Este es el primer discurso de Joe Biden frente al cuerpo legislativo que, por razones de la crisis de salud generada por la pandemia, tendrá una asistencia limitada de invitados. Sigue el minuto a minuto del discurso en vivo y en español.
El presidente Joe Biden pronunciará la noche de este miércoles su primer discurso ante el Congreso, en el que buscará presentar un balance entre los logros tras 100 días de gobierno y los planes para el resto de su mandato.
Se prevé que el mandatario aborde el ámbito migratorio y políticas para apoyar a niños y familias de bajos recursos.
Aquí puedes ver más detalles:
Tim Scott, el único senador republicano de raza negra, será el encargado por su partido para replicar al mensaje que el presidente Joe Biden pronuncirá la noche de este miércoles ante el Congreso.
Scott es el principal negociador del Partido Republicano en las negociaciones bipatidistas para acordar una reforma a los procedimientos policiales, un tema que cobró prominencia con las protestas multitudinarias desatadas tras la muerte del afroestadounidense George Floyd a manos de un policía blanco en Minneapolis.
La selección de Scott sugiere un esfuerzo del Partido Republicano en ampliar su mensaje a otros grupos étnicos, después de cuatro años durante los cuales el presidente Donald Trump coqueteó reiteradamente con grupos supremacistas blancos.

El presidente Joe Biden dirá la noche de este miércoles al Congreso que al cumplirse 100 días de su gobierno, Estados Unidos ha comenzado a recuperarse del impacto generado por el coronavirus y la crisis económica.
"Puedo reportarle a la nación: Estados Unidos está de nuevo en movimiento. Convirtiendo el peligo en posibilidad. La crisis en oportunudad. Los fracasos en fortalezas", dirá el mandatario según fragmentos del discurso distribuido horas antes por la Casa Blanca.
Dirigiéndose a los estadounidenses que han perdido el trabajo debido a la pandemia, Biden dirá que un 90% de los empleos que generará su plan de infraestructura no requieren un título universitario y un 75% no requiere un título técnico.
"Son trabajos bien pagados que no pueden terminar contratando a personas en el extranjero", dirá Biden.
El líder demócrata dirá que las políticas adoptadas por su gobierno buscan restaurar la fe de la población en la democracia como forma de gobierno que permite resolver los problemas.
"Estamos vacunando a la nación. Estamos creando cientos de miles de empleos. Estamos presentando resultados reales que la gente puede ver y sentir en sus propias vidas", señalará.

El presidente Joe Biden se ha esforzado por transmitir una sensación de normalidad en la gerencia del Estado desde que asumió el poder hace casi 100 días, con la meta de diferenciarse claramente de la turbulencia que caracterizó a su predecesor Donald Trump.
Biden ha ejercido el poder sin afrontar escándalos, publicando en Twitter una cantidad moderada de mensajes que no ofenden a rivales y sin insultar a los periodistas, acusándolos de ser "enemigos del pueblo". Un estilo que representa un abierto contraste con su predecesor.
Lee más aquí:

Cuando esta noche el presidente Joe Biden suba al podio para dirigirse por primera vez a una sesión bicameral del Congreso, a sus espaldas tendrá una escena inédita: dos mujeres completarán junto a él el presidio del recinto por primera vez en la historia del país.
Detrás de Biden estarán la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, y la vicepresidenta Kamala Harris, quien ocupa el puesto de presidenta del Senado.
Ambas mujeres son pioneras en sus cargos. Pelosi ejerció el puesto por primera vez entre 2007 y 2011, y lo recuperó en 2019. Harris es la primera vicepresidenta elegida en la historia de EEUU.

El presidente Joe Biden aprovechará su primer mensaje al Congreso para lanzar el "Plan de las familias estadounidenses", como lo llama la Casa Blanca, un ambicioso proyecto que prevé pagar con una alza al 39.6 % del impuesto sobre la renta a los más ricos.
La propuesta incluye una expansión de la educación pública gratuita así como bajas remuneradas por maternidad y paternidad, entre otros puntos, parte de una vieja lista de demandas de los sectores liberales estadounidenses..
El gobierno anunció este miércoles que el plan costará 1.8 billones de dólares para financiar programas sociales destinados a ampliar el acceso a la educación, reducir el costo de la atención infantil y apoyar a las mujeres en el trabajo.
El presidente presentará los detalles del plan esta noche durante su primer discurso en sesión conjunta del Congreso.
👉 Aquí tienes una nota para conocer más detalles de lo que presentará Biden: