"Una vez más, nuestra nación está de luto después de otro tiroteo masivo trágico y sin sentido. Hoy, Jill y yo oramos por los estadounidenses que perdieron la vida, por aquellos que aún se encuentran en cuidados críticos y por las familias, los sobrevivientes y los miembros de la comunidad que sufren conmoción y dolor".
"También insto a los residentes del área a que presten atención a las advertencias y orientaciones de los funcionarios locales. Numerosos agentes federales encargados de hacer cumplir la ley se encuentran en el lugar y trabajan activamente con socios estatales y locales".
"Como dije anoche a la gobernadora de Maine, Janet Mills, a los senadores Collins y King, y al congresista Golden, he ordenado a mi administración que proporcione todo lo necesario para apoyar al pueblo de Maine".
"Seguiremos estando ahí en cada paso del camino. Para innumerables estadounidenses que han sobrevivido a la violencia armada y han quedado traumatizados por ella, un tiroteo como este reabre heridas profundas y dolorosas".
"Demasiados estadounidenses tienen un familiar muerto o herido como resultado de la violencia armada. Eso no es normal y no podemos aceptarlo".
"Si bien hemos logrado avances en el control de armas a través de la Ley Bipartidista de Comunidades Seguras, las dos docenas de acciones ejecutivas que he tomado y el establecimiento de la primera Oficina de Prevención de la Violencia Armada en la Casa Blanca, simplemente no es suficiente".
"Hoy, tras otra tragedia más, insto a los legisladores republicanos en el Congreso a cumplir con su deber de proteger al pueblo estadounidense. Trabajen con nosotros para aprobar un proyecto de ley que prohíba las armas de asalto y los cargadores de alta capacidad, promulgar verificaciones de antecedentes universales, exigir el almacenamiento seguro de las armas y poner fin a la inmunidad de responsabilidad de los fabricantes de armas".
"Esto es lo mínimo que le debemos a cada estadounidense que ahora llevará las cicatrices –físicas y mentales– de este último ataque".
La gobernadora de Maine, Janet Mills, indicó que las autoridades de todo el estado están enfocadas en apoyar a la pequeña localidad de Lewiston, impactada por los dos tiroteos de anoche. Aseguró que todo el estado está formalmente de luto, con lo que las banderas fueron colocadas a media asta.
"Esta ciudad no merecía este terrible ataque a sus ciudadanos, a su tranquilidad, a su sentido de seguridad", dijo Mills.
Mills dijo que Maine "ha sido conocido durante mucho tiempo como uno de los estados más seguros de la nación".
"Este ataque golpea el corazón mismo de quiénes somos", añadió.
"Todo el pueblo de Maine comparte el dolor de las familias que perdieron a sus seres queridos anoche", agregó Mills.
Las autoridades todavía están buscando a una persona de interés, a quien identificaron como Robert Card y a quien consideran peligroso, dijo la gobernadora.
Mills indicó que si los residentes ven a Card, que "no se acerquen a él bajo ninguna circunstancia".
Hasta ahora nadie puede salir de sus casas en las ciudades de Lewiston, Lisboa y Bowdoin, donde se cree que Card podría estar escondido en algún lugar.

De los 13 heridos que reportó la gobernadora Mills, no está claro cuántos están el peligro de muerte. Sí se comentó en la conferencia que la mayoría era por heridas de bala.
Mike Sauschuck, comisionado del Departamento de Seguridad Pública de Maine, evitó responder a los numerosos cuestionamientos sobre cómo alguien con supuestos problemas de salud mental podía tener armas de alto calibre en su poder.
La policía no ha conseguido identificar a diez de las víctimas, lo que explica que hasta el momento hablen de ocho cargos de homicidio y no 18.
El coronel Gross informó también que siete personas murieron en la bolera y otros ocho en el bar, además de otras tres en hospitales de la ciudad.
- Víctimas: La gobernadora de Maine, Janet Mills, indicó que al menos 18 personas murieron y 13 resultaron heridas por los tiroteos ocurridos en la noche del miércoles en la localidad de Lewiston.
- ¿Dónde ocurrieron los hechos? Los tiroteos ocurrieron en la bolera Sparetime Recreation, aproximadamente a las 7:15 pm (hora local) y luego en el bar Schemengees Bar & Grille. El presunto autor de los tiroteos sigue a la fuga.
- Las autoridades aún lo califican como "persona de interés". Lo identificaron como Robert Card, de 40 años, y lo describieron como "armado y peligroso".
- Se ha desplegado una gran operación de búsqueda para dar con su paradero.No están claros los motivos de los ataques por el momento, pero la policía detalló que el presunto agresor tenía problemas de salud mental.
- La policía encontró el vehículo en el que se cree que viajaba Card en la ciudad de Lisboa, cerca de Lewinston.
- Biden dijo en un comunicado que "demasiados estadounidenses tienen un familiar muerto o herido como resultado de la violencia armada" e instó a los republicanos en el Congreso a legislar sobre el control de armas: "Esto es lo mínimo que le debemos a cada estadounidense", agregó.
El coronel William Gross, jefe de la Policía Estatal de Maine, dijo que la primera llamada reportando un tiroteo en una bolera llegó a las 6:56 pm y doce minutos más tarde, numerosas llamadas al 911 denunciaron la presencia del tirador en otra zona de Lewiston.
“Nuestro pequeño estado de 1.3 millones de habitantes ha sido durante mucho tiempo conocido por ser uno de los más seguros de la nación. Este ataque golpea al mismo corazón de quienes somos y nuestros valores”, dijo la gobernadora Mills.
La gobernadora reportó haber hablado sobre los tiroteos con el presidente Biden y la vicepresidenta Harris.
La gobernadora Mills insiste en la idea ya adelantada por la policía que ninguna persona debe acercarse a Robert Card, la 'persona de interés' que desató un masivo operativo de busca y captura.
Janet Mills, gobernadora de Maine, dio inicio a la esperada conferencia de prensa de las autoridades sobre los tiroteos de Lewiston confirmando que 18 personas murieron y 13 resultaron heridas.
El presidente Biden ordenó que, en honor de las víctimas de los tiroteos de Maine, las banderas ondeen a media asta en la Casa Blanca y en los edificios públicos, civiles y militares, de Estados Unidos.
La página en Facebook de Schemengees Bar and Grill, uno de los lugares de Lewiston donde se registró el tiroteo, publicó el siguiente mensaje: “Mi corazón está destrozado. No tengo palabras. En una fracción de segundo tu mundo se pone cabeza abajo sin que haya una razón. Perdimos a grandes personas de esta comunidad. Cómo podemos encontrarle el sentido. Les enviamos nuestras oraciones a todos”