fallecidos, pero desde el desplome no se han encontrado sobrevivientes. Las autoridades han insistido en que el operativo sigue enfocado en hallar en el rescate.

"La espera es lo más duro, creo, no saber es la parte más dura", señala Sharon Slater, psicóloga de la unidad de respuesta y crisis psicotraumática de United Hatzalah, una organización de voluntarios que viaja a sitios afectados por tragedias o desastres, como el huracán Harvey en Texas o el tiroteo en una sinagoga de Pittsburgh. "Es muy doloroso de cualquier manera, pero no saber cuándo van a tener respuestas es la parte más dura"

Mira la nota completa aquí:

Video: El drama de familiares y amigos de los nueve argentinos desaparecidos en el derrumbe de Surfside
June 29, 2021 05:13 AM

Son al menos nueve los argentinos que permanecen desaparecidos, en los que se encuentra una familia entera. A miles de kilómetros de distancia y sin poder hacer mucho al respecto, sus seres queridos aguardan con incertidumbre por noticias, aunque con cada hora que pasa la esperanza comienza a perderse.

El drama de los familiares y amigos de los argentinos que estaban en el edificio que se derrumbó en Surfside

Video: así trabaja Phorce, uno de los perros que busca sobrevivientes en el derrumbe
June 29, 2021 04:25 AM

Un equipo de tres perros del Florida Task Force participan en las operaciones de rescate en el derrumbe de un edificio en Surfside, donde al menos 11 personas murieron y otras 150 permanecen desaparecidas.

Así trabaja Phorce, el perro socorrista que ayuda a buscar supervivientes en el derrumbe de Miami

Tags