La compañía de aviación europea Airbus anunció el miércoles que cerró sus instalaciones de la línea de ensamblaje de Tianjin en China debido al brote de coronavirus.
La sucursal china de la compañía está siguiendo las regulaciones gubernamentales de que los empleados trabajan en casa, según el comunicado de la compañía, y agrega que las restricciones de viaje en todo el mundo "están planteando algunos desafíos logísticos".

Agregó que estaba monitoreando la situación y cualquier efecto que pudiera tener en la producción, e intentaría mitigarlos "a través de planes alternativos cuando sea necesario".
Un bebé nacido en el epicentro del brote de Wuhan fue diagnosticado con coronavirus solo 30 horas después de su nacimiento esta semana, lo que marca el paciente más joven conocido desde que comenzó la epidemia.
El bebé nació de una madre infectada con el virus, informó el miércoles el Global Times dirigido por el Partido Comunista.
El caso podría ser un ejemplo de "transmisión vertical": cuando una madre transmite una infección a un recién nacido, ya sea durante o inmediatamente después del parto, aunque según los informes, otro bebé nació de una madre enferma la semana pasada y aún no ha dado positivo para el virus. No está claro exactamente cómo el bebé diagnosticado esta semana contrajo el virus.
La agencia AFP informó que la persona más anciana a la que se le diagnosticó el coronavirus tiene 90 años, según datos chinos. La gran mayoría de las muertes relacionadas con la enfermedad han sido en pacientes de edad avanzada, incluidas muchas con afecciones de salud preexistentes.
Después de varias afirmaciones de avances científicos y avances importantes para detener la propagación del nuevo coronavirus, la Organización Mundial de la Salud (OMS) respondió con cautela el miércoles.
"No se conocen terapias efectivas contra este virus (nCoV) 2019", dijo la agencia de noticias Reuters citando al portavoz de la OMS, Tarik Jasarevic.
Más temprano en el día, las acciones europeas habían subido, y algunos operadores citaron informes de los medios sobre posibles avances científicos. En Reino Unido, los investigadores le dijeron a Sky News que la próxima semana podría probarse una vacuna, mientras que los periodistas chinos informaron sobre las afirmaciones de que un equipo de investigación había desarrollado un tratamiento efectivo.
Dos aviones fletados que traen a más ciudadadanos estadounidenses de Wuhan, el epicentro del coronavirus en China, aterrizaron este miércoles en la Base de la Fuerza Aérea en Travis, California.
El primero de los dos aviones aterrizó sobre las 4:00 am hora local y el segundo lo hizo 25 minutos después.
Entre ambos trasportan a unos 350 estadounidenses evacuados de la ciudad china en donde se presume que se desató el brote por coronavirus que ya ha provocado la muerte de casi medio millar de personas.
Se esperaba que uno de los aviones que aterrizó en la base de Travis continuara vuelo hasta la base área del cuerpo de marines de Miramar, en San Diego.
Aunque por el momento ninguno de los dos evacuados presenta síntomas, deberán permanecer en cuarentena allí y siguendo instrucciones directas de las autoridades sanitarias.
Un primer vuelo con casi 200 estadounidenses llegó desde Wuhan hace una semana y se espera que otras 500 personas salgan en otros dos vuelos este jueves.
Todas las personas que lleguen a Hong Kong procedentes de China continental serán sometidas a partir del sábado a una cuarentena obligatoria de dos semanas, para evitar la propagación del nuevo coronavirus, anunció el miércoles la jefa del ejecutivo local.
"La medida es dura. Pero después de este anuncio (...) creo que el número de llegadas va a disminuir", dijo Carrie Lam, sin dar más detalles sobre cómo va a poder aplicarse esta medida. Hong Kong, territorio semiautónomo chino, anunció el martes su primera muerte por el coronavirus y cerró casi todos sus puestos fronterizos con China.

Dos grandes compañía aéreas estadounidenses, United y American Airlines, anunciaron este miércoles la suspensión temporal de los vuelos con destino a Hong Kong, uno de los aeropuertos más importantes del mundo, tras el anuncio de un primer fallecimiento en ese territorio debido al nuevo coronavirus.
United Airlines anunció que dejará de viajar a partir del próximo sábado y hasta el 20 de febrero, aduciendo una importante baja del tráfico de pasajeros.
Por su parte, American Airlines anunció que ya suspendió los vuelos también hasta el 20 de febrero.
