La Oficina del Inspector General del Departamento de Seguridad Nacional (OIGDHS) realizó varias inspecciones no anunciadas en cuatro centros de detención del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) y resumió sus hallazgos en un reporte que publicó este 3 de junio.
Allí llegaron de sorpresa luego de múltiples denuncias de activistas e inmigrantes por las condiciones de insalubridad en que son recluidos los inmigrantes y las pocas medidas sanitarias que se tomaban con la comida, por ejemplo.
Las instalaciones fueron recorridas entre mayo y noviembre de 2018. Visitaron el centro de procesamiento de Adelanto, el más grande de California –que ha sido duramente señalado por abusos y maltratos a los detenidos, así como por la mala atención médica–; el de La Salle, en Louisiana; el de Aurora, en Colorado; y el de Essex, en Nueva Jersey.
Los tres primeros son operados por la empresa GEO Group INC, la segunda compañía privada de prisiones más grande del país. El último pertenece al Departamento de Correccionales del condado Essex. Juntos, pueden albergar a un máximo de 4,981 detenidos, según ICE.
Todas las instalaciones tienen problemas con comida expirada, "que pone a los detenidos en riesgo de contraer enfermedades por el mal estado de los alimentos". En tres de ellas, hallaron que tienen prácticas de segregación que "violan los estándares e infringen los derechos de los detenidos". Y en dos, no hay espacios de recreación fuera de las unidades donde están recluidos. En otra no se les da ropa ni se reponen los artículos de higiene personal para "asegurar que puedan asearse apropiadamente". Además aseguran que en una de ellas se permiten solo las visitas sin contacto, a pesar de que tienen espacios disponibles.
"Nuestras observaciones confirmaron las preocupaciones identificadas por las quejas de los detenidos, que aseguran que la inseguridad y las condiciones insalubres pueden verse en distintos grados en todas las instalaciones que visitamos", dice el reporte. "Todos los detenidos por ICE están en detención por causas civiles, no criminales, por lo que la custodia no se supone que sea punitiva".
Adelanto cancela el contrato que tenía con ICE para administrar el centro de detención más grande de California
Según el documento, ICE había comenzado a tomar acciones correctivas.
Este informe se da a conocer días después de que la misma dependencia publicó un reporte con inspecciones a un centro de procesamiento de la Patrulla Fronteriza (CBP) en El Paso, Texas, donde hallaron una "peligrosa sobrepoblación" de inmigrantes también en condiciones que consideraron "insalubres".
Además, se publica en momentos en que tanto ICE como CBP se encuentran bajo la lupa de las organizaciones proinmigrantes y del Congreso, luego de al menos siete muertes de personas que estaban o estuvieron bajo custodia de sus autoridades.
A continuaci´on, enlistamos los hallazgos de la Oficina del Inspector General de DHS en las instalaciones de ICE:
En fotos: La vida en el centro de detención de inmigrantes más grande de California
Centro de detención California
Un detenido descansa sus manos en la ventana de su celda, ubicada en el 'área de segregación' del centro de detención de ICE en Adelanto, a unas 80 al noroeste de Los Ángeles en California.
LUCY NICHOLSON/Reuters
Centro de detención California
Roberto Galán, un inmigrante salvadoreño de 33 años, detenido en Adelanto, posa para una fotografía.
LUCY NICHOLSON/Reuters
Centro de detención California
Los internos llevan diferentes colores en sus trajes según sus características. Si viste de rojo significa que es un detenido de ‘alto riesgo’, que ha cometido un delito grave y pasó tiempo en una prisión estatal o federal. Si viste de naranja, indica que cometió un delito menor. Un traje azul muestra que el interno no tiene condenas penales o delitos menores en su registro.
LUCY NICHOLSON/Reuters
Centro de detención California
Una mujer descansa en su celda. El centro de detención para inmigrantes es administrado por Geo Group Inc, una empresa privada multinacional, la segunda compañía de prisiones más grande del país.
LUCY NICHOLSON/Reuters
Centro de detención California
Los detenidos pueden ejercitarse en el área de recreación del centro de detención, en dónde más de 1,800 inmigrantes esperan audiencias o deportación después de ser arrestados por agentes de ICE.
LUCY NICHOLSON/Reuters
Centro de detención California
Un detenido lee acostado en la cama de su celda y junto a él hay una silla de ruedas. El centro de detención cumple con las regulaciones de ley para estadounidenses con discapacidades.
LUCY NICHOLSON/Reuters
Centro de detencion Adelanto California
David Marin, un oficial senior de ICE basado en los Ángeles, fotografiado en la entrada del centro de detención de inmigrantes de Adelanto. Explicó a Reuters que poco había cambiado en las operaciones diarias de este centro de detención desde que Trump asumió el cargo. "No ha habido cambios importantes desde el cambio en la administración", agregó. "Todavía nos estamos enfocando en detener a extranjeros criminales, ese es nuestro compromiso con la seguridad pública".
LUCY NICHOLSON/Getty Images
Centro de detención California
Una mujer descansa en la cama de su celda. Alrededor de 240 de los detenidos en Adelanto son mujeres.
LUCY NICHOLSON/Reuters
Centro de detención California
Los internos tiene derecho a hacer llamadas telefónicas desde el centro de detención, pero no pueden recibirlas. La página informativa sobre este centro de detención, en el sitio oficial de ICE, explica los pasos a seguir para que un detenido reciba un mensaje y regrese la llamada.
LUCY NICHOLSON/Reuters
Centro de detención California
Varios internos juegan dominó. Los detenidos en Adelanto tienen acceso a una biblioteca de derecho, una clínica médica, servicios religiosos y una zona de recreación donde se puede jugar al fútbol y al baloncesto.
LUCY NICHOLSON/Reuters
Centro de detención California
Un detenido de traje azul lleva los alimentos que le corresponden.
LUCY NICHOLSON/Reuters
Centro de detención California
Dos inmigrantes detenidos en Adelanto comparten los audífonos para escuchar la televisión. El centro de detención tiene seis salas de juicio donde los jueces federales de inmigración llevan a cabo audiencias de remoción en persona o por video conferencia.
LUCY NICHOLSON/Reuters
Centro de detención California
Inmigrantes detenidos de ICE hacen fila en el área de comidas, para obtener sus alimentos.
LUCY NICHOLSON/Reuters
Centro de detención California
La comida consta básicamente de arroz, frijoles refritos y vegetales.
LUCY NICHOLSON/Reuters
Centro de detención California
Los objetos personales de los detenidos son identificados, protegidos en bolsas de plástico y se guardan en el área de admisión del centro de detención.
LUCY NICHOLSON/Reuters
Centro de detención California
Un grupo de mujeres comparte en un dormitorio compartido del centro de detención
LUCY NICHOLSON/Reuters
Centro de detención California
Esposas y otros implementos de los custodios cuelgan de la pared en la entrada del centro de detención de Adelanto.
LUCY NICHOLSON/Reuters
Centro de detención California
La puerta de entrada al cuarto médico para mujeres en Adelanto.
LUCY NICHOLSON/Reuters
Centro de detención California
Una de las áreas comunes donde los detenidos pueden estar fuera de las celdas.
LUCY NICHOLSON/Reuters
Centro de detención California
Un detenido dibuja flores con un marcador en una tarjeta de cumpleaños.
LUCY NICHOLSON/Reuters
