Sacramento

Las personas que buscan registrarse para votar tienen hasta el lunes, 19 de octubre, para hacerlo por internet y recibir una boleta por correo a su casa. Aquí te explicamos esta y otras maneras para registrarte para que puedas votar en las elecciones presidenciales.

Un residente de Sacramento llegó al estacionamiento de un hospital luego de mirar un letrero que anunciaba pruebas gratis, sin embargo recibió dos cuentas que sumaron miles de dólares que él no sintió poder pagar.

En el área de Sacramento, algunas escuelas chárter o privadas obtuvieron permiso para regresar a clases en persona, pero los distritos escolares siguen con planes de educación a distancia por el momento.

Oficiales realizaron decenas de arrestos por crímenes relacionados con el uso de armas, esto como una respuesta a una racha de tiroteos a principios de octubre que cobró la vida de cuatro personas.

Con un código postal, una herramienta del Secretario de Estado de California permite encontrar una oficina de elecciones o un buzón de recolección de boletas electorales cercano a tu casa.

La Policía de Sacramento informó sobre la detención de un hombre de 21 años en conexión con un tiroteo en el norte de Sacramento que terminó con la muerte de Makaylah Brent, de 9 años.

El gobernador de California Gavin Newsom presenta su informe semanal sobre cómo su administración y oficiales estatales luchan para contener a los incendios forestales y prevenir la propagación del coronavirus en el estado.

La oficina de elecciones del condado Sacramento ha recibido varias boletas que fueron tratadas con líquido o spray. Aunque las personas estarían limpiando las boletas para protegerse del coronavirus, oficiales dicen que estos tratamientos podrían resultar en que la boleta no sea contada.

Un adolescente de 17 años fue detenido por policías de Sacramento como parte de la investigación de la muerte de Jaylen Betschart, también de 17 años, quien fue encontrado en un auto chocado con una herida de bala.

Dos oficiales fueron descansados por tres días con derecho a sueldo, y el Depto. de Justicia de California participa en la investigación de la muerte del hombre que fue detenido afuera de un negocio en Stockton.