Li Ting es una enfermera del servicio de emergencias del hospital de Wuhan, la ciudad en el centro de la epidemia del coronavirus.
Su esposo Hai Tang, es un cinematógrafo. Desde que Li Ting fue diagnosticada con el coronavirus, y los doctores les ordenaron que hicieran cuarentena en su apartamento, Hai ha comenzado a publicar un diario en YouTube para documentar el proceso de su lucha contra la enfermedad y para animar a otros en su situación diciéndoles que no tengan miedo. Aquí puede ver el diario
Las revisiones para detectar pasajeros contagiados con coronavirus no son muy efectivas y menos de la mitad de los posibles pacientes son identificados, advirtieron científicos de la Universidad de California Los Ángeles (UCLA).
El nuevo estudio, que aún está en revisión, también advierte que la mayoría de los viajeros infectados no muestran síntomas del virus y no saben que han estado expuestos.
La portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Hua Chunying, reclamó hoy "racionalidad" y "objetividad" a la comunidad internacional y aseguró que se está "progresando" gracias a las medidas tomadas para prevenir que la epidemia siga extendiéndose.
Asimismo, reiteró que el virus mantiene una tasa de mortalidad baja, del 2,09 %, y que si se excluye Hubei, epicentro de la epidemia, la tasa de mortalidad es del 0,16 %.
La lucha por las rutas aéreas
La portavoz insistió en que China puede controlar el brote y que no son necesarias las prohibiciones de entrada a otros países de ciudadanos chinos: "La Organización Mundial de la Salud (OMS) dejó claro que no recomendaba o incluso se oponía a restricciones de viajes contra China", reiteró Hua.
La mayoría de los países occidentales han reducido, limitado o cancelado sus vuelos directos a China. En algunos casos por orden de los respectivos gobiernos, en otros casos por decisión de las propias líneas aéreas, que han visto reducida la demanda, además de las protestas de los trabajadores que sirven dichas rutas.
No es el caso de Canadá, que ha seguido las directrices de la OMS y ha defendido su postura argumentando que "no hay evidencia" de que la suspensión de vuelos haya servido para contener la expansión de una epidemia.
Ayuda estadounidense
Hua Chunying rebajó el tono de sus críticas a Estados Unidos, país al que había acusado el día antes de crear y extender el pánico" y dijo estar a la espera de recibir la ayuda que los estadounidenses la habían brindado.
En ese sentido el secretario de Estado, Mike Pompeo, publicó un mensaje en Twitter en el que se dijo estar orgulloso de la rapidez con la que se ha enviado el material de protección médica y las ayudas humanitarias.
Proud of our rapid facilitation of the delivery of donated life-saving personal protection equipment and medical and humanitarian relief supplies to the people affected by the #coronavirus in #China. Grateful to the generous U.S. organizations donating to the relief efforts. pic.twitter.com/wWvRuftELF
— Secretary Pompeo (@SecPompeo) February 4, 2020
Agradecimiento a Japón
Hua Chungying tuvo palabras muy diferentes para Japón, un país con el que tienen una larga historia de conflicto, y agradeció el apoyo del pueblo y el gobierno japonés desde el principio de la epidemia, afirmando que se sentía "profundamente conmovida".
Padres de familia de una escuela del municipio de Zacatepec, en el céntrico estado mexicano de Morelos, prohibieron la presencia de la directora Patricia Coria por el temor de que los alumnos se contagien de coronavirus, cuyo brote ya ha dejado más de 400 muertos a nivel mundial.
Los padres de los alumnos ven riesgo de contagio porque el hijo de la directora, un estudiante de medicina, regresó de China recientemente y por lo tanto consideran que tanto la madre como su hijo deben permanecer en cuarentena.
La protesta de los padres de familia fue atendida por María Guadalupe Molina Arenas, supervisora escolar de la zona, y explicó que la directora no se presentará en la escuela por varios días.
Pero también aclaró que el joven estaba estudiando en China y que antes de salir de ese país pasó por varios revisiones y filtros, y lo mismo sucedió cuando ingresó a México.
"El centro epidemiológico ha hecho varias recomendaciones para todas las personas que estuvieron en China y que ingresan a los diferentes países. Entre ellos, está que por un periodo de 15 días no pueden visitar lugares muy concurridos y tienen que traer tapabocas, entre otras medidas de seguridad e higiene básicas", puntualizó.
En tanto, Molina Arenas explicó que la director del centro escolar no entra en este "protocolo" porque ello no regresa de China. No obstante, continuó, "se va a sujetar a estas mismas condiciones para la tranquilidad de todos ustedes. Para la seguridad y bienestar de todos los niños".
Para los padre de familia la decisión adoptada por la directora de la escuela es adecuada y responde a la garantía de no contagiar a los alumnos.
Gisela Nuñez Alemán, madre de un alumno, afirmó a medios que la exigencia de los padres de familia fue que la maestra no se presentara a la escuela luego de que su hijo regresara de China.
"Yo creo que es comprensible la inquietud de los padres. Se llegó a un acuerdo de que la maestra no se iba a presentar hasta nuevo aviso y pues aquí estamos. En ningún momento se pretende que los niños no vengan y no tomen clases. Esto tiene que seguir", expuso.
Otros padres de familia como Francisco Uribe Lázaro consideran que nada debe interrumpir las clases para sus hijos con o sin la presencia de la directora.
La escuela finalmente abrió con normalidad.
Uno de los estadounidenses que se encontraban en cuarentena en la base aérea de March ha sido trasladado a un hospital después de que desarrollara un proceso febril. Según informaron las autoridades se trata de un niño que, acompañado por sus padres, recibirá tratamiento en el centro médico de Riverside University.
Por otro lado, el matrimonio de San Benito que hasta el momento había permanecido en cuarentena en su propio hogar, está recibiendo atención médica en el Hospital de la University de California en San Francisco después de que su estado empeorara en los últimos días.
El primer estadounidense en contraer el coronavirus recibió el alta médica el lunes y se encuentra en su casa. Mientras miles de personas han tenido oportunidad de leer su historia clínica y los detalles de su lucha con el coronavirus, que fue compartida por el New England Journal of Medicine, de él solamente se sabe que es un hombre de 35 años de edad, y que se encontraba en buen estado de salud cuando contrajo el virus.
"Pido a los medios que por favor respeten mi intimidad y mi deseo de no estar en el centro de la atención".
Tras agradecer a los doctores y enfermaras que le trataron durante 15 días en el Providence Regional Medical Center en Everett, el hombre regresó al anonimato.
El Dr.Tedros Adhanom, director general de la OMS, participó en la reunión de seguimiento de la evolución del coronavirus e hizo hincapié en lo que se debe considerar como positivo, y es que el total de casos confirmados en el planeta, el 99% se encuentran en China y la gran mayoría de los fallecimientos, el 97%, están localizados en la provincia de Hubei.
Estos datos son alentadores en lo que se refiere al resultado de las medidas adoptadas para la contención del virus, que sigue siendo "mayoritariamente una emergencia para China", según recalcó Tedros al comparar el impacto en el exterior, con 176 casos repartidos en 24 países.
Tedros también insistió en la necesidad de la transparencia. Sin mencionar a nadie en particular recordó a todos la necesidad y la responsabilidad de los miembros de "compartir información detallada con la OMS, incluida la epidemiológica, severidad clínica y los resultados de los estudios llevados a cabo por los investigadores".
"The latest data we have is that there are 20,471 confirmed cases in #China, including 425 deaths.
— World Health Organization (WHO) (@WHO) February 4, 2020
Outside #China there are 176 cases in 24 countries, and one death, in the Philippines"-@DrTedros #2019nCoV
Tedros insistió en que actuando ahora, "siguiendo la evidencia y con solidaridad, podemos derrotar al coronavirus". El mensaje era una alusión a los países que hasta el momento han compartido menos información con la organización. Tedros había señalado que la OMS solamente ha recibido reportes del 38% de los casos documentados fuera de China.
"No es una pandemia"
La Doctora Sylvie Briand, directora del programa de Riesgos Infecciosos de la OMS insistió en que , en estos momentos no estamos en presencia de una pandemia. "Seguiremos intentando extinguir la transmisión en cada uno de esos puntos" en referencia a los múltiples lugares en el planeta en los que hay presencia de personas infectadas.
La diferenciación entre epidemia y pandemia es una en la que se ha insistido mucho en las últimas horas por parte de la OMS. La última pandemia tuvo lugar en 2009 y fue la del H1N1. La diferenciación entre ambos conceptos es compleja y técnica pero la pandemia tiene un componente global que la OMS rechaza por ahora y prefiere referirse a la extensión del coronavirus como una epidemia.
El 30 de diciembre del 2019 un oftalmólogo del hospital central de Wuhan envió un mensaje a un grupo privado de colegas en el que alertaba al resto del descubrimiento de un virus que tenía semejanzas con el SARS.
La presencia de varios pacientes en el hospital de Wuhan con síntomas similares, le había causado preocupación y quería advertir a sus compañeros mientras les recomendaba precaución y el uso de ropas protectoras para evitar el contagio.
Li no sabía en aquel momento que había descubierto el coronavirus. Tampoco sabía que una imagen de su mensaje se iba a hacer viral.
Cuatro días después, el doctor Li recibía un aviso de la seguridad pública en el que se le acusaba de hacer comentarios falsos que habían afectado el orden social.
"Le advertimos solemnemente: si sigue siendo testarudo, con esa impertinencia y mantiene esta actividad ilegal, será llevado ante la justicia. ¿Lo entiende?
La respuesta del doctor fue un sencillo "Sí, lo entiendo"
El doctor Li no fue el único en recibir una advertencia de la seguridad china. Otras ocho personas fueron investigadas por la policía bajo la acusación de "difundir rumores".
Tal y como después reconocerían las autoridades del gobierno chino, durante esa primera fase se malgastó un tiempo precioso en la contención de la epidemia. Las autoridades locales, sin tener capacidad ni conocimiento de la realidad a la que se enfrentaban, intentaron contener los rumores sobre el virus mientras este se propagaba.
Después de recibir la advertencia, el doctor Li continuó haciendo su labor. A principios de enero, en otro mensaje el doctor informaba que tenía fiebre y que había comenzado a toser. Era el 10 de enero, y el gobierno chino aún no había declarado la emergencia.
El 30 de enero los resultados del coronavirus dieron positivo. El doctor Li se había contagiado de una paciente infectada que había acudido a tratarse un glaucoma.
Para entonces, el doctor Li era ya una celebridad. En el mensaje en el que anunciaba el resultado positivo de su prueba de coronavirus, se alababa su trabajo y le llamaban héroe mientras él se preguntaba en otro mensaje por qué el gobierno no alertaba del contagio entre personas.
Con millones de ciudadanos en cuarentena, una crisis de salud mundial declarada, y la recién adquirida fama del doctor Li, hasta la Corte Suprema de China reconoció el mérito del doctor y culpó a la policía por castigar a los que alertaron del problema.
"Habría sido una medida afortunada para la contención del virus si el público hubiera escuchado estos "rumores".
Todavía convaleciente, el doctor Li ha anunciado su deseo de recuperarse pronto para continuar la lucha contra el virus.
Los CDC han compartido esta ilustración del coronavirus en la que se revela la morfología del virus, cuyo nombre técnico es 2019-nCoV. Según la CDC los picos o puntas que se encuentran en la superficie exterior son los que dan el nombre de corona al virus y son visibles con el uso de un microscopio de electrones.
Australia confirmó otro caso de coronavirus: un niño chino de 8 años originario de Wuhan, el epicentro del brote.
El niño viajaba con el mismo grupo de turistas que un hombre de 44 años y una mujer de 42 años, quienes se confirmó que tenían el virus a fines de enero. Con este, suman 13 casos confirmados en Australia.
El niño está aislado en el Hospital de la Universidad de Gold Coast pero en condición estable.
El Ministerio de Asuntos Exteriores británico (FCO) está aconsejando a los ciudadanos del Reino Unido en China que abandonen ese país por el brote de coronavirus, que ya lleva 425 muertes.
En un comunicado, la FCO dijo que "ahora recomienda que los ciudadanos británicos que puedan abandonar China, lo hagan".
“La seguridad de los británicos siempre será nuestra principal prioridad. Como tal, ahora aconsejamos a los ciudadanos británicos en China que abandonen el país si pueden, para minimizar su riesgo de exposición al virus. Donde todavía hay ciudadanos británicos en la provincia de Hubei que desean ser evacuados, continuaremos trabajando las 24 horas para facilitar esto”, dijo el secretario de Relaciones Exteriores, Dominic Raab.
El Ministerio de Relaciones Exteriores informó que los vuelos comerciales que salían de China estaban disponibles en todo el país, excepto en la provincia de Hubei, donde se originó el virus.
#China The FCO continue to advise against all travel to Hubei Province and against all but essential travel to the rest of mainland China (not including Hong Kong and Macao). If you’re in China and able to leave, you should do so. Read more: https://t.co/wiPVxuVhrR pic.twitter.com/3lijYhRHqW
— FCO travel advice (@FCOtravel) February 4, 2020
La Organización Mundial de la Salud dijo este martes que el brote del mortífero nuevo coronavirus, que se ha propagado desde China a dos docenas de países, no constituye todavía una "pandemia".
"Actualmente, no estamos en una situación de pandemia", un término que se aplica a una situación de propagación mundial de una enfermedad, declaró a los periodistas Sylvie Briand, directora del departamento de Preparación mundial para los riesgos de infección de la OMS.
"Estamos en una fase de epidemia con múltiples focos", añadió Briand.
La declaración de pandemia se establece cuando hay brotes en al menos dos continentes. Hasta ahora, la OMS dice que ésta es una “emergencia de salud pública de preocupación internacional”.
El virus sí puede ser considerado una epidemia en China, en donde se han reportado más de 17,000 casos, pero no ha afectado a suficientes personas en el mundo para considerarse pandemia. Hasta ahora, otros países sólo han reportado algunas decenas de casos, la mayoría de personas que regresan de China y sus contactos cercanos.
Y, aunque ha habido más de 427 muertes, todas, con excepción de dos, han sido en China continental.
Según la forma en que se propaga el virus en China, los investigadores creen que cada infección ha provocado un promedio de 2.2 enfermos más. Es un poco más que un resfriado común, pero menos que el SARS, el síndrome respiratorio agudo grave, un primo genético del nuevo virus
Las autoridades de Singapur anunciaron este martes varios casos de contaminación de humano a humano del nuevo coronavirus, los primeros en esta ciudad Estado de Asia de personas que no se contagiaron en China.
De seis nuevos casos confirmados, "cuatro de ellos constituyen un foco de contaminación local, pero todavía no se ha descubierto una gran fuente de contaminación local en Singapur", informó el Ministerio de Salud en un comunicado citado por AFP.
Singapur, que es también un importante centro aeroportuario, reporta en total 24 casos de contagio.
El viernes, las autoridades de Singapur anunciaron el cierre de las fronteras a todos los viajeros procedentes de China para protegerse contra la propagación del nuevo coronavirus.
De las 425 muertes por coronavirus confirmadas en China continental, el 80% de las víctimas eran mayores de 60 años, y el 75% de las víctimas tenían alguna forma de enfermedad subyacente, según afirmó este martes Jiao Yahui, subdirector de la Administración de Salud Estatal de la Comisión Nacional de Salud.
Dos tercios de las muertes confirmadas son de varones, agregó Kiao.
El funcionario atribuyó el mayor número de muertes en la provincia de Hubei al gran número de casos graves, así como a la falta inicial de camas de hospital para tratar a los pacientes.
Solo en Hubei la tasa de mortalidad por coronavirus es del 3.1%, contra el 2.1% en la China continental, de acuerdo con datos de la Comisión Nacional de Salud del país asiático.
La provincia de Hubei es responsable del 97% de todas las muertes, según el comunicado del organismo.

El primer ministro japonés, Shinzo Abe, salió al paso de rumores que circulan por Internet según los cuales el brote de coronavirus hará suspender los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 en Tokio.
"Tomaremos las medidas apropiadas para que la preparación de los juegos olímpicos se lleve a cabo sin afectarlos", dijo Abe ayer a un comité parlamentario."
Abe afirmó que su gobierno trabaja estrechamente con el Comité Olímpico Internacional (COI) y la Organización Mundial de la Salud (OMS).
Japón ha confirmado hasta ahora 20 casos de coronavirus.