Ambas compañías ya habían interrumpido los vuelos hacia China continental, donde la epidemia del nuevo coronavirus ya causó la muerte de 490 personas, entre los 24,300 contagiados.

A poco menos de seis meses de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 sus organizadores están cada vez más preocupados por las alteraciones en los preparativos causadas por un virus que se propaga rápidamente en China.
El director ejecutivo del comité organizador, Toshiro Muto, mantuvo un tono pesimista durante un encuentro con funcionarios del Comité Paralímpico Internacional.
“Estoy sumamente preocupado de que la propagación de la enfermedad infecciosa pueda frenar nuestro ímpetu de cara a los Juegos”, dijo Muto, citado por la AP. “Espero que sea controlado lo más pronto posible”.
Saburo Kawabuchi, alcalde de la villa que albergará a 11,000 deportistas, se mostró solidario.
“En verdad espero que esa enfermedad infecciosa desaparezca de alguna manera para que podamos operar los Olímpicos y Paralímpicos sin mayor problema”, declaró. “En el peor de los casos — haremos lo más que podamos por los atletas para que puedan concentrarse y dar su mejor esfuerzo”.
Un ciudadano ruso que vive en Wuhan, la capital de la provincia de Hubei, documentó los preparativos para su evacuación de la ciudad, considerada epicentro de la epidemia del nuevo coronavirus en China, que ya ha cobrado la vida de 490 personas.
Autoridades de Filipinas reportaron este miércoles en rueda de prensa su tercer caso confirmado de coronavirus.
El Departamento de Salud dijo que la paciente es una mujer de 60 años de edad de China que viajó de Wuhan a través de Hong Kong a la ciudad de Cebú en enero.
Filipinas fue el primer lugar fuera de China continental en reportar una muerte por coronavirus.
El otro fallecimiento fuera de China continental se registró en Hong Kong.
Hasta ahora van 490 muertos y 24,324 infectados.
El Ministerio de Salud de Japón anunció este miércoles que ha detectado al menos 10 contagios del nuevo coronavirus entre los 3.700 pasajeros de un crucero que había pasado por Hong Kong y que se encuentra anclado en cuarentena en Yokoham, sur de Tokio.
Las autoridades niponas informaron sobre los resultados de una primera ronda de tests médicos realizados únicamente a 31 de los aproximadamente 2,700 pasajeros y 1,000 tripulantes del barco, por lo que se teme que el número total de contagios sea más elevado.
Los diez pasajeros cuyos contagios se han confirmado han sido hospitalizados y ninguno de ellos tiene síntomas graves, según dijo el ministro nipón de Salud, Katsunobu Kato, en rueda de prensa.
Estados Unidos está trabajando con una compañía farmacéutica en el desarrollo de un tratamiento para el nuevo coronavirus, utilizando un tipo de medicamento que ha aumentado las tasas de supervivencia entre los pacientes con ébola.
La cooperación entre el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) y Regeneron Pharmaceuticals desarrollará anticuerpos monoclonales para combatir la infección, una línea de tratamiento diferente a los antirretrovirales y medicamentos contra la gripe que también han surgido como posibles defensas contra la enfermedad.
"Trabajando como socios público-privados como lo hemos hecho con Regeneron desde 2014, podemos actuar rápidamente para responder a las nuevas amenazas a la salud global", dijo Rick Bright, un funcionario del HHS.
Los anticuerpos monoclonales, copias producidas en laboratorio de un solo tipo de anticuerpo, constituyen una forma de inmunoterapia. Acompañan a ciertas proteínas en un virus, neutralizando la capacidad del patógeno para infectar células humanas.
El año pasado, el REGN-EB3 de Regeneron, un cóctel de tres anticuerpos monoclonales, demostró aumentar significativamente las tasas de supervivencia entre los pacientes con ébola en la República Democrática del Congo.
En última instancia, el tratamiento para el nuevo coronavirus podría incluir una mezcla de medicamentos.
Los médicos chinos han estado administrando tratamientos contra el VIH a pacientes con coronavirus en Pekín, basándose en un estudio de 2004 publicado después del brote del Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SRAS), que mostró que ese tipo de medicamento produjo respuestas "favorables".
Dos nuevos vuelos que repatrian a ciudadanos de Estados Unidos salieron de Wuhan, epicentro de la epidemia del nuevo coronavirus en China, anunciaron el martes por la noche fuentes del Departamento de Estado estadounidense citadas por AFP.
Los dos vuelos transportan a más de 305 pasajeros, lo que eleva el número de personas evacuadas por vía aérea hacia Washington a "más de 500", según un funcionario estadounidense.
Una vez más, "todos los viajeros han sido examinados para detectar síntomas en el aeropuerto antes de la salida" y serán sometidos a "observación médica" a su llegada desde Hubei, la provincia china epicentro del brote, declaró el funcionario estadounidense a la AFP.
Un primer vuelo con 195 estadounidenses había salido de Wuhan la semana pasada. Todos los pasajeros habían sido puestos en cuarentena obligatoria, la primera decretada por el gobierno federal de Washington desde la década de 1960, la cual durará en promedio 14 días en una instalación especialmente habilitada.
"El Departamento de Estado continúa trabajando" con "contrapartes chinas para organizar uno o más vuelos adicionales para los estadounidenses que desean regresar a Estados Unidos desde Wuhan", agregó el funcionario, refiriéndose a una salida programada por el momento hacia el jueves.
El funcionario también advirtió que, de momento, las salidas del jueves serían las últimas programadas.
Se espera que los últimos vuelos se dirijan a dos bases militares de California: la Estación Aérea del Cuerpo de Marines Miramar en San Diego y la Base de la Fuerza Aérea Travis entre San Francisco y Sacramento, según contó un oficial a NBC.
El secretario de Estado, Mike Pompeo, tuiteó este martes que el gobierno está haciendo "todo lo posible para proteger la salud y el bienestar de los ciudadanos estadounidenses en el extranjero, y seguiremos ofreciendo asistencia para salvar vidas a todos los afectados por el coronavirus".
We remain committed to doing everything we can to protect the health and welfare of U.S. citizens overseas, and will continue to offer life-saving assistance to all those affected by the #coronavirus.
— Secretary Pompeo (@SecPompeo) February 4, 2020
El brote viral que comenzó en China ha infectado a por lo menos 24,500 personas en todo el mundo, según informa AP basándose en datos oficiales de los países que han presentados casos.
El balance en China, el país de donde proviene el brote, es de 490 muertes y 24,324 casos confirmados en el territorio continental. Además, Hong Kong ha tenido 17 casos, incluida una muerte. Macao ha registrado 10 casos.
La mayoría de los fallecimientos han ocurrido en la provincia central china de Hubei, donde el coronavirus se detectó por primera vez en diciembre.
La incidencia mayor se registra en estas tres ciudades:
- Wuhan: 8,351 casos, contando 362 muertes.
- Huanggang: 1,645 casos, incluidas 25 muertes.
- Xiaogan: 1,462 casos, contando 18 muertes.

Total de casos confirmados en todo el mundo el 4 de febrero
China 20,636
Japón 20
Tailandia 19
Singapur 18
Hong Kong 15
Corea del Sur 15
Australia 12
Alemania 12
Taiwan 10
EEUU 11
Macao 10
Malasia 10
Francia 6
Vietnam 8
Emiratos Árabes Unidos 5
Canadá 4
Italia 2
Rusia 2
Filipinas 2
India 3
Reino Unido 2
Nepal 1
Cambodia 1
España 1
Finlandia
Suecia 1
Sri Lanka 1
Fuente: Johns Hopkins CSSE (Center for Systems Science and Engineering)
Científicos de la Universidad de California Los Ángeles (UCLA), de la Universidad de Chicago y la London School of Tropical Hygiene and Medicine (LSHTM) del Reino Unido han desarrollado una aplicación gratuita en línea con la que las personas pueden calcular si durante un viaje aéreo pudieron haber contraído el coronavirus durante un viaje.
La aplicación calcula la efectividad de los programas de revisión de pasajeros para detectar personas infectadas con el coronavirus.
“La detección de viajeros para el coronavirus 2019 es no es muy efectiva y en promedio, detectará a menos de la mitad de los viajeros infectados”, dijo James Lloyd, profesor de ecología y biología evolutiva de UCLA. “La mayoría de los viajeros infectados no muestran síntomas del virus y no saben que han estado expuestos al virus”.
En este enlace se encuentra disponible la aplicación.
Un solo caso en Los Ángeles
También en Los Ángeles, la doctora Barbara Ferrer, directora de salud pública del condado de Los Ángeles destacó que solo queda un caso de coronavirus en Los Ángeles.
“Hay mucho miedo y desinformación”, dijo Ferrer. “Estamos implementando un Sistema que sin estigmatización proteja a todos”.
De los 11 casos confirmados de coronavirus en EEUU, seis están en California, incluyendo a un viajero de Los Ángeles que vive en la ciudad de Wuhan, China